cristalizar

(redireccionado de cristalice)

cristalizar

1. v. intr., tr. y prnl. GEOLOGÍA, MINERALOGÍA Tomar una sustancia forma cristalina se cristalizó el agua del estanque.
2. v. intr. Tomar un proyecto, una idea o un sentimiento forma definida.
NOTA: Se conjuga como: cazar

cristalizar

 
intr.-prnl. Tomar ciertas sustancias la forma cristalina.
fig.Tomar forma clara y precisa las ideas, sentimientos o actitudes.
tr. Hacer tomar la forma cristalina [a ciertas sustancias].

cristalizar

(kɾistali'θaɾ)
verbo intransitivo
1. alcanzar (un mineral) apariencia cristalina Las sustancias que cristalizan bajo este sistema forman cristales de forma cúbica.
2. concretarse una idea o asunto Lograron cristalizar aquel sueño de solidaridad.

cristalizar


verbo transitivo
convertir ciertas sustancias en cristalinas El objetivo de esta etapa del proceso es cristalizar la sal.

cristalizar


Participio Pasado: cristalizado
Gerundio: cristalizando

Presente Indicativo
yo cristalizo
tú cristalizas
Ud./él/ella cristaliza
nosotros, -as cristalizamos
vosotros, -as cristalizáis
Uds./ellos/ellas cristalizan
Imperfecto
yo cristalizaba
tú cristalizabas
Ud./él/ella cristalizaba
nosotros, -as cristalizábamos
vosotros, -as cristalizabais
Uds./ellos/ellas cristalizaban
Futuro
yo cristalizaré
tú cristalizarás
Ud./él/ella cristalizará
nosotros, -as cristalizaremos
vosotros, -as cristalizaréis
Uds./ellos/ellas cristalizarán
Pretérito
yo cristalicé
tú cristalizaste
Ud./él/ella cristalizó
nosotros, -as cristalizamos
vosotros, -as cristalizasteis
Uds./ellos/ellas cristalizaron
Condicional
yo cristalizaría
tú cristalizarías
Ud./él/ella cristalizaría
nosotros, -as cristalizaríamos
vosotros, -as cristalizaríais
Uds./ellos/ellas cristalizarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo cristalizara
tú cristalizaras
Ud./él/ella cristalizara
nosotros, -as cristalizáramos
vosotros, -as cristalizarais
Uds./ellos/ellas cristalizaran
yo cristalizase
tú cristalizases
Ud./él/ella cristalizase
nosotros, -as cristalizásemos
vosotros, -as cristalizaseis
Uds./ellos/ellas cristalizasen
Presente de Subjuntivo
yo cristalice
tú cristalices
Ud./él/ella cristalice
nosotros, -as cristalicemos
vosotros, -as cristalicéis
Uds./ellos/ellas cristalicen
Futuro de Subjuntivo
yo cristalizare
tú cristalizares
Ud./él/ella cristalizare
nosotros, -as cristalizáremos
vosotros, -as cristalizareis
Uds./ellos/ellas cristalizaren
Imperativo
cristaliza (tú)
cristalice (Ud./él/ella)
cristalizad (vosotros, -as)
cristalicen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había cristalizado
tú habías cristalizado
Ud./él/ella había cristalizado
nosotros, -as habíamos cristalizado
vosotros, -as habíais cristalizado
Uds./ellos/ellas habían cristalizado
Futuro Perfecto
yo habré cristalizado
tú habrás cristalizado
Ud./él/ella habrá cristalizado
nosotros, -as habremos cristalizado
vosotros, -as habréis cristalizado
Uds./ellos/ellas habrán cristalizado
Pretérito Perfecto
yo he cristalizado
tú has cristalizado
Ud./él/ella ha cristalizado
nosotros, -as hemos cristalizado
vosotros, -as habéis cristalizado
Uds./ellos/ellas han cristalizado
Condicional Anterior
yo habría cristalizado
tú habrías cristalizado
Ud./él/ella habría cristalizado
nosotros, -as habríamos cristalizado
vosotros, -as habríais cristalizado
Uds./ellos/ellas habrían cristalizado
Pretérito Anterior
yo hube cristalizado
tú hubiste cristalizado
Ud./él/ella hubo cristalizado
nosotros, -as hubimos cristalizado
vosotros, -as hubísteis cristalizado
Uds./ellos/ellas hubieron cristalizado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya cristalizado
tú hayas cristalizado
Ud./él/ella haya cristalizado
nosotros, -as hayamos cristalizado
vosotros, -as hayáis cristalizado
Uds./ellos/ellas hayan cristalizado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera cristalizado
tú hubieras cristalizado
Ud./él/ella hubiera cristalizado
nosotros, -as hubiéramos cristalizado
vosotros, -as hubierais cristalizado
Uds./ellos/ellas hubieran cristalizado
Presente Continuo
yo estoy cristalizando
tú estás cristalizando
Ud./él/ella está cristalizando
nosotros, -as estamos cristalizando
vosotros, -as estáis cristalizando
Uds./ellos/ellas están cristalizando
Pretérito Continuo
yo estuve cristalizando
tú estuviste cristalizando
Ud./él/ella estuvo cristalizando
nosotros, -as estuvimos cristalizando
vosotros, -as estuvisteis cristalizando
Uds./ellos/ellas estuvieron cristalizando
Imperfecto Continuo
yo estaba cristalizando
tú estabas cristalizando
Ud./él/ella estaba cristalizando
nosotros, -as estábamos cristalizando
vosotros, -as estabais cristalizando
Uds./ellos/ellas estaban cristalizando
Futuro Continuo
yo estaré cristalizando
tú estarás cristalizando
Ud./él/ella estará cristalizando
nosotros, -as estaremos cristalizando
vosotros, -as estaréis cristalizando
Uds./ellos/ellas estarán cristalizando
Condicional Continuo
yo estaría cristalizando
tú estarías cristalizando
Ud./él/ella estaría cristalizando
nosotros, -as estaríamos cristalizando
vosotros, -as estaríais cristalizando
Uds./ellos/ellas estarían cristalizando
Traducciones

