cristalizar

(redireccionado de cristaliza)

cristalizar

1. v. intr., tr. y prnl. GEOLOGÍA, MINERALOGÍA Tomar una sustancia forma cristalina se cristalizó el agua del estanque.
2. v. intr. Tomar un proyecto, una idea o un sentimiento forma definida.
NOTA: Se conjuga como: cazar

cristalizar

 
intr.-prnl. Tomar ciertas sustancias la forma cristalina.
fig.Tomar forma clara y precisa las ideas, sentimientos o actitudes.
tr. Hacer tomar la forma cristalina [a ciertas sustancias].

cristalizar

(kɾistali'θaɾ)
verbo intransitivo
1. alcanzar (un mineral) apariencia cristalina Las sustancias que cristalizan bajo este sistema forman cristales de forma cúbica.
2. concretarse una idea o asunto Lograron cristalizar aquel sueño de solidaridad.

cristalizar


verbo transitivo
convertir ciertas sustancias en cristalinas El objetivo de esta etapa del proceso es cristalizar la sal.

cristalizar


Participio Pasado: cristalizado
Gerundio: cristalizando

Presente Indicativo
yo cristalizo
tú cristalizas
Ud./él/ella cristaliza
nosotros, -as cristalizamos
vosotros, -as cristalizáis
Uds./ellos/ellas cristalizan
Imperfecto
yo cristalizaba
tú cristalizabas
Ud./él/ella cristalizaba
nosotros, -as cristalizábamos
vosotros, -as cristalizabais
Uds./ellos/ellas cristalizaban
Futuro
yo cristalizaré
tú cristalizarás
Ud./él/ella cristalizará
nosotros, -as cristalizaremos
vosotros, -as cristalizaréis
Uds./ellos/ellas cristalizarán
Pretérito
yo cristalicé
tú cristalizaste
Ud./él/ella cristalizó
nosotros, -as cristalizamos
vosotros, -as cristalizasteis
Uds./ellos/ellas cristalizaron
Condicional
yo cristalizaría
tú cristalizarías
Ud./él/ella cristalizaría
nosotros, -as cristalizaríamos
vosotros, -as cristalizaríais
Uds./ellos/ellas cristalizarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo cristalizara
tú cristalizaras
Ud./él/ella cristalizara
nosotros, -as cristalizáramos
vosotros, -as cristalizarais
Uds./ellos/ellas cristalizaran
yo cristalizase
tú cristalizases
Ud./él/ella cristalizase
nosotros, -as cristalizásemos
vosotros, -as cristalizaseis
Uds./ellos/ellas cristalizasen
Presente de Subjuntivo
yo cristalice
tú cristalices
Ud./él/ella cristalice
nosotros, -as cristalicemos
vosotros, -as cristalicéis
Uds./ellos/ellas cristalicen
Futuro de Subjuntivo
yo cristalizare
tú cristalizares
Ud./él/ella cristalizare
nosotros, -as cristalizáremos
vosotros, -as cristalizareis
Uds./ellos/ellas cristalizaren
Imperativo
cristaliza (tú)
cristalice (Ud./él/ella)
cristalizad (vosotros, -as)
cristalicen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había cristalizado
tú habías cristalizado
Ud./él/ella había cristalizado
nosotros, -as habíamos cristalizado
vosotros, -as habíais cristalizado
Uds./ellos/ellas habían cristalizado
Futuro Perfecto
yo habré cristalizado
tú habrás cristalizado
Ud./él/ella habrá cristalizado
nosotros, -as habremos cristalizado
vosotros, -as habréis cristalizado
Uds./ellos/ellas habrán cristalizado
Pretérito Perfecto
yo he cristalizado
tú has cristalizado
Ud./él/ella ha cristalizado
nosotros, -as hemos cristalizado
vosotros, -as habéis cristalizado
Uds./ellos/ellas han cristalizado
Condicional Anterior
yo habría cristalizado
tú habrías cristalizado
Ud./él/ella habría cristalizado
nosotros, -as habríamos cristalizado
vosotros, -as habríais cristalizado
Uds./ellos/ellas habrían cristalizado
Pretérito Anterior
yo hube cristalizado
tú hubiste cristalizado
Ud./él/ella hubo cristalizado
nosotros, -as hubimos cristalizado
vosotros, -as hubísteis cristalizado
Uds./ellos/ellas hubieron cristalizado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya cristalizado
tú hayas cristalizado
Ud./él/ella haya cristalizado
nosotros, -as hayamos cristalizado
vosotros, -as hayáis cristalizado
Uds./ellos/ellas hayan cristalizado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera cristalizado
tú hubieras cristalizado
Ud./él/ella hubiera cristalizado
nosotros, -as hubiéramos cristalizado
vosotros, -as hubierais cristalizado
Uds./ellos/ellas hubieran cristalizado
Presente Continuo
yo estoy cristalizando
tú estás cristalizando
Ud./él/ella está cristalizando
nosotros, -as estamos cristalizando
vosotros, -as estáis cristalizando
Uds./ellos/ellas están cristalizando
Pretérito Continuo
yo estuve cristalizando
tú estuviste cristalizando
Ud./él/ella estuvo cristalizando
nosotros, -as estuvimos cristalizando
vosotros, -as estuvisteis cristalizando
Uds./ellos/ellas estuvieron cristalizando
Imperfecto Continuo
yo estaba cristalizando
tú estabas cristalizando
Ud./él/ella estaba cristalizando
nosotros, -as estábamos cristalizando
vosotros, -as estabais cristalizando
Uds./ellos/ellas estaban cristalizando
Futuro Continuo
yo estaré cristalizando
tú estarás cristalizando
Ud./él/ella estará cristalizando
nosotros, -as estaremos cristalizando
vosotros, -as estaréis cristalizando
Uds./ellos/ellas estarán cristalizando
Condicional Continuo
yo estaría cristalizando
tú estarías cristalizando
Ud./él/ella estaría cristalizando
nosotros, -as estaríamos cristalizando
vosotros, -as estaríais cristalizando
Uds./ellos/ellas estarían cristalizando
Traducciones

