criminalizar

(redireccionado de criminalizó)

criminalizar


Participio Pasado: criminalizado
Gerundio: criminalizando

Presente Indicativo
yo criminalizo
tú criminalizas
Ud./él/ella criminaliza
nosotros, -as criminalizamos
vosotros, -as criminalizáis
Uds./ellos/ellas criminalizan
Imperfecto
yo criminalizaba
tú criminalizabas
Ud./él/ella criminalizaba
nosotros, -as criminalizábamos
vosotros, -as criminalizabais
Uds./ellos/ellas criminalizaban
Futuro
yo criminalizaré
tú criminalizarás
Ud./él/ella criminalizará
nosotros, -as criminalizaremos
vosotros, -as criminalizaréis
Uds./ellos/ellas criminalizarán
Pretérito
yo criminalicé
tú criminalizaste
Ud./él/ella criminalizó
nosotros, -as criminalizamos
vosotros, -as criminalizasteis
Uds./ellos/ellas criminalizaron
Condicional
yo criminalizaría
tú criminalizarías
Ud./él/ella criminalizaría
nosotros, -as criminalizaríamos
vosotros, -as criminalizaríais
Uds./ellos/ellas criminalizarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo criminalizara
tú criminalizaras
Ud./él/ella criminalizara
nosotros, -as criminalizáramos
vosotros, -as criminalizarais
Uds./ellos/ellas criminalizaran
yo criminalizase
tú criminalizases
Ud./él/ella criminalizase
nosotros, -as criminalizásemos
vosotros, -as criminalizaseis
Uds./ellos/ellas criminalizasen
Presente de Subjuntivo
yo criminalice
tú criminalices
Ud./él/ella criminalice
nosotros, -as criminalicemos
vosotros, -as criminalicéis
Uds./ellos/ellas criminalicen
Futuro de Subjuntivo
yo criminalizare
tú criminalizares
Ud./él/ella criminalizare
nosotros, -as criminalizáremos
vosotros, -as criminalizareis
Uds./ellos/ellas criminalizaren
Imperativo
criminaliza (tú)
criminalice (Ud./él/ella)
criminalizad (vosotros, -as)
criminalicen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había criminalizado
tú habías criminalizado
Ud./él/ella había criminalizado
nosotros, -as habíamos criminalizado
vosotros, -as habíais criminalizado
Uds./ellos/ellas habían criminalizado
Futuro Perfecto
yo habré criminalizado
tú habrás criminalizado
Ud./él/ella habrá criminalizado
nosotros, -as habremos criminalizado
vosotros, -as habréis criminalizado
Uds./ellos/ellas habrán criminalizado
Pretérito Perfecto
yo he criminalizado
tú has criminalizado
Ud./él/ella ha criminalizado
nosotros, -as hemos criminalizado
vosotros, -as habéis criminalizado
Uds./ellos/ellas han criminalizado
Condicional Anterior
yo habría criminalizado
tú habrías criminalizado
Ud./él/ella habría criminalizado
nosotros, -as habríamos criminalizado
vosotros, -as habríais criminalizado
Uds./ellos/ellas habrían criminalizado
Pretérito Anterior
yo hube criminalizado
tú hubiste criminalizado
Ud./él/ella hubo criminalizado
nosotros, -as hubimos criminalizado
vosotros, -as hubísteis criminalizado
Uds./ellos/ellas hubieron criminalizado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya criminalizado
tú hayas criminalizado
Ud./él/ella haya criminalizado
nosotros, -as hayamos criminalizado
vosotros, -as hayáis criminalizado
Uds./ellos/ellas hayan criminalizado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera criminalizado
tú hubieras criminalizado
Ud./él/ella hubiera criminalizado
nosotros, -as hubiéramos criminalizado
vosotros, -as hubierais criminalizado
Uds./ellos/ellas hubieran criminalizado
Presente Continuo
yo estoy criminalizando
tú estás criminalizando
Ud./él/ella está criminalizando
nosotros, -as estamos criminalizando
vosotros, -as estáis criminalizando
Uds./ellos/ellas están criminalizando
Pretérito Continuo
yo estuve criminalizando
tú estuviste criminalizando
Ud./él/ella estuvo criminalizando
nosotros, -as estuvimos criminalizando
vosotros, -as estuvisteis criminalizando
Uds./ellos/ellas estuvieron criminalizando
Imperfecto Continuo
yo estaba criminalizando
tú estabas criminalizando
Ud./él/ella estaba criminalizando
nosotros, -as estábamos criminalizando
vosotros, -as estabais criminalizando
Uds./ellos/ellas estaban criminalizando
Futuro Continuo
yo estaré criminalizando
tú estarás criminalizando
Ud./él/ella estará criminalizando
nosotros, -as estaremos criminalizando
vosotros, -as estaréis criminalizando
Uds./ellos/ellas estarán criminalizando
Condicional Continuo
yo estaría criminalizando
tú estarías criminalizando
Ud./él/ella estaría criminalizando
nosotros, -as estaríamos criminalizando
vosotros, -as estaríais criminalizando
Uds./ellos/ellas estarían criminalizando
Traducciones