cristalizar

crystallize

cristalizar

cristallizzare

cristalizar

kristallisieren

cristalizar

cristalizar

cristalizar

بلورة

cristalizar

Kristallisera

cristalizar

A. VTto crystallize
B. VI
1. (Fís) → to crystallize
2. [proyecto, idea] → to crystallize, take shape
C. (cristalizarse) VPR
1. (Fís) → to crystallize
2. [proyecto, idea] → to crystallize, take shape
Ejemplos ?
Añadiendo cal junto con el Na 2 O, se mejora la resistencia al agua y los productos químicos; sin embargo, la cal tiende a hacer que el vidrio cristalice (se desvitrifique).
Si el trabajo es la fuente de valor de las mercancías, el que cristalice el valor, el obrero debería ser el que se vea beneficiado de éste.
Un ejemplo de esto son los pergaminos de encantamiento ("Scroll: Enchant Weapon/Armor") que aumenta el daño de un arma o la defensa de una armadura, se pueden utilizar a varios niveles de encantamiento como +1, +2, +3; incluso aún más, pero a partir del tercer encantamiento (el cuarto en el caso de armaduras completas, que no estén compuestas por chaqueta y pantalón) existe la probabilidad de que se "cristalice" dejando al jugador una cierta cantidad de cristales en lugar del arma.
Al este se encuentra la estación de autobús de Leeds, mientras que al norte se encuentra un aparcamiento al aire libre, que pasaría a formar parte del futuro Eastgate Quarters, en caso de que aquél proyecto cristalice.
En una olla de acero inoxidable, agregar agua previamente hervida y la miel, siempre una proporción de 16 litros de agua a 6 kilos de miel, evitando que la miel se cristalice.
Richard Martínez, Presidente Ejecutivo de la CIP, destacó la gestión que deben realizar todos los sectores sociales para afrontar la situación que atraviesa el país, “si queremos evitar que se cristalice una crisis económica, que atente contra la calidad de vida de los ecuatorianos, no hay margen para el método de prueba y error”.
El membrillo es demasiado duro, astringente y agrio por lo que no es usual comerlo crudo, a menos que sea escarchado (preparándolo de modo que el azúcar cristalice).
Un exceso de calentamiento en los discos y las pastillas de freno puede provocar que el material de fricción se cristalice o que se inicie su combustión.
Si se prepara una disolución concentrada a altas temperaturas y se enfría, se forma una disolución sobre saturada, que es aquella que tiene, momentáneamente, más soluto disuelto que el admisible por la disolución a esa temperatura en condiciones de equilibrio. Posteriormente, se puede conseguir que la disolución cristalice mediante un enfriamiento controlado.
En el funeral de Adorno se encontró con el editor Unseld que lo motivó para que cristalice sus ideas en lo que sería su trabajo principal, El trabajo intelectual y manual.
Para que cristalice la opinio iuris o elemento subjetivo, resultan de vital importancia las acciones u omisiones que realizan Estados que son significativos de la comunidad internacional.
Predomina en las aplicaciones industriales que utilizan materia prima de origen vegetal ya que está en gran cantidad en organismos vegetales, sobre todo en semillas. Por ejemplo, al producir azúcar de caña, la rafinosa y otros galacto-oligosacáridos impiden que la sacarosa cristalice bien.