criminal

criminal adj.

1   Relativo al crimen.

— adj./s. com.

2   Que ha cometido o intentado cometer un crimen.

— adj.

3   Se aplica a la ley, institución, etc., cuyo objetivo es perseguir y castigar el crimen.

---

criminal 

adj.-com. Que ha cometido o procurado cometer un crimen.

adj. Relativo al crimen o que de él toma origen.

Díc. de la ley, instituto o acción destinados a perseguir y castigar los crímenes.

---

criminal

adj criminal [kɾimi'nal]

del crimen y de su castigo

acción criminal

s m/f criminal [kɾimi'nal]

persona que ha cometido un delito

El criminal fue absuelto por falta de pruebas.

Tesauro

criminal

adjetivo y com.

homicida, asesino*, delincuente*, malhechor*, facineroso, sicario, maleante.

Traducciones

criminal criminale, malfattore

criminal

A. ADJ [comportamiento, acto] → criminal
es criminal desperdiciar tanta comida → it's criminal o a crime to waste so much food

B. SMF (= asesino) → murderer, killer
un criminal sin escrúpulos → a ruthless murderer o killer
criminal de guerra → war criminal