cosaco

cosaco, a

1. adj. coloquial Se aplica a la persona que tiene gran fuerza física.
2. HISTORIA De un pueblo nómada o semisedentario que habitaba en las estepas rusas meridionales.
3. s. HISTORIA Miembro de este pueblo.
4. s. m. MILITAR Soldado ruso de un cuerpo de caballería.
5. beber como un cosaco coloquial Ingerir bebidas sin medida, en exceso no era capaz de seguir su ritmo, bebía como un cosaco.

cosaco, -ca

 
adj.-s. etnol. Díc. del individuo perteneciente a un pueblo de origen étnico diverso establecido en el Dniéper, el Don y el Volga principalmente. Tenía encomendada la defensa de las fronteras rusas y el control del campesinado, a cambio de lo cual gozaba de amplísima autonomía.
m. mil. Soldado ruso de tropa ligera.

cosaco, -ca

(ko'sako, -ka)
abreviación
1. persona que formaba parte de un antiguo pueblo nómada del sur de Rusia El pueblo cosaco era principalmente guerrero.
2. cosa que pertenece a esta población tradiciones cosacas, costumbres cosacas

cosaco

(ko'sako)
sustantivo masculino
historia soldado de infantería o caballería de la milicia rusa Los cosacos eran los soldados más temidos por los franceses.

cosaco, -ca


sustantivo masculino-femenino
persona de gran fortaleza y vitalidad Fuma como un cosaco.
Traducciones

cosaco

kosakisch

cosaco

cosacco

cosaco

cosaque

cosaco

Kozakken

cosaco

Κοζάκος

cosaco

哥萨克

cosaco

哥薩克

cosaco

Cossack

cosaco

/a ADJ & SM/F
1. (= soldado) → Cossack
beber como un cosacoto drink like a fish
2. (Cono Sur) (