cubanismo

cubanismo

1. s. m. LINGÜÍSTICA Expresión o construcción característica del español hablado en Cuba.
2. Apego por Cuba y lo cubano.
Traducciones

cubanismo

SMcubanism word or phrase peculiar to Cuba
Ejemplos ?
A la fascinación por el Barroco y el contacto con el Surrealismo durante su estancia en Europa, se suman las experiencias vividas por Carpentier a su regreso a Cuba. En una ocasión asistió a una ceremonia vudú, lo que despertó su interés por el Afro-cubanismo.
Su " Pregón del Paletero ", que el público privilegiado en los años 40, no era un aire nicaragüense, sino que estaba tocado de cubanismo.
Pero, a la vez, es un rumbero Identity (Big Bang-Nuba Records 2002) Orígenes (Nuba Records, 2010) Xiomara Laugart (Cuba, 1989) - Xiomara Laugart y Talla Extra Atrapando espacio (Cuba, 1992) - Xiomara Laugart y Talla Extra En vivo en Argentina (Buenos Aires, 1994) - Afrocuba En directo en el Ronnie's Scott Jazz Club (Londres, 1994) - Afrocuba Arcoiris (Cuba, 1995) - Afrocuba Jesús Alemany, Featuring Alfredo Rodríguez (Cuba, 1995) - Cubanismo Mira si te gusta (Cuba...
En 1997 se incorpora, para una gira mundial, al grupo Cubanismo del trompetista Jesús Alemany, con quien ya había tocado puntualmente en Cuba, y grabado con ellos un disco.
Plástica:  Mirta Cerra Herrera: (1904-1986) Artista de la Plástica reconocida Internacionalmente, desarrollando tendencias del naturalismo al cubanismo.
El Coloso del Cerro forma parte indisoluble de la cultura cubana, íntimamente relacionado con la historia de la capital y su equipo Industriales, en sus instalaciones se han arraigado los mejores valores del cubanismo.
Se le han atribuido distintos orígenes al nombre común: debido al aspecto de las semillas, o a la fragilidad del tronco. Sin embargo, el cubanismo corcho significa un tronco hueco con colmena.
Ésta es la ideología latente en este cubanismo que caracterizó a los años '60 y que Ramos critica en la parte final de Historia de la Nación Latinoamericana.
Pero además Historia de la Nación Latinoamericana abre una implacable crítica a dos terribles errores políticos que azotaron nuestro continente, con efectos perniciosos y letales: el 'cubanismo y el mito de la lucha armada.
Silvio Zavala señalaba en una reseña contemporánea a su publicación que este prólogo mostraba "la gravedad de las materias tratadas en la obra", así como veía "en la clase obrera que trabaja en el cultivo e industria del tabaco, la representación del cubanismo, el núcleo impulsor de los movimientos revolucionarios y la avanzada del proletariado cubano".
Esta identificación halla su fuente en el significado del cubanismo jiribilla que se refiere a la persona, generalmente un niño, bastante intranquila.