crecida


También se encuentra en: Sinónimos.

crecida

s. f. Aumento del caudal de una corriente de agua, especialmente de un río la crecida inundó las casas más próximas y la población fue evacuada. avenida, desbordamiento

crecida

  (de crecer)
f. Aumento de agua que toman los ríos y arroyos.

crecida


sustantivo femenino
desbordamiento del agua de ríos o arroyos por las abundantes lluvias La crecida del río arrastró todo lo que encontró en su camino.
Sinónimos

crecida

sustantivo femenino
aumento, subida, llena, desbordamiento, riada, avenida, creciente (América), inundación.
Se utilizan aumento o subida del agua cuando se producen en los ríos y arroyos. Cuando llegan a salir de madre, se emplean llena, desbordamiento, riada o avenida.
Traducciones

crecida

freshet, grew, spate

crecida

Flut

crecida

الفيضانات

crecida

powódź

crecida

洪水

crecida

洪水

crecida

oversvømmelse

crecida

tulva

crecida

洪水

crecida

홍수

crecida

SF [de río] (= aumento del cauce) → rise in level; (= inundación) → flooding
Ejemplos ?
Y siguió su camino a pesar de las súplicas de la joven. A la mañana siguiente la baronesa notó la falta de una crecida cantidad de dinero.
A la izquierda, el cementerio con la hierba crecida y una gran cruz de hierro en medio; a la derecha y a la sombra de la iglesia, la casa parroquial.
Por la noche la señora de Smith quiso saldar sus cuentas con don Remigio entregándole una crecida suma, que el caritativo caballero rehusó con dignidad.
Llegó a Copenhague donde recibió una crecida suma, seiscientos escudos, y se paseó por la gran ciudad con intenciones de partir al día siguiente.
Barba crecida, las pestañas y las cejas comidas de la intemperie, las manos y la cara como las de las fieras que persiguen, curtidas, sin pasiones, sin sentimientos, sin expresión; seres de los montes, sus facciones parecen rayas indeterminadas semejantes a las de la corteza de los árboles.
Los hijos se hallaban obligados a esto y lo hacían por turno. Un día la llevó el mayor al cementerio, donde había yerba muy crecida, que comió con extraordinaria alegría dando muchos saltos.
Aquella mañana, según dijo su hija, había recibido su madre una crecida suma de dinero por manos de un escribano; sobre él recayeron violentas sospechas, y aunque nada se le ha podido probar, ha quedado completamente desacreditado.
Martin Galáin, que segun informes de los males que amenazaban á una crecida reunión de honrados patriotas así lo determinó, y habíendo hecho presente mi comisíón á D.
Knud lo abarcó todo de une ojeada, y, sin embargo, sólo veía a Juana; era una moza ya crecida, muy distinta de como la imaginara, sólo que mucho más hermosa; en toda Kjöge no se encontraría otra como ella; ¡qué fina y delicada!
Y a11í estaba, gimiendo bajo sus gruesas mantas, pálido, la barba crecida, los ojos hundidos, volviendo de vez en cuando su cabeza sudorosa sobre la sucia almohada donde se posaban las moscas.
Otro párrafo: "Tememos que un estudio desapasionado y objetivo demuestre el bajísimo nivel de la producción agropecuaria en el período de la Unidad Popular, en todo caso, ella no disminuyó la crecida cuota de importaciones en este rubro, que se convirtió en uno de los factores determinantes del colapso".
A mediados de diciembre, cuando las lluvias continuas anunciaban una próxima crecida del Guadalquivir y no había alma viviente que pusiese los pies en la calle después de oraciones, Fátima hizo los preparativos que debían ayudarla en la empresa que había meditado.