criticar


También se encuentra en: Sinónimos.

criticar

1. v. tr. Juzgar una obra científica, artística o literaria.
2. Expresar un juicio desfavorable acerca de la conducta de una persona. censurar, reprobar
NOTA: Se conjuga como: sacar

criticar

 
tr. Examinar y juzgar con espíritu crítico [una obra artística, literaria, etc.].
Censurar [las acciones o la conducta de uno].
Hacer notar [los defectos de una cosa].

criticar

(kɾiti'kaɾ)
verbo transitivo
juzgar a alguien o algo Criticó su forma de actuar.

criticar


Participio Pasado: criticado
Gerundio: criticando

Presente Indicativo
yo critico
tú criticas
Ud./él/ella critica
nosotros, -as criticamos
vosotros, -as criticáis
Uds./ellos/ellas critican
Imperfecto
yo criticaba
tú criticabas
Ud./él/ella criticaba
nosotros, -as criticábamos
vosotros, -as criticabais
Uds./ellos/ellas criticaban
Futuro
yo criticaré
tú criticarás
Ud./él/ella criticará
nosotros, -as criticaremos
vosotros, -as criticaréis
Uds./ellos/ellas criticarán
Pretérito
yo critiqué
tú criticaste
Ud./él/ella criticó
nosotros, -as criticamos
vosotros, -as criticasteis
Uds./ellos/ellas criticaron
Condicional
yo criticaría
tú criticarías
Ud./él/ella criticaría
nosotros, -as criticaríamos
vosotros, -as criticaríais
Uds./ellos/ellas criticarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo criticara
tú criticaras
Ud./él/ella criticara
nosotros, -as criticáramos
vosotros, -as criticarais
Uds./ellos/ellas criticaran
yo criticase
tú criticases
Ud./él/ella criticase
nosotros, -as criticásemos
vosotros, -as criticaseis
Uds./ellos/ellas criticasen
Presente de Subjuntivo
yo critique
tú critiques
Ud./él/ella critique
nosotros, -as critiquemos
vosotros, -as critiquéis
Uds./ellos/ellas critiquen
Futuro de Subjuntivo
yo criticare
tú criticares
Ud./él/ella criticare
nosotros, -as criticáremos
vosotros, -as criticareis
Uds./ellos/ellas criticaren
Imperativo
critica (tú)
critique (Ud./él/ella)
criticad (vosotros, -as)
critiquen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había criticado
tú habías criticado
Ud./él/ella había criticado
nosotros, -as habíamos criticado
vosotros, -as habíais criticado
Uds./ellos/ellas habían criticado
Futuro Perfecto
yo habré criticado
tú habrás criticado
Ud./él/ella habrá criticado
nosotros, -as habremos criticado
vosotros, -as habréis criticado
Uds./ellos/ellas habrán criticado
Pretérito Perfecto
yo he criticado
tú has criticado
Ud./él/ella ha criticado
nosotros, -as hemos criticado
vosotros, -as habéis criticado
Uds./ellos/ellas han criticado
Condicional Anterior
yo habría criticado
tú habrías criticado
Ud./él/ella habría criticado
nosotros, -as habríamos criticado
vosotros, -as habríais criticado
Uds./ellos/ellas habrían criticado
Pretérito Anterior
yo hube criticado
tú hubiste criticado
Ud./él/ella hubo criticado
nosotros, -as hubimos criticado
vosotros, -as hubísteis criticado
Uds./ellos/ellas hubieron criticado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya criticado
tú hayas criticado
Ud./él/ella haya criticado
nosotros, -as hayamos criticado
vosotros, -as hayáis criticado
Uds./ellos/ellas hayan criticado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera criticado
tú hubieras criticado
Ud./él/ella hubiera criticado
nosotros, -as hubiéramos criticado
vosotros, -as hubierais criticado
Uds./ellos/ellas hubieran criticado
Presente Continuo
yo estoy criticando
tú estás criticando
Ud./él/ella está criticando
nosotros, -as estamos criticando
vosotros, -as estáis criticando
Uds./ellos/ellas están criticando
Pretérito Continuo
yo estuve criticando
tú estuviste criticando
Ud./él/ella estuvo criticando
nosotros, -as estuvimos criticando
vosotros, -as estuvisteis criticando
Uds./ellos/ellas estuvieron criticando
Imperfecto Continuo
yo estaba criticando
tú estabas criticando
Ud./él/ella estaba criticando
nosotros, -as estábamos criticando
vosotros, -as estabais criticando
Uds./ellos/ellas estaban criticando
Futuro Continuo
yo estaré criticando
tú estarás criticando
Ud./él/ella estará criticando
nosotros, -as estaremos criticando
vosotros, -as estaréis criticando
Uds./ellos/ellas estarán criticando
Condicional Continuo
yo estaría criticando
tú estarías criticando
Ud./él/ella estaría criticando
nosotros, -as estaríamos criticando
vosotros, -as estaríais criticando
Uds./ellos/ellas estarían criticando
Sinónimos

