cuartel

cuartel s. m.

1   Edificio o instalación donde viven los soldados cuando están de servicio. SIN acuartelamiento.

2   Lugar provisional donde viven los soldados cuando están en campaña.

cuartel general

I Edificio o instalación desde la que el conjunto de mandos y oficiales que dirigen un ejército imparte las órdenes y recibe las noticias del frente: el cuartel general se instaló en un viejo palacete medio derruido.

II Lugar o edificio en el que se encuentra o establece un grupo de personas que dirigen un equipo, una asociación o una empresa: el cuartel general de la empres está en Barcelona.

sin cuartel Sin tregua ni descanso, sin darle un momento de tranquilidad al enemigo o adversario.

Traducciones

cuartel [kwarˈtel] nm [de ciudad] → quarter, district;

(MIL) → barracks pl;

cuartel general → headquarters pl