cosechar

(redireccionado de cosechadas)
También se encuentra en: Sinónimos.

cosechar

1. v. intr. y tr. AGRICULTURA Recoger la cosecha de productos del campo el labrador cosechó trigo. recolectar
2. v. tr. Obtener, conseguir una cosa los atletas cosechan triunfos y derrotas.

cosechar

 
intr.-tr. Hacer la cosecha.

cosechar

(kose'tʃaɾ)
verbo transitivo
1. agricultura recolectar los frutos de la tierra Los trabajadores cosecharon la vid.
2. atraer simpatía o rechazo Su carácter cosechó resentimientos con sus compañeros.

cosechar


Participio Pasado: cosechado
Gerundio: cosechando

Presente Indicativo
yo cosecho
tú cosechas
Ud./él/ella cosecha
nosotros, -as cosechamos
vosotros, -as cosecháis
Uds./ellos/ellas cosechan
Imperfecto
yo cosechaba
tú cosechabas
Ud./él/ella cosechaba
nosotros, -as cosechábamos
vosotros, -as cosechabais
Uds./ellos/ellas cosechaban
Futuro
yo cosecharé
tú cosecharás
Ud./él/ella cosechará
nosotros, -as cosecharemos
vosotros, -as cosecharéis
Uds./ellos/ellas cosecharán
Pretérito
yo coseché
tú cosechaste
Ud./él/ella cosechó
nosotros, -as cosechamos
vosotros, -as cosechasteis
Uds./ellos/ellas cosecharon
Condicional
yo cosecharía
tú cosecharías
Ud./él/ella cosecharía
nosotros, -as cosecharíamos
vosotros, -as cosecharíais
Uds./ellos/ellas cosecharían
Imperfecto de Subjuntivo
yo cosechara
tú cosecharas
Ud./él/ella cosechara
nosotros, -as cosecháramos
vosotros, -as cosecharais
Uds./ellos/ellas cosecharan
yo cosechase
tú cosechases
Ud./él/ella cosechase
nosotros, -as cosechásemos
vosotros, -as cosechaseis
Uds./ellos/ellas cosechasen
Presente de Subjuntivo
yo coseche
tú coseches
Ud./él/ella coseche
nosotros, -as cosechemos
vosotros, -as cosechéis
Uds./ellos/ellas cosechen
Futuro de Subjuntivo
yo cosechare
tú cosechares
Ud./él/ella cosechare
nosotros, -as cosecháremos
vosotros, -as cosechareis
Uds./ellos/ellas cosecharen
Imperativo
cosecha (tú)
coseche (Ud./él/ella)
cosechad (vosotros, -as)
cosechen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había cosechado
tú habías cosechado
Ud./él/ella había cosechado
nosotros, -as habíamos cosechado
vosotros, -as habíais cosechado
Uds./ellos/ellas habían cosechado
Futuro Perfecto
yo habré cosechado
tú habrás cosechado
Ud./él/ella habrá cosechado
nosotros, -as habremos cosechado
vosotros, -as habréis cosechado
Uds./ellos/ellas habrán cosechado
Pretérito Perfecto
yo he cosechado
tú has cosechado
Ud./él/ella ha cosechado
nosotros, -as hemos cosechado
vosotros, -as habéis cosechado
Uds./ellos/ellas han cosechado
Condicional Anterior
yo habría cosechado
tú habrías cosechado
Ud./él/ella habría cosechado
nosotros, -as habríamos cosechado
vosotros, -as habríais cosechado
Uds./ellos/ellas habrían cosechado
Pretérito Anterior
yo hube cosechado
tú hubiste cosechado
Ud./él/ella hubo cosechado
nosotros, -as hubimos cosechado
vosotros, -as hubísteis cosechado
Uds./ellos/ellas hubieron cosechado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya cosechado
tú hayas cosechado
Ud./él/ella haya cosechado
nosotros, -as hayamos cosechado
vosotros, -as hayáis cosechado
Uds./ellos/ellas hayan cosechado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera cosechado
tú hubieras cosechado
Ud./él/ella hubiera cosechado
nosotros, -as hubiéramos cosechado
vosotros, -as hubierais cosechado
Uds./ellos/ellas hubieran cosechado
Presente Continuo
yo estoy cosechando
tú estás cosechando
Ud./él/ella está cosechando
nosotros, -as estamos cosechando
vosotros, -as estáis cosechando
Uds./ellos/ellas están cosechando
Pretérito Continuo
yo estuve cosechando
tú estuviste cosechando
Ud./él/ella estuvo cosechando
nosotros, -as estuvimos cosechando
vosotros, -as estuvisteis cosechando
Uds./ellos/ellas estuvieron cosechando
Imperfecto Continuo
yo estaba cosechando
tú estabas cosechando
Ud./él/ella estaba cosechando
nosotros, -as estábamos cosechando
vosotros, -as estabais cosechando
Uds./ellos/ellas estaban cosechando
Futuro Continuo
yo estaré cosechando
tú estarás cosechando
Ud./él/ella estará cosechando
nosotros, -as estaremos cosechando
vosotros, -as estaréis cosechando
Uds./ellos/ellas estarán cosechando
Condicional Continuo
yo estaría cosechando
tú estarías cosechando
Ud./él/ella estaría cosechando
nosotros, -as estaríamos cosechando
vosotros, -as estaríais cosechando
Uds./ellos/ellas estarían cosechando
Sinónimos

