coyuntural

coyuntural

adj. Que tiene relación con una coyuntura o circunstancia se produjo un aumento coyuntural de los precios.

coyuntural

 
adj. Relativo a una coyuntura económica determinada.

coyuntural

(koyuntu'ɾal)
abreviación
1. perjudicial que está sujeto a la coordinación de factores característicos de un asunto resolución coyuntural
2. que no ocurre frecuentemente Hubo una disminución coyuntural de los trabajadores de esta planta.
Traducciones

coyuntural

congiunturale

coyuntural

zyklische

coyuntural

cyclique

coyuntural

cyclische

coyuntural

الدورية

coyuntural

κυκλικές

coyuntural

циклични

coyuntural

周期性

coyuntural

週期性

coyuntural

循環

coyuntural

순환

coyuntural

cykliska

coyuntural

ADJrelating to the moment o situation, relating to the present moment o situation
datos coyunturalesrelevant data
medidas coyunturalesimmediately relevant measures
solución coyunturalinterim solution
Ejemplos ?
En la historia reciente de nuestro país la inversión pública en vivienda se caracteriza por su reducida participación respecto al Producto Interno Bruto (PIB) y su escasa incidencia en el sector habitacional. No es una cuestión coyuntural, sino que expresa las tendencias de largo plazo.
Esta actitud provocó, a su vez, mayores desequilibrios, nos hizo perder tiempo y ocasionó que cualquier cambio en el entorno interno o externo se convierte en un serio problema coyuntural.
Alzando los precios, pero automáticamente, quedaban al margen de poder adquirir esos productos millones de chilenos. Era un problema coyuntural.
Los operadores del modelo neoliberal ex profesamente no han construido una visión de largo plazo, que se mueve en el corto plazo; y desarrollan una política coyuntural que es peligrosa para el futuro del país.
Nuestro compromiso es poner en España y singularmente en el País Vasco, toda nuestra energía de partidos democráticos para conseguir un gran impulso cívico al servicio de la salvaguarda de las libertades y de los derechos de todos los ciudadanos. Este no es un compromiso coyuntural.
La satisfacción del déficit coyuntural interno de gas en el occidente del país para la producción petroquímica, así como su utilización para la generación de energía eléctrica, para atender el crecimiento del consumo doméstico, para las necesidades de la misma producción de petróleo, para su exportación en forma de licuado y para el transporte, obliga mantener un estricto seguimiento del balance entre las magnitudes de las reservas, su producción y su utilización.
A modo de ejemplo, veamos algunos indicadores económicos: En el período 1973-1977, la creencia generalizada entre los políticos del país era considerar la crisis como coyuntural y no estructural.
No debemos caer en el error de que lo que es meramente táctico y coyuntural reemplace a lo estratégico, y ni muchos menos a lo definitorio nuestro, los principios.
Luego entonces no hay tal sumisión al Estado; no había más que una estrategia coyuntural que en el fondo ocultaba toda una red de relaciones que estaban perfectamente implicadas con intereses contrarios al interés del pueblo de México.
Precisemos ahora que los Jefes de Estado o de Gobierno hemos considerado que la crisis del sistema económico internacional no es coyuntural sino que constituye un síntoma de desajustes estructurales y de un desequilibrio que están en su propia naturaleza; que ese desequilibrio ha sido agravado por la negativa de los países desarrollados de economía de mercado a controlar sus desequilibrios externos y sus altos niveles de inflación y desempleo; que la inflación se ha generado precisamente en esos países desarrollados que ahora se resisten a aplicar las únicas medidas que podían eliminarla.
Retomar la rienda de los acontecimientos en la hora actual significa proceder con austeridad, no como un estilo, una moda o una disciplina coyuntural sin destino, sino como una forma de vida que nos permita encontrar un equilibrio estable y duradero.
Olmedo ha demostrado ser capaz de armonizar la visión de largo plazo del poeta y el estadista, con la sagacidad coyuntural del parlamentario de minorías, habilidad que adquirió cuando fue diputado en las Cortes de Cádiz, haciendo dupla imbatible con el quiteño Mejía Lequerica, desdichadamente fallecido hace unos años (ver fecha de octubre 27 de 1813).