crujir

(redireccionado de crujidos)
También se encuentra en: Sinónimos.

crujir

(De origen incierto.)
v. intr. Producir un ruido algunos cuerpos al romperse o al rozar con otros. chirriar

crujir

 
intr. Hacer cierto ruido algunos cuerpos cuando luden unos con otros o se rompen; como las telas de seda, los dientes, etc.

crujir

(kɾu'xiɾ)
verbo intransitivo
hacer ruido una cosa por el roce o fricción de sus partes o al contacto con otra cosa La madera del barco crujía.

crujir


Participio Pasado: crujido
Gerundio: crujiendo

Presente Indicativo
yo crujo
tú crujes
Ud./él/ella cruje
nosotros, -as crujimos
vosotros, -as crujís
Uds./ellos/ellas crujen
Imperfecto
yo crujía
tú crujías
Ud./él/ella crujía
nosotros, -as crujíamos
vosotros, -as crujíais
Uds./ellos/ellas crujían
Futuro
yo crujiré
tú crujirás
Ud./él/ella crujirá
nosotros, -as crujiremos
vosotros, -as crujiréis
Uds./ellos/ellas crujirán
Pretérito
yo crují
tú crujiste
Ud./él/ella crujió
nosotros, -as crujimos
vosotros, -as crujisteis
Uds./ellos/ellas crujieron
Condicional
yo crujiría
tú crujirías
Ud./él/ella crujiría
nosotros, -as crujiríamos
vosotros, -as crujiríais
Uds./ellos/ellas crujirían
Imperfecto de Subjuntivo
yo crujiera
tú crujieras
Ud./él/ella crujiera
nosotros, -as crujiéramos
vosotros, -as crujierais
Uds./ellos/ellas crujieran
yo crujiese
tú crujieses
Ud./él/ella crujiese
nosotros, -as crujiésemos
vosotros, -as crujieseis
Uds./ellos/ellas crujiesen
Presente de Subjuntivo
yo cruja
tú crujas
Ud./él/ella cruja
nosotros, -as crujamos
vosotros, -as crujáis
Uds./ellos/ellas crujan
Futuro de Subjuntivo
yo crujiere
tú crujieres
Ud./él/ella crujiere
nosotros, -as crujiéremos
vosotros, -as crujiereis
Uds./ellos/ellas crujieren
Imperativo
cruje (tú)
cruja (Ud./él/ella)
crujid (vosotros, -as)
crujan (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había crujido
tú habías crujido
Ud./él/ella había crujido
nosotros, -as habíamos crujido
vosotros, -as habíais crujido
Uds./ellos/ellas habían crujido
Futuro Perfecto
yo habré crujido
tú habrás crujido
Ud./él/ella habrá crujido
nosotros, -as habremos crujido
vosotros, -as habréis crujido
Uds./ellos/ellas habrán crujido
Pretérito Perfecto
yo he crujido
tú has crujido
Ud./él/ella ha crujido
nosotros, -as hemos crujido
vosotros, -as habéis crujido
Uds./ellos/ellas han crujido
Condicional Anterior
yo habría crujido
tú habrías crujido
Ud./él/ella habría crujido
nosotros, -as habríamos crujido
vosotros, -as habríais crujido
Uds./ellos/ellas habrían crujido
Pretérito Anterior
yo hube crujido
tú hubiste crujido
Ud./él/ella hubo crujido
nosotros, -as hubimos crujido
vosotros, -as hubísteis crujido
Uds./ellos/ellas hubieron crujido
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya crujido
tú hayas crujido
Ud./él/ella haya crujido
nosotros, -as hayamos crujido
vosotros, -as hayáis crujido
Uds./ellos/ellas hayan crujido
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera crujido
tú hubieras crujido
Ud./él/ella hubiera crujido
nosotros, -as hubiéramos crujido
vosotros, -as hubierais crujido
Uds./ellos/ellas hubieran crujido
Presente Continuo
yo estoy crujiendo
tú estás crujiendo
Ud./él/ella está crujiendo
nosotros, -as estamos crujiendo
vosotros, -as estáis crujiendo
Uds./ellos/ellas están crujiendo
Pretérito Continuo
yo estuve crujiendo
tú estuviste crujiendo
Ud./él/ella estuvo crujiendo
nosotros, -as estuvimos crujiendo
vosotros, -as estuvisteis crujiendo
Uds./ellos/ellas estuvieron crujiendo
Imperfecto Continuo
yo estaba crujiendo
tú estabas crujiendo
Ud./él/ella estaba crujiendo
nosotros, -as estábamos crujiendo
vosotros, -as estabais crujiendo
Uds./ellos/ellas estaban crujiendo
Futuro Continuo
yo estaré crujiendo
tú estarás crujiendo
Ud./él/ella estará crujiendo
nosotros, -as estaremos crujiendo
vosotros, -as estaréis crujiendo
Uds./ellos/ellas estarán crujiendo
Condicional Continuo
yo estaría crujiendo
tú estarías crujiendo
Ud./él/ella estaría crujiendo
nosotros, -as estaríamos crujiendo
vosotros, -as estaríais crujiendo
Uds./ellos/ellas estarían crujiendo
Sinónimos