cosechar

intransitivo y transitivo
Traducciones

cosechar

harvest, earn, to harvest, win, collect, gather, reap

cosechar

يَحْصِدُ, الحصاد

cosechar

sklízet, sklizeň

cosechar

høste, høst

cosechar

ernten, Ernte

cosechar

korjata sato, sato

cosechar

žeti

cosechar

収穫する, 収穫

cosechar

수확하다, 수확

cosechar

oogsten, oogst

cosechar

høste

cosechar

colher, colheita

cosechar

skörda, skörd

cosechar

เก็บเกี่ยว

cosechar

thu hoạch

cosechar

收割, 收获

cosechar

收穫

cosechar

VT
1. (= recoger) [+ cereales] → to harvest, reap; [+ frutas] → to harvest, pick
2. (= cultivar) → to grow, cultivate
aquí sólo cosechan patatasthe only thing they grow here is potatoes
3. (= ganar) [+ admiración, premios] → to win; [+ respeto] → to win, earn; [+ fracasos , éxitos] → to achieve; [+ enemigos] → to earn, make
no cosechó sino disgustosall he got was troubles
Ejemplos ?
En estas conchas se adhieren las semillas de ostras, las cuales después de 3 años alcanzan el tamaño adecuado para ser cosechadas y comercializadas.
-Desde luego, a mi humilde y eclipsado punto de vista -decía don Dionisio apretando los labios- no puedo «zozobrar» en reconocer que si la tierra o predio donde fueron apresadas o dígase cosechadas, las nueces, pertenecía a título lícito a don Juan de Mata, él era respectiva y colegalmente dueño de la fruta.
Podrá embargarse la empresa o establecimiento, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 966 de esta Ley; IV. Las mieses antes de ser cosechadas, pero no los derechos sobre las siembras; V.
Cuando, habiendo regresado al pueblecillo, ordenaron a la dueña de la fonda que friese sin tardanza las setas cosechadas en el bosque, la buena mujer se negó.
Las actividades de la grande y pequeña irrigación, de rehabilitación y operación de los distritos de riego, permitieron los siguientes resultados: 165,000 hectáreas beneficiadas con nuevas obras; 2.751,000 hectáreas cosechadas, 5% más que el año pasado.
Pese a que la victoria no se veía a corto plazo y a que los hombres de Giap no podían emprender una gran ofensiva tras las pérdidas cosechadas en la de Pascua, sí había indicios de que lo tomado en dicha ofensiva, y fijado en los Acuerdos de Paz de París, constituía una base sólida para el ataque final porque: A finales de 1974, Hanoi había aumentado sus combatientes de 150 000 a 300 000.
A pesar de las dudas cosechadas después de la derrota ante Novak Djokovic en Roma, Nadal avanzó hasta la final mostrando un juego sólido y contundente, derrotando por el camino a Robby Ginepri (6-0, 6-3, 6-0), Dominic Thiem (6-2, 6-2, 6-3), Leonardo Mayer (6-2, 7-5, 6-2), Dusan Lajovic (6-1, 6-2, 6-1), David Ferrer (4-6, 6-4, 6-0, 6-1) y Andy Murray (6-3, 6-2, 6-1).
La tradición de la agricultura queda plasmada fehacientemente en el mercado tradicional de frutas y verduras cuyo origen se remonta al Privilegio de Mercado otorgado a Calahorra por Alfonso X el Sabio en el siglo XIII y que se desarrolla en la plaza del Raso, llamada así por ser el lugar donde se ponía al raso las diferentes hortalizas cosechadas.
Su pobre actuación contrastó así con las tres victorias de etapa cosechadas por el equipo (dos de Antón, y una de Mikel Nieve tras la retirada del primero) y las buenas sensaciones que había ofrecido el propio Intxausti en el G.
Los distritos de Huacho, Carquín y Hualmay congregan al 11% de los productores del valle, mientras que Santa María registra la mayor concentración con el 33%. Para la campaña 2007-2008, se registró oficialmente un aproximado de 30 cultivos de las 10 183 ha cosechadas.
Después de que un período fuera de la impresión, Daydream Nation fue reeditado por DGC en 1993, que había firmado un contrato con la banda debido a las grandes criticas cosechadas por el álbum.
Es muy útil en estos casos porque es posible usar plantas transgénicas que concentren estas toxinas en sus partes aéreas (sobre la tierra), las cuales pueden ser cosechadas y eliminadas.