criticar

transitivo

criticar:

despellejarpelar, murmurar,
Traducciones

criticar

criticize, censure, judge, to criticize, fault, animadvert, carp, zing, pick on

criticar

kritizovat, zasednout si na

criticar

hakke på, kritisere

criticar

arvostella, kohdella epäoikeudenmukaisesti

criticar

kritizirati, uzeti na zub

criticar

いじめる, 批判する

criticar

괴롭히다, 비평하다

criticar

klanka ner på, kritisera

criticar

วิจารณ์, หาเรื่อง

criticar

phê phán, trêu chọc

criticar

批评, 作弄

criticar

批評

criticar

A. VT
1. (= censurar) → to criticize
la actuación de la policía fue criticada por la oposiciónthe police behaviour was criticized by the opposition
2. (= hablar mal) siempre está criticando a la gentehe's always criticizing people, he's always finding fault with people
3. (Arte, Literat, Teat) [+ libro, obra] → to review
B. VIto gossip
Ejemplos ?
Antes que nada, prometemos solemnemente no escatimar esfuerzo alguno por mantener el ambiente cívico en que vivimos, en cuya creación el gobierno ha alcanzado las más altas metas que hacen posible que en México disfrutemos de la libertad de vivir y de pensar, de expresar y de creer, de reunirse, de trabajar y de criticar al gobierno, en los términos más amplios que puedan concebirse.
Bueno es que critiquéis las obras malas; pero habiendo tanto que criticar en Madrid, ¿se quedarán otras mil cosas que no pertenecen a la literatura sin el correspondiente varapalo, que merecen?
En la escuela básica lo más trascendental es modelar al ser humano que late en cada uno de los niños y jóvenes: a partir de sus necesidades incrementar sus deseos de saber con las técnicas investigativas apropiadas, por ejemplo, la denominada investigación-acción; desde sus intereses guiarlos hacia la transformación gradual y creativa de su personalidad centrada tanto en las reflexiones personales, como en el consenso y en el disenso; fomentar la conciencia sígnica que le permita argumentar, enjuiciar, valorar, criticar lo hecho, con la propuesta inmediata de sustituciones ante lo erróneo.
La información hace posible que los ciudadanos puedan exigir y criticar, de manera fundamentada, a su gobierno, a los actores políticos, a los empresarios y a la sociedad misma.
La nueva política no necesita, en consecuencia, criticar la vieja ni darle grandes batallas; necesita sólo tomar la filiación de sus cadavéricos rasgos, obligarla a ocupar su sepulcro en todos los lugares y formas donde la encuentre y pensar en nuevos principios afirmativos y constructores.
La paz interior no ha sido sólo ausencia de convulsiones o hechos que la perturben, sino paz activa, propicia al trabajo, a la producción, al ahorro y al fomento de la solidaridad patria, que ha hecho posible disfrutar la libertad de vivir y de pensar, de expresar y crecer, de reunirse, de trabajar y de criticar al gobierno, en los términos más amplios, que apenas pueden ser concebidos en otras naciones y en esta hora del mundo.
Es todo lo que el gobierno ha dicho. Yo no creo que se le pueda criticar al gobierno pedir que se discutan estos factores. Y estamos realmente convencidos de que debe darse esta discusión.
Nadie, justificadamente, podría criticar a un Gobierno que procura satisfacer los anhelos de la gran mayoría de la Nación, y podría exigirle que, perdiéndose en interpretaciones formalistas, privara al país en el momento oportuno, del empleo de los recursos necesarios para impulsar su rendimiento, creando o manteniendo los elementos que permitan subsistir a una parte considerable de su población.
Un fin de semana no está de más por Apure, en Mantecal, verdad Cristóbal Jiménez, pero estoy seguro que ustedes desde hoy mismo comenzarán a leer, a analizar, a criticar, a evaluar, a discutir, y yo hago un llamado para que desde hoy en todas partes comience el gran debate de la reforma de la Constitución Bolivariana.
Al discutir con nosotros y criticar la abolición de la propiedad burguesa partiendo de vuestras ideas burguesas de libertad, cultura, derecho, etc., no os dais cuenta de que esas mismas ideas son otros tantos productos del régimen burgués de propiedad y de producción, del mismo modo que vuestro derecho no es más que la voluntad de vuestra clase elevada a ley: una voluntad que tiene su contenido y encarnación en las condiciones materiales de vida de vuestra clase.
No estoy criticando a la Franja, para nada. Tengo otros motivos para criticar a la Franja, no ese: al contrario. Hemos aumentado 1.485 por ciento el presupuesto de las universidades nacionales.
En países como Francia, en que la clase labradora representa mucho más de la mitad de la población, era natural que ciertos escritores, al abrazar la causa del proletariado contra la burguesía, tomasen por norma, para criticar el régimen burgués, los intereses de los pequeños burgueses y los campesinos, simpatizando por la causa obrera con el ideario de la pequeña burguesía.