croar


También se encuentra en: Sinónimos.

croar

(Voz onomatopéyica.)
v. intr. Emitir la rana y el sapo su voz croaban las ranas en el estanque.
NOTA: También se escribe: groar

croar

 
intr. Cantar la rana.

croar

(kɾo'aɾ)
verbo intransitivo
producir su voz la rana En la noche nos dormíamos oyendo a las ranas croar cerca del campamento.

croar


Participio Pasado: croado
Gerundio: croando

Presente Indicativo
yo croo
tú croas
Ud./él/ella croa
nosotros, -as croamos
vosotros, -as croáis
Uds./ellos/ellas croan
Imperfecto
yo croaba
tú croabas
Ud./él/ella croaba
nosotros, -as croábamos
vosotros, -as croabais
Uds./ellos/ellas croaban
Futuro
yo croaré
tú croarás
Ud./él/ella croará
nosotros, -as croaremos
vosotros, -as croaréis
Uds./ellos/ellas croarán
Pretérito
yo croé
tú croaste
Ud./él/ella croó
nosotros, -as croamos
vosotros, -as croasteis
Uds./ellos/ellas croaron
Condicional
yo croaría
tú croarías
Ud./él/ella croaría
nosotros, -as croaríamos
vosotros, -as croaríais
Uds./ellos/ellas croarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo croara
tú croaras
Ud./él/ella croara
nosotros, -as croáramos
vosotros, -as croarais
Uds./ellos/ellas croaran
yo croase
tú croases
Ud./él/ella croase
nosotros, -as croásemos
vosotros, -as croaseis
Uds./ellos/ellas croasen
Presente de Subjuntivo
yo croe
tú croes
Ud./él/ella croe
nosotros, -as croemos
vosotros, -as croéis
Uds./ellos/ellas croen
Futuro de Subjuntivo
yo croare
tú croares
Ud./él/ella croare
nosotros, -as croáremos
vosotros, -as croareis
Uds./ellos/ellas croaren
Imperativo
croa (tú)
croe (Ud./él/ella)
croad (vosotros, -as)
croen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había croado
tú habías croado
Ud./él/ella había croado
nosotros, -as habíamos croado
vosotros, -as habíais croado
Uds./ellos/ellas habían croado
Futuro Perfecto
yo habré croado
tú habrás croado
Ud./él/ella habrá croado
nosotros, -as habremos croado
vosotros, -as habréis croado
Uds./ellos/ellas habrán croado
Pretérito Perfecto
yo he croado
tú has croado
Ud./él/ella ha croado
nosotros, -as hemos croado
vosotros, -as habéis croado
Uds./ellos/ellas han croado
Condicional Anterior
yo habría croado
tú habrías croado
Ud./él/ella habría croado
nosotros, -as habríamos croado
vosotros, -as habríais croado
Uds./ellos/ellas habrían croado
Pretérito Anterior
yo hube croado
tú hubiste croado
Ud./él/ella hubo croado
nosotros, -as hubimos croado
vosotros, -as hubísteis croado
Uds./ellos/ellas hubieron croado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya croado
tú hayas croado
Ud./él/ella haya croado
nosotros, -as hayamos croado
vosotros, -as hayáis croado
Uds./ellos/ellas hayan croado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera croado
tú hubieras croado
Ud./él/ella hubiera croado
nosotros, -as hubiéramos croado
vosotros, -as hubierais croado
Uds./ellos/ellas hubieran croado
Presente Continuo
yo estoy croando
tú estás croando
Ud./él/ella está croando
nosotros, -as estamos croando
vosotros, -as estáis croando
Uds./ellos/ellas están croando
Pretérito Continuo
yo estuve croando
tú estuviste croando
Ud./él/ella estuvo croando
nosotros, -as estuvimos croando
vosotros, -as estuvisteis croando
Uds./ellos/ellas estuvieron croando
Imperfecto Continuo
yo estaba croando
tú estabas croando
Ud./él/ella estaba croando
nosotros, -as estábamos croando
vosotros, -as estabais croando
Uds./ellos/ellas estaban croando
Futuro Continuo
yo estaré croando
tú estarás croando
Ud./él/ella estará croando
nosotros, -as estaremos croando
vosotros, -as estaréis croando
Uds./ellos/ellas estarán croando
Condicional Continuo
yo estaría croando
tú estarías croando
Ud./él/ella estaría croando
nosotros, -as estaríamos croando
vosotros, -as estaríais croando
Uds./ellos/ellas estarían croando
Traducciones

croar

croak

croar

coasser

croar

quaken

croar

croak

croar

VIto croak
Ejemplos ?
Suele ser con la puesta del sol cuando estos anfibios bajan de sus escondites para entretenerse en las noches alimentándose de insectos y arañas. Su voz puede describirse como un lento croar (wroar...
Y se acompaña por un sonido bajo, como un croar de sapo, producido por la turbulencia del aire a través de sus plumas externas de las alas.
El croar de este animal era semejante al ladrido de un cachorro (guau), de ahí el nombre: Trewa agua que da en mapudungun Trewako.
Los machos llaman a las hembras con un particular croar, parecido a un gruñido, y tras el apareamiento las hembras ponen grupos flotantes de miles de huevos.
El nombre de Trehuaco se origina del Croar de un sapo minúsculo que habitaba en pequeños puquios en la parte baja del cerro Puralihue, a orillas del camino viejo a Quirihue.
Para trio y coro, en este final de la segunda parte tienen lugar las imitaciones de diferentes sonidos de animales, incluyendo el famoso croar de ranas que provocó las disputas entre Haydn y su libretista.
Allí está el hombre callado y quieto, estirando su atención en miradas que rastrean a los mil habitantes que hierven entre el matorral de sagitarias, paja y caraguatáes. Un croar unánime sube hasta su vivienda que tiene algo de nido.
Resonaba como el croar de las ranas, como el grito de un ave quejumbrosa, pero ahora se entendía claramente: «¡Entiérrame, por amor de Dios, entiérrame!».
Una noche en que las tinieblas reinaban; de esas en que el aire entra por las hendeduras de las puertas y ventanas; de esas noches en que los coyotes aúllan por los montes; de esas en que hasta los bichos más tesoneros callan y sólo se oye el croar de los sapos, el cantar de los grillos y el silbar del viento, tres toquidos sonaron en el portón de aquella tenebrosa casona y luego de un prolongado lapso, una mujer, casi anciana, con una vela que tranquila llevaba entre las manos, salió a abrir y preguntó con sequedad e indiferencia a un hombre elegantemente vestido de frac, a la usanza parisina de la moda: —¿Qué es lo que quiere?
-¡Qué voz más deliciosa tienes -gritó la rana-. Parece el croar de una rana y croar es la cosa más musical del mundo. Ya oirás nuestros coros esta noche.
El croar discorde de las cornejas atareadas, descendía, cual cómica melodía, de un alto y frondoso bosquecillo de olmos, y oíase, intermitentemente, la voz de un chiquillo asustado a los pájaros de las parcelas recién sembradas.
Ningún signo de vida aparecía cerca de él, sino ocasionalmente el canto de un pájaro o el croar de una rana de un pantano cercano, como si durmiera incómodamente y se diera vuelta en la cama.