cuandoquiera

Traducciones

cuandoquiera

CONJ cuandoquiera quewhenever ...
Ejemplos ?
Crucificado a su pluma, como de sí propio decía Lacorrdaire, clavado en su modesto escritorio, leyendo y escribiendo día y noche, así le vimos en su casona familiar de la colonia de Santa María (un recanto inolvidable del México antiguo), y lo más sorprendente de todo, siempre con la sonrisa a flor de labio cuandoquiera que asomaba el visitante, a veces oportuno y casi siempre importuno.
El envenenamiento por coprina está restringido a especies de Coprinus, el hongo del “sombrero con tinta” (inky cap), llamado así porque cuandoquiera que madure, el basidioma se autodigiere y se convierte en una sopa de esporas negras que chorrean hacia el suelo (una etapa madura y delicuescente de Coprinus).
Algunos grupos lo llaman una portada cuandoquiera un jugador lo golpee con la palma abierta, o con los dedos rodeando o agarrando el balón.
Subbaraya Shastry (1866-1940) era un místico de Anekal (India), qun tenía fama de componer ślokas (versos en sánscrito) cuandoquiera que lo alcanzaba la inspiración.
Incluso dio un paso más allá, otorgando a Karna un lugar entre los arios ('nobles') al coronarlo rey de Anga y poniéndose de su lado cuandoquiera que alguien lo señalaba por su bajo nacimiento.
Los operadores binarios son fórmulas bien formadas cuandoquiera que B(phi) y C(phi) son bien formadas. En algunas lógicas, algunos operadores no pueden se expresados.
Mientras que el asesino organizado saldrá específicamente a cazar a la víctima, el desorganizado matará a alguien cuandoquiera que la oportunidad surja, contadas veces se molestará en deshacerse del cuerpo, dejándolo en el mismo lugar en que encontró a la víctima.
Y cuandoquiera que eso sucede, crea las condiciones para lo que podría ser una perturbación en los precios, y los aumentos repentinos de precios dentro del país son como impuestos escondidos para los trabajadores de nuestro país.
Reconocemos los sufrimientos causados por el colonialismo y afirmamos que, dondequiera y cuandoquiera que ocurrieron, deben ser condenados y ha de impedirse que ocurran de nuevo.
Reconocemos que el apartheid y el genocidio, en derecho internacional, constituyen crímenes de lesa humanidad y son fuentes y manifestaciones principales de racismo, discriminación racial, xenofobia y formas conexas de intolerancia, reconocemos los indecibles males y sufrimientos causados por esos actos, y afirmamos que dondequiera y cuandoquiera que ocurrieron, deben ser condenados y ha de impedirse que ocurran de nuevo; 16.
Reconocemos los sufrimientos causados por el colonialismo y afirmamos que, dondequiera y cuandoquiera que ocurrió, debe ser condenado y ha de impedirse que ocurra de nuevo.
12: La Conferencia Mundial reconoce que el apartheid y el genocidio, en derecho internacional, constituyen crímenes de lesa humanidad y son fuentes y manifestaciones principales de racismo, discriminación racial, xenofobia y formas conexas de intolerancia, reconoce los indecibles males y sufrimientos causados por esos actos, y afirma que dondequiera y cuandoquiera que ocurrieron, deben ser condenados y ha de impedirse que ocurran de nuevo.