criterio


También se encuentra en: Sinónimos.

criterio

(Del lat. criterium, juicio < gr. kriterion, facultad de juzgar.)
1. s. m. Norma para conocer la verdad o la adecuación de una cosa a lo requerido en una materia o una disciplina no sabe qué criterio emplearán en el examen. principio
2. Capacidad de juzgar o discernir a pesar de su corta edad tiene mucho criterio. discernimiento, juicio
3. Opinión que una persona tiene sobre cualquier asunto según mi criterio, la película es muy pretenciosa. apreciación, idea, juicio, valoración

criterio

 
m. Carácter o propiedad de una persona o cosa por el que podemos formular un juicio de valor sobre ella.
Juicio o discernimiento.

criterio

(kɾi'teɾjo)
sustantivo masculino
1. regla para conocer la verdad, abrir juicio o tomar una decisión Tuvo criterio a la hora de hablar.
2. juicio o decisión que se toma sobre una cosa El criterio es dejar tomar alcohol a los mayores de 18 años.
3. capacidad que se posee para discernir Elige según su criterio.
Traducciones

criterio

kritérium

criterio

kriterium

criterio

Kriterium

criterio

kriteeri

criterio

critère

criterio

kriterij

criterio

基準

criterio

기준

criterio

criterium

criterio

kriterium

criterio

kryterium

criterio

critério

criterio

kriterium

criterio

เกณฑ์

criterio

ölçüt

criterio

tiêu chí

criterio

标准

criterio

критерий

criterio

標準

criterio

SM
1. (= método) → criterion
este es el criterio de selección que hemos seguidothis is the selection criterion that we have followed
tenemos que unificar criterioswe have to agree on our criteria
con ese mismo criterio también podríamos afirmar lo contrarioby the same token o criterion one could also state the opposite
2. (= juicio) → judgement
me impresiona su falta de criterioI'm struck by his lack of judgement o (frm) discernment
tiene buen criteriohe has good o sound judgement
lo dejo a su criterioI leave it to your discretion o judgement
3. (= punto de vista) → opinion, view
no comparto ese criterioI do not share that opinion o view
en mi criterioin my opinion o view
diferencia de criteriosdifference of opinion
formarse un criterio sobre algoto form an opinion of sth
depende del criterio de cada unoit depends on each person's o individual's viewpoint
Ejemplos ?
Yo, que si no he leído todo, he leído casi todo lo que se ha escrito (en obras que circulan, por supuesto) sobre “El Santo de la Espada”, y, que comencé a reconocerlo cuando tenía rubios los cabellos que ahora peino grises, no había tenido tiempo aún de percatarme, por la omisión del estudio crítico y de conjunto que recién acabo de realizar, de la hoy, para mi criterio, soberana estatura moral de San Martín; de su resplandeciente heroísmo militar y civil, de su americanismo ejemplar; de su abnegación docente; de su genio de estratega; de su respeto a la soberanía popular; de su pureza de administrador; de su personal modestia; de su energía, de su desinterés y de sus talentos.
Se aplicó una prueba de respuesta abierta y breve y únicamente en la primera cuestión se propusieron diez probables soluciones, las nueve siguientes fueron respondidas al criterio de los sujetos.
Pero esto no se hizo en dos o tres días, esta es una gestión que viene haciéndose desde hace años cuando se revirtió lo que a mi criterio y a criterio del entonces presidente Kirchner era una desmalvinización.
El Poder Ejecutivo Nacional, tal era el criterio, por otra parte justo, no tenía ni podía tener más facultades ni mayor capacidad de mandato que el Encargado de Relaciones Exteriores y Guerra, a quien suplantaba, y de ahí, un creciente espíritu de desobediencia para sus resoluciones, con perjuicio evidente para la unión.
“Cuartel general de 29 de Marzo de 1814 : José Artigas “ Al Ilustre Cabildo de Corrientes” A riesgo de cansar demasiado, me resolví a leer los textos transcriptos porque estimo que no hay nada mejor que estas lecturas para fijar un exacto criterio sobre hechos históricos confusos.
En esa pugna que hace recordar los tiempos de Artigas y los Triunviratos y sus diferencias de criterio sobre el concepto de ejércitos auxiliares y propios, etc., etc., pasaron los primeros meses de 1826.
Como se ve, señor Presidente, contemplábanse en el Tratado del 59 todos los casos posibles de agresión o ataque para el criterio más abierto de cualquier época y ocurrió entre tanto, lo que en mi concepto correspondía: fue en definitiva desestimado y quedó así valiendo sólo como documento histórico expresivo de época.
Diabetes Care 18 :896–909, 2006 Para cada paciente individual, la frecuencia de la determinación de HbA1c dependerá del régimen de tratamiento utilizado y del criterio del médico.
5.- El Alcalde Municipal podrá, a su prudente criterio, dispensar la fotografía, pero en este caso, hará constar que conoce al menor, y si no lo conoce, que fue identificado a su presencia por dos personas mayores de edad del lugar de su domicilio, quienes también serán identificadas.
Por lo demás, existe un precioso documento incorporado desde no hace muchos años al dominio de los estudiosos (lo político en la Revista “Criterio” el Dr.
En dos extremos del continente, en Méjico y en Buenos Aires, el criterio es igual: los conquistadores y descendientes tienen un mejor derecho a la riqueza de América.
En caso de conflicto armado que no sea de índole internacional y que surja en el territorio de una de las Altas Partes Contratantes, cada una de las Partes en conflicto tendrá la obligación de aplicar, como mínimo, las siguientes disposiciones: 1) Las personas que no participen directamente en las hostilidades, incluidos los miembros de las fuerzas armadas que hayan depuesto las armas y las personas puestas fuera de combate por enfermedad, herida, detención o por cualquier otra causa, serán, en todas las circunstancias, tratadas con humanidad, sin distinción alguna de índole desfavorable, basada en la raza, el color, la religión o la creencia, el sexo, el nacimiento o la fortuna, o cualquier otro criterio análogo.