cucharón


También se encuentra en: Sinónimos.

cucharón

1. s. m. COCINA Utensilio semejante a una cuchara grande, usado especialmente para servir los alimentos en los platos no le sirvas nada más que la sopa que quepa en un cucharón, porque no tiene mucha hambre.
2. despacharse uno con el cucharón coloquial Quedarse con la mejor parte de aquello que reparte o distribuye con falsa humildad acaba despachándose siempre con el cucharón.
3. tener el cucharón por el mango coloquial Ser dueño de la situación, dominarla y tener la facultad de dirigirla o mandar en ella.

cucharón

 
m. Aum. de cuchara.
Cacillo de metal o de loza para repartir ciertos manjares en la mesa.

cucharón

(kutʃa'ɾon)
sustantivo masculino
1. culinario cuchara grande usada para servir alimentos Sirve el caldo con el cucharón.
2. cantidad de algo que cabe en ese utensilio Coloca un cucharón de almidón de maíz en la preparación.
Traducciones

cucharón

ladle, scoop, dipper

cucharón

louche

cucharón

naběračka

cucharón

øseske

cucharón

kauha

cucharón

zaimača

cucharón

お玉

cucharón

국자

cucharón

soeplepel

cucharón

øse

cucharón

chochla

cucharón

concha

cucharón

slev

cucharón

ทัพพี

cucharón

kepçe

cucharón

muỗng

cucharón

杓子

cucharón

кофа

cucharón

דלי

cucharón

SM
1. (Culin) → ladle
tener el cucharón por el mangoto be the boss, be in control
2. (Téc) → scoop, bucket
Ejemplos ?
Existe, por una parte, el Arte del Cucharón Celeste, que abarca treinta y seis transformaciones, y el de la Multitud Terrestre, que alcanza las setenta y dos.
Premio de Literatura Dong-in (2008) Premio de Literatura moderna (2003) Premio Nuevo Escritor de Munhakdongne (1996) En busca del elefante (versión traducida) Hora de hacer pan (Seúl: Munhakdongne, 1996) La óptica francesa (Seúl: Munhakdongne, 1997) Mi sofá púrpura (Seúl: Moonhak Kwa Jisung Sa, 2000) ¿Cómo llega el elefante a mi dormitorio? (Seúl: Moonhak Kwa Jisung Sa, 2002) Cuento del cucharón (Seúl: Munhakdongne, 2004)
Su último relato, "Cuento del cucharón", presta especial atención a la oportunidad de superar la alienación en el centro del mundo secreto e íntimo del individuo.
La presencia en el yacimiento de trípodes-morteros fenicios nos informan sobre la preparación del vino para su consumo, aportándole especias y aromatizantes para potenciar su sabor o también para disimular su deterioro al transportarse a largas distancias. Asimismo se encuentra un simpulum o cucharón de bronce utilizado para servir el vino.
Entre los árboles comunes a encontrar en el bosque circundantes del municipio están, el cucharón o niño (Gyranthera caribensis), el cedro amargo (Cedrela mexicana), lechoso (Sapium stylare), yagrumos (Cecropia peltata), yagrumo macho (Schefflera morototoni), bucare (Erythrina poeppigiana), ceiba (Ceiba pentandra), indio desnudo (Bursera simaruba); en algunas partes del municipio la flora autóctona ha sido intervenida y se le ha reemplazado por árboles frutales como el guamo (Inga fastuosa), mango (Mangifera indica) naranja (Citrus × sinensis), mandarina (Citrus × tangerina), guayaba (Psidium guajava), pomarrosa (Syzygium jambos), aguacate (Persea americana) y cambur (Musa × paradisiaca).
El copero (llamado en latín pincerna o pocillator) administraba el líquido con un cucharón o kyathos (llamado en latín cyathus) y llenaba las copas (pocula o calices) de los invitados.
- 1975 - Odeon/Iempsa (Miniplay) El Romance del Cucharón y la Espumadera - 1975 - Odeon/Iempsa (Miniplay) Las Palmaditas - 1976 - Odeon/Iempsa (Miniplay) La Semillita - 1976 - Odeon/Iempsa (Miniplay) La Pantera Aventurera - 1977 - Odeon/Iempsa (Miniplay) El baile de los pajaritos (Disco 45) La Parrandita de Yola - 1977 - Odeon /Iempsa (Long Play) Pa' Rondas y Pa' Ronditas - 1978 - Odeon/Iempsa (Long Play) Navidad con Yola - 1978 - Odeon/Iempsa (LP) Los Nomitos (disco 45 que venia de regalo con el LP de Navidad con Yola) a: Los Nomitos b: La Flauta Mágica Yo...Yola...Y...
Desde el santuario de Nuestra Señora del Moncayo, a 1.621 m, se parte por una senda que discurre por un bosque para, siguiendo por terreno despejado, llegar al circo de Cucharón (1.833 m), que es la base de la hoya de San Miguel, desde ese punto se puede seguir dos rutas: La primera se dirige directamente a la cima por un terreno con mucha inclinación que, en invierno, lo hace peligroso.
En algunos platos, o incluso si las condiciones de la cocina son inadecuadas, los componentes se fríen por separado antes de ser combinados en un plato final (o incluso si el chef decide que los aromas y sabores de la carne y los vegetales deben permanecer diferentes). En esta técnica la comida se remueve y se lanza muy rápidamente con un cucharón (de metal o de madera).
Si se desea tener el yogur en porciones individuales, con un cucharón distribuir la mezcla en potes, y colocarlos en una cacerola profunda, poniendo después agua caliente (a 40°) suficiente para cubrir los potes hasta la mitad.
Dentro de las mismas se encuentran especies de orquídeas, bromelias, palmas y árboles de gran desarrollo como la Gyranthera Caribensis, conocido como "El niño" o "cucharón", que promedian aproximadamente 40 m de altura.
Lleva unos pantalones morados y astrados que dejan al descubierto sus enormes pies calzados con botas amarillas. Su cara de bonachón tiene una amplia mandíbula que recuerda el cucharón de una excavadora.