criminalizar

VTto criminalize
criminalizar un actoto make an act a criminal offence
Ejemplos ?
En agosto, la isla semiautónoma de Zanzíbar criminalizó la homosexualidad y estableció graves penas en su territorio insular semiautónomo.
La ley criminalizó la ejecución de trabajo de construcción en las zonas urbanas reservadas...
Aunque el Riograndenser Hunsrückisch fue durante mucho tiempo el dialecto alemán de mayor uso en el sur de Brasil, la principal razón del ocaso del uso del idioma alemán en la región y su condena al uso prácticamente exclusivo en ambientes familiares en medios rurales fue el llamado Estado Novo de Getúlio Vargas que criminalizó durante la Segunda Guerra Mundial el uso de esta lengua tanto en ambientes privados como públicos, llegando, en algunos lugares, a quemar los libros en alemán.
Entonces fue perfilando un proyecto sobre la Vida de Jesús, no realizado finalmente, que tenía como una de las metas esenciales mostrar el carácter claramente judío de éste, y mostrar con la mejor bibliografía que su condena fue un asunto del poder romano, que le criminalizó, pero que delegaba poderes locales en asuntos de justicia.
Esto significa que, como miembros de las fuerzas armadas británicas o francesas, no pueden ser considerados mercenarios según APGC77, artículo 47.e y APGC77, artículo 47.f Algunos países tratan de impedir que sus ciudadanos luchen en conflictos a menos que se encuentren bajo el control de sus propias fuerzas armadas:: En 2003, Francia criminalizó las actividades mercenarias tal como son definidas por la Convención de Ginebra para los ciudadanos franceses, residentes permanentes y entidades legales.
El proceso judicial de las investigaciones para esclarecer su homicidio está lleno de irregularidades diversas: se restó importancia a la posibilidad de que su asesinato y el de cuatro mujeres estén relacionados con su trabajo como fotorreportero, y también a las amenazas que se sabe hubo desde tiempo atrás por parte del gobierno del estado de Veracruz, de Javier Duarte; se dio más relevancia a la hipótesis de que se trató de un asalto; se criminalizó a las víctimas en función de su nacionalidad...
En la década de 380, Teodosio I reiteró la prohibición, iniciada por Constantino, de los sacrificios paganos, prohibió los arúspices bajo pena de muerte, criminalizó a los magistradores que no hicieran cumplir las leyes antipaganas, eliminó algunas asociaciones paganas y destruyó varios templos paganos.
La principal razón del ocaso del uso del idioma alemán en el sur del Brasil y su uso prácticamente exclusivo en ambientes familiares en medios rurales fue el llamado Estado Novo de Getúlio Vargas que criminalizó el uso de esta lengua tanto en ambientes privados como públicos, llegando, en algunos lugares, a quemar los libros en alemán.
Se criminalizó el adulterio, que en la época republicana era un asunto limitado al ámbito familiar, redefiniéndolo como acto sexual ilícito (stuprum) ocurrido entre un ciudadano y una mujer casada, o entre una mujer casada y cualquier persona que no fuera su marido.
En 1966 se criminalizó otra vez el aborto (salvo en casos excepcionales), por el decreto 770 Scarlat, Sandra., Evenimentul Zilei, 17 de mayo de 2005.