Printer Friendly
Diccionario de español / Spanish Dictionary
1.723.598.647 visitantes atendidos.
forum mailing list For webmasters
?
New: Language forums
English
Dictionary
Español
Spanish
Dictionary
Deutsch
German
Dictionary
Français
French
Dictionary
Italiano
Italian
Dictionary
العربية
Arabic
Dictionary
中文简体
Chinese Simplified
Dictionary
Polski
Polish
Dictionary
Português
Portuguese
Dictionary
Nederlands
Dutch
Dictionary
Norsk
Norwegian
Dictionary
Ελληνική
Greek
Dictionary
Русский
Russian
Dictionary
Türkçe
Turkish
Dictionary
?

criticar

0,01 sec.
criticar v. tr.
1   Examinar y juzgar un asunto.
2   Expresar opiniones o juicios negativos y contrarios sobre una cosa.
3   Examinar y juzgar una obra artística o del conocimiento para determinar sus valores.
OBS Se conjuga como sacar.

criticar 
tr. Examinar y juzgar con espíritu crítico [una obra artística, literaria, etc.].
Censurar [las acciones o la conducta de uno].
Hacer notar [los defectos de una cosa].

criticar
v t criticar [kɾiti'kaɾ] juzgar a alguien o algo
Criticó su forma de actuar.
Tesauro
criticar
transitivo
1 examinar, juzgar.
2 censurar, reprender, reprobar, murmurar, hablar mal, despellejar, comerse vivo a alguien(coloquial), echar pestes de(coloquial), como un trapo trapo(coloquial), poner verde(coloquial), poner de vuelta y media(coloquial), cortar trajes, satirizar*.

criticar: despellejar, pelar, murmurar
Traducciones
criticar criticar
criticar ينتقد
criticar zkritizovat
criticar kritisere
criticar arvostella
criticar kritizirati
criticar 批判する
criticar 비평하다
criticar bekritiseren
criticar kritisere
criticar skrytykować
criticar kritisera
criticar วิจารณ์
criticar eleştirmek
criticar phê phán
criticar 批评
criticar
A. VT
1. (= censurar) → to criticize
la actuación de la policía fue criticada por la oposiciónthe police behaviour was criticized by the opposition
2. (= hablar mal) siempre está criticando a la gentehe's always criticizing people, he's always finding fault with people
3. (Arte, Literat, Teat) [+ libro, obra] → to review
B. VIto gossip


Añadir a iGoogle
Contenido gratuito de la página - Herramientas del administrador del sitio

?Herramientas de la página
Versión para impresora
Cita / enlace
Correo electrónico
Comentarios
 Buscador de palabras:
?

Descargo de responsabilidad | Política de privacidad | Comentarios | Copyright © 2009 Farlex, Inc.
Todo el contenido de este sitio web, incluyendo diccionarios, tesauros, textos, geografía y otros datos de referencia tiene únicamente fines informativos. Esta información no debe considerarse completa ni actualizada, y no está destinada a ser utilizada en lugar de una visita, consulta, asesoramiento de una persona jurídica, médica, o de cualquier otro profesional. Términos de uso.