cuarenta


También se encuentra en: Sinónimos.

cuarenta

(Del lat. vulgar quaraginta < lat. quadraginta.)
1. adj.num./ s.m. Que resulta de la multiplicación de cuatro por diez.
2. adj.num./ s.m.f. Que ocupa la posición correspondiente a este número en una serie.
3. adj.num./ s.m. Se aplica a la década que empieza en el año cuarenta y termina en el cincuenta la década de los cuarenta estuvo marcada por el conflicto bélico.
4. s. m. Signo o conjunto de signos que representan el número cuarenta.
5. cantar a alguien las cuarenta coloquial Expresarle claramente lo que se piensa aunque le moleste aunque te enfades conmigo te voy a cantar las cuarenta.
6. cantar una persona las cuarenta coloquial Lograr un triunfo importante en cualquier actividad cantó las cuarenta consiguiendo el acuerdo con la firma japonesa.
7. las cuarenta JUEGOS Número de puntos que gana el que reúne el caballo y el rey del palo que es triunfo en el juego del tute.

cuarenta

 
adj. numeral. Cuatro veces diez.
Cuadragésimo (lugar).
m. Guarismo del número cuarenta.
Cantar a uno las cuarenta.fig. y fam. Decirle con resolución y desenfado lo que se piensa aun cuando le moleste.

cuarenta

(kwa'ɾenta)
abreviación
el que ocupa el lugar cuarenta en una serie ordenada piso cuarenta

cuarenta


sustantivo masculino
nombre que representa al número cuarenta Cumple cuarenta en octubre.
decir con resolución la verdad a alguien Buscó al traidor y le cantó las cuarenta.
Sinónimos

cuarenta


cantar las cuarenta locución (col.)recriminar, reprender, reprochar.
Traducciones

cuarenta

forty

cuarenta

vierzig

cuarenta

quarante

cuarenta

сорок

cuarenta

quaranta, 40

cuarenta

čtyřicet

cuarenta

fyrre

cuarenta

neljäkymmentä

cuarenta

četrdeset

cuarenta

四十

cuarenta

40

cuarenta

veertig

cuarenta

førti

cuarenta

quarenta

cuarenta

fyrtio

cuarenta

สี่สิบ

cuarenta

kırk

cuarenta

bốn mươi

cuarenta

四十

cuarenta

ארבעים

cuarenta

ADJ INV & PRON & SM (gen) → forty; (= cuadragésimo) → fortieth
los (años) cuarentathe forties
los cuarenta rugientesthe Roaring Forties
"Los cuarenta principales" (Radio, TV) → "the Top Forty" (Spanish hit parade)
cantar las cuarenta (Naipes) to have the king and queen of trumps
cantar las cuarenta a algnto tell sb a few home truths, tell sb a thing or two
ésas son otras cuarenta (Argentina, Perú) → that's a different story
hasta el cuarenta de mayo no te quites el sayone'er cast a clout till May be out
V tb seis
Ejemplos ?
Japón está dividido en cuarenta y siete prefecturas, cada una de ellas gobernada por un gobernador, poder legislativo, y burocracia administrativa elegidos.
La óptica de Quino es probablemente producto de las vicisitudes de Argentina en los últimos cuarenta años; su mezcla de pesimismo y humanismo es posiblemente una de las principales razones de su gran éxito en toda Latinoamérica y gran parte del mundo fuera de Latinoamérica, lo que explica que sus historietas de tópico argentino aporteñado de las décadas de 1960 y 1970 hayan sido editadas y traducidas a muy distintos idiomas aparte del original español rioplatense.
La incubación tarda diez días; el equidna joven succiona la leche de los poros de las dos glándulas mamarias (los monotremas no tienen pezones) y permanecen en la bolsa durante cuarenta y cinco a cincuenta días, en dicho tiempo comienzan a desarrollar las espinas.
La gran importancia de la trompeta en los conjuntos instrumentales medievales se advierte en el hecho de que, de los cuarenta y dos instrumentistas adscritos a la corte de Enrique VIII de Inglaterra, catorce eran trompetistas.
Los números cardinales en francés del 1 al 20 son como sigue: Uno: un Dos: deux Tres: trois Cuatro: quatre Cinco: cinq Seis: six Siete: sept Ocho: huit Nueve: neuf Diez: dix Once: onze Doce: douze Trece: treize Catorce: quatorze Quince: quinze Dieciséis: seize Diecisiete: dix-sept Dieciocho: dix-huit Diecinueve: dix-neuf Veinte: vingt Veintiuno: vingt-et-un Veintidós: vingt-deux Veintitrés: vingt-trois Treinta: trente Cuarenta: quarante Cincuenta: cinquante Sesenta: soixante Setenta: soixante-dix / spetante Ochenta: quatre-vingts / huitante Noventa: quatre-vingt-dix / nonante Cien: cent Millón: million Billón: milliard Existen muchos préstamos lingüísticos del francés que han entrado a formar parte del español.
México tiene cuarenta y dos ríos principales, que pueden agruparse en tres vertientes: la vertiente occidental corresponde al Pacífico; la oriental al golfo de México y al mar Caribe; y existe además una vertiente interior, conformada por todos los ríos que no tienen salida a ninguno de los mares ni desembocan en una cuenca con desagüe marino.
En los años cuarenta estuvo en varias cortes italianas: Urbino, Ferrara y probablemente Bolonia, realizando frescos que se han perdido por completo.
La gran desilusión (Seix Barral - 2004). Una visión muy personal e inolvidable de dos apasionantes décadas: los treinta y los cuarenta.
Entre abril y julio los atentados y las reyertas protagonizadas por falangistas causaron más de cincuenta víctimas entre las organizaciones de izquierda obrera, la mayoría de ellas en Madrid. Unos cuarenta miembros de Falange murieron en esos actos o en atentados de represalia de las organizaciones de izquierda.
Al menos eso es lo que recomienda la Unión Europea. El viñedo suele arrancarse a los treinta o cuarenta años. Una viña también puede ser como la navaja de Jorge: unas veces se le cambia el mango y otras la hoja, pero siempre es la misma navaja de Jorge.
Algunos testigos de Jehová fueron encarcelados por más de cuarenta años y otros deportados a Siberia, donde algunos murieron víctimas del maltrato en condiciones climatológicas extremas.
En el cuarenta aniversario de los Monty Python (2009) se presentó en el Royal Albert Hall de Londres el oratorio cómico "Not the Messiah (He's a Very Naughty Boy)" escrito por Eric Idle y John du Prez, con una única función.