cristalizar

crystallize

cristalizar

cristallizzare

cristalizar

kristallisieren

cristalizar

cristalizar

cristalizar

بلورة

cristalizar

Kristallisera

cristalizar

A. VTto crystallize
B. VI
1. (Fís) → to crystallize
2. [proyecto, idea] → to crystallize, take shape
C. (cristalizarse) VPR
1. (Fís) → to crystallize
2. [proyecto, idea] → to crystallize, take shape
Ejemplos ?
Esencialmente cristaliza el compuesto principal, y las que se enriquecen con las impurezas presentes en la mezcla inicial al no alcanzar su límite de solubilidad.
Seguidamente se instala la “fase de asesinato”, propiamente dicha, la cual cristaliza y da culminación a las precedentes imaginerías sádicas o de dominación.
En El sí de las niñas Moratín abandona definitivamente el verso. La experiencia de La comedia nueva cristaliza en una pieza que profundiza en los hallazgos de la anterior.
Entre los orgánicos destaca la matriz proteica de conquiolina, mientras que en los inorgánicos destaca el carbonato cálcico, que cristaliza en forma de aragonito o calcita, el sulfato magnésico y el carbonato magnésico.
La concha se forma gracias a la epidermis subyacente, denominada manto (en posición dorsal), que tiene células secretoras de carbonato cálcico que cristaliza en el exterior en forma de aragonito o de calcita; el manto también secreta una substancia quitinosa de composición compleja, la conquiolina, que se deposita sobre el substrato calcáreo formando un estrato orgánico denominado perióstraco, esencial para evitar la disolución de la concha en ambientes ácidos.
La estructura cristalina del nitrato de plomo sólido (II) viene determinada por la difracción de neutrones. El compuesto cristaliza en un sistema cúbico, estando los átomos de plomo en un sistema cúbico centrado en las caras.
Los orígenes del estilo de razonamiento que procede mediante la observación y medida experimental son muy antiguos. Pero este estilo cristaliza con el surgimiento de los laboratorios.
La transición a grafito a temperatura ambiente es tan lenta que es indetectable. Bajo ciertas condiciones, el carbono cristaliza como lonsdaleíta, una forma similar al diamante pero hexagonal.
Aunque Althusser lo atribuya a Marx y Bernard Williams a Tucídides, Hacking considera que este estilo de razonamiento científico cristaliza en la teoría del origen de las especies de Charles Darwin.
Debido al dióxido de carbono de la atmósfera, la cal se transforma en carbonato cálcico, de manera que el pigmento cristaliza en el seno de la pared.
l rutilo es un mineral del grupo IV (óxidos), según la clasificación de Strunz. Es un óxido de titanio (IV) (TiO 2), que cristaliza de forma tetragonal distorsionada.
También ellos pudieron ver una ventaja en la situación de las minorías hebreas amparada por la jurisdicción islámica. Tras la invasión, la resistencia cristiana cristaliza en dos focos.