crujir

intransitivo
Traducciones

crujir

to crunch, crack, creak, gnash, rustle, squeak

crujir

pištět

crujir

hvine

crujir

kiljaista

crujir

grincer

crujir

cičati

crujir

きしる

crujir

빽빽 울다

crujir

piepen

crujir

hvine

crujir

ranger

crujir

pipa

crujir

พูดเสียงแหลม

crujir

rít lên

crujir

尖叫

crujir

VI
1. [papel, seda, hojas] → to rustle; [madera, mueble, rama] → to creak; [leña ardiendo] → to crackle; [galletas, nieve, grava] → to crunch
2. [articulación, hueso] → to crack; [dientes] → to grind
le crujen los dienteshis teeth are grinding
hacer crujir los nudillosto crack one's knuckles
Ejemplos ?
La noche fue muy larga, pero al hombre no se lo pareció. La pasó absorto en dulces pensamientos, que se le helaron dando crujidos.
Al subir las escaleras, y cuando se encontraba ya en el vestíbulo, oyó un gran estrépito que parecía venir del estudio de Spalanzani. Pasos, crujidos, golpes contra la puerta, mezclados con maldiciones y juramentos: ―¡Suelta!
El enemigo había apagado también sus fuegos, suponiendo una fuga, y avanzaba hacia la “tapera”. Sentíase muy cercano ruido de caballos, choque de sables y crujidos de cazoletas.
Arde la juventud, y los arados Peinan las tierras que surcaron antes, Mal conducidos, cuando no arrastrados, De tardos bueyes cual su dueño errantes; Sin pastor que los silbe, los ganados Los crujidos ignoran resonantes De las hondas, si en vez del pastor pobre El céfiro no silba, o cruje el robre.
Esta opinión respecto a la belleza del paseo, te advierto que no es en Santander muy general; verbigracia, la Empresa del teatro te diría que parece un cementerio la Alameda, y es, sin duda, porque entre el «maremagnum» de paseantes descubren sus ávidos ojos a las desiertas localidades del coliseo; entre el runrún de las voces, y los crujidos de la seda, y el sofocante y modesto piar de los polluelos, escuchan sus oídos la simpática voz de la Lloréns declamando a telón corrido ante el señor presidente y los instrumentos de la orquesta, pues has de saber también que hasta los músicos emigran en cuanto se levanta el telón.
Don Escritorio usa crema antes de escribir Miren nada más, a pesar de tanta crema que se pone, qué mal escriba es Don Escritorio Croquis Cruentes y Cras. Sus crujidos cuando escribe, hacen cráteres en el papel micro.
La cosa ocurría todos los años, y nuestro joven abeto, que estaba ya bastante crecido, sentía entonces un escalofrío de horror, pues los magníficos y soberbios troncos se desplomaban con estridentes crujidos y gran estruendo.
Estaba en medio de una batalla campal y una tala de árboles: se oían crujidos y trastazos, oscilaban los árboles, unos árboles frondosos y exóticos, y tras ellos se apiñaban rostros morenos en un rincón mientras que del lado nuestro, junto a las raíces, relampagueaban unas hachas terribles, manejadas por mi tío, por el anciano Iván Stepánovich...
Todos los espíritus se han alzado a igual altura, y desde aquella cumbre filosófica echan miradas retrospectivas a las llanuras de la existencia, y tranquilas ojeadas al descenso de los días... Dice Byron: Yo gusto del fuego, de los crujidos de la leña, de una botella de Champagne y de una buena conversación.
Como el Euro y el Noto contienden en la espesura de un monte, agitando la poblada selva, y las largas ramas de los fresnos, encinas y cortezudos cornejos chocan entre sí con inmenso estrépito, y se oyen los crujidos de las que se rompen; de semejante modo teucros y aqueos se mataban, sin acordarse de la perniciosa fuga.
Un brazo de humo lo alcanza, lo levanta y azota contra un árbol. Dentro de La Perla, Locke y los otros oyen los crujidos del Monstruo y salen a investigar.
Adicionalmente Wagner sostiene que los judíos no son capaces de hablar lenguas europeas correctamente y que el discurso judío adopta el carácter de un «cotorreo intolerablemente confuso», como «chirridos, crujidos, zumbidos, lloriqueos», incapaces de expresar la verdadera pasión.