cristiano

(redireccionado de cristianas)
También se encuentra en: Sinónimos.

cristiano, a

(Del lat. christianus.)
1. adj./ s. RELIGIÓN Que profesa el cristianismo.
2. adj. RELIGIÓN De Cristo o del cristianismo.
3. s. m. coloquial Persona sin determinar estos días no se ve ni un cristiano en la calle.
4. Hermano o prójimo.
5. adj. coloquial Se aplica al vino que está aguado.
6. cristiano nuevo RELIGIÓN El que se convierte a la religión cristiana y se bautiza siendo adulto.
7. cristiano viejo HISTORIA, RELIGIÓN Expresión que se aplicaba a los cristianos que no tenían antepasados moros o judíos.
8. hablar en cristiano coloquial 1. Expresarse con sencillez para poder ser entendido por todos con rapidez. 2. Hablar en castellano, por oposición a otras lenguas.

cristiano, -na

 
adj.-s. Que profesa la fe de Cristo.
adj. Relativo a la religión de Cristo y arreglado a ella.
irón. y fig.Díc. del vino aguado.
m. Hermano o prójimo.
Persona o alma viviente.
fam. y desp.Lengua española en oposición a otra.
arqueol. arte cristiano Arte propio de los cristianos primitivos. Su estilo es semejante al romano, pero con representaciones religiosas.
rel. cristiano nuevo El que se convierte a la religión cristiana y se bautiza siendo adulto.
cristiano viejo El que desciende de cristianos, sin mezcla conocida de moro, judío o gentil.

cristiano, na

(kɾis'tjano, -na)
abreviación
religión relativo a la religión cristiana fe cristiana

cristiano, -na


sustantivo masculino-femenino
1. religión persona que profesa la fe de Cristo El cristiano oró por sus prójimos.
2. ser viviente Como cualquier cristiano me gusta comer bien.
expresarse en términos comprensibles No des más vueltas y habla en cristiano.
Sinónimos

cristiano

sustantivo masculino
Traducciones

cristiano

Christian

cristiano

kristano

cristiano

נצרות

cristiano

Christ, christlich

cristiano

Chrétien

cristiano

Cristiano

cristiano

křesťan, křesťanský

cristiano

kristen

cristiano

kristitty

cristiano

kršćanin, kršćanski

cristiano

キリスト教の, キリスト教徒

cristiano

기독교도, 기독교의

cristiano

kristen

cristiano

cristão, Christian

cristiano

kristen

cristiano

เกี่ยวกับชาวคริสต์, คริสตศาสนิกชน

cristiano

Hristiyan

cristiano

người theo đạo Thiên chúa, theo đạo Thiên chúa

cristiano

基督教

cristiano

/a
A. ADJ
1. (Rel) → Christian
2. vino cristianounwatered wine
B. SM/F (Rel) → Christian
cristiano nuevo (Hist) converted Jew or Moor
cristiano viejo (Hist) Christian with no Jewish or Moorish blood
C. SM
1. (= persona) → person
eso lo sabe cualquier cristianoanyone knows that
eso no hay cristiano que lo entiendathat is beyond anyone's comprehension
no hay cristiano que lo sepano one knows that
este cristianoyours truly
2. hablar en cristiano (= claramente) → to talk sense; (= en español) → to speak Spanish
Ejemplos ?
Somos un Movimiento para los niños, niñas y jóvenes, que también integra como agentes educativos a los responsables, familias y comunidades cristianas que confían en su capacidad de responsabilizarse de su desarrollo y configuran los entornos educativos que hacen posible el Escultismo.
Somos cristianas y nos despojamos de nuestras riquezas y lujos con tal de que alguien sea dichoso en estos tiempos de armonía y comprensión.
Nuestro Movimiento es un buen lugar donde las personas cristianas se sienten invitadas a fortalecer su fe a través del encuentro con Jesucristo, el compromiso con la Iglesia, y la opción por integrar en la propia vida los valores del Evangelio.
Los comités y comunidades cristianas concurren prestos a recoger las asistencias en estas eventualidades, anteponiendo la garantía de su honestidad y buen nombre.
Su padre él cacique Chocorí le había recomendado al morir que jamás peleara contra los cristianos, porque las ropas en que lo envolvieron cuando nació eran cristianas; añadiendo que si no fuera por los cristianos andarían desnudos como antes.
Por último, no debemos olvidar que queda un campo inmenso abierto a los hombres; en el que pueden éstos extender su industria y ejercitar libremente su inigenio; todo ese conjunto de materias que no tienen conexión necesaria con la fe y con la moral cristianas, o que la Iglesia, sin hacer uso de su autoridad, deja enteramente libre al juicio de los sabios.
La legislación, la administración pública del Estado, la educación laica de la juventud, el despojo y la supresión de las Órdenes religiosas, la destrucción del poder temporal de los Romanos Pontífices, no tienen otra finalidad que quebrantar la fuerza de las instituciones cristianas, ahogar la libertad de la Iglesia católica y suprimir todos sus derechos.
Es también de interés público que los católicos colaboren acertadamente en la administración municipal, procurando y logrando sobre todo que se atienda a la instrucción pública de la juventud en lo referente a la religión y a las buenas costumbres, como conviene a personas cristianas: de esta enseñanza depende en gran manera el bien público de cada ciudad.
Las costumbres cristianas, cuando son y en verdad se mantienen tales, contribuyen también de por sí a la felicidad terrenal: porque atraen las bendiciones de Dios, principio y fuente de todo bien; refrenan el ansia de las cosas y la sed de los placeres, azotes verdaderos que hacen miserable al hombre aun en la misma abundancia de todas las cosas Cf.
Pero algunos lectores no sabrán que la tal heroína es la difunta esposa del Restaurador, patrona muy querida de los carniceros, quienes, ya muerta, la veneraban como viva por sus virtudes cristianas y su federal heroísmo en la revolución contra Balcarce.
Dos objetivos concretos Para mejorar la condición de los trabajadores nuestra legislación social debe proponerse: la consagración nacional del Salario Vital Obligatorio, y la institución igualmente nacional de una política de prestaciones familiares, pues se trata de dos conquistas logradas ya en muchas naciones cristianas del mundo culto occidental.
solo una evolución progresiva y prudente, valiente y acomodada a la Naturaleza, iluminada y guiada, por las santas normas cristianas de la justicia y la equidad, puede llevar al cumplimiento de los deseos y de las honestas necesidades del obrero» (Discurso del 13 de junio de 1943).