cuatro

cuatro num. card.

1   Tres más uno.

2   Se utiliza para indicar poca cantidad de cierta cosa: cayeron cuatro gotas; dijo cuatro tonterías y se fue.

— num. ord.

3   Que ocupa el lugar número 4 en una serie ordenada. cuarto.

— s. m.

4   Número 4.

---

cuatro por cuatro Automóvil que tiene tracción en las cuatro ruedas y está especialmente preparado para transitar por terrenos abruptos o escarpados.

---

cuatro 

adj. numeral. Tres y uno.

Cuarto.

m. Guarismo del número cuatro.

Naipe con cuatro señales.

(Méx.) Trampa, engaño, ardid.

---

cuatro

adj cuatro ['kuatɾo] número que equivale a tres más uno

Deme cuatro caramelos.

s m cuatro nombre del número que equivale a tres más uno

Los cuatro cometieron el crimen.

cuatro por cuatro
vehículo de doble tracción

Viajó a la montaña en su cuatro por cuatro.

Traducciones

cuatro عدد, أربعة

cuatro четири

cuatro quatre

cuatro vier

cuatro kvar

cuatro quatre

cuatro quattro, 4

cuatro 四

cuatro quattuor

cuatro vier

cuatro quatro

cuatro τέσσερα

cuatro fire

cuatro четыре

cuatro čtyři

cuatro fire

cuatro neljä

cuatro četiri

cuatro 4

cuatro cztery

cuatro fyra

cuatro สี่

cuatro dört

cuatro bốn

cuatro 四

cuatro

A. ADJ INV & PRON

1. (gen) → four; (ordinal, en la fecha) → fourth
cada cuatro días → every four days
las cuatro → four o'clock
le escribí el día cuatro → I wrote to him on the fourth

2. (= pocos) sólo había cuatro muebles → there were only a few sticks of furniture
te escribo sólo cuatro líneas para decirte que → I'm just dropping you a line to tell you that ...
cayeron cuatro gotas → a few drops fell
más de cuatro lo creen → quite a few people believe it
sólo había cuatro gatos → the place was dead, there was hardly a soul

B. SM

1. (gen) → four; (= fecha) → fourth
el cuatro de octubre → (on) the fourth of October, (on) October the fourth
V tb seis

2. (Méx) (= trampa) → trick, fraud; (= error) → blunder

3. (Venezuela) (Mús) → four-stringed guitar

4. (Aut) cuatro latas → Renault 4L
cuatro por cuatro → four-wheel drive vehicle

C. cuatro ojos SMF INV → four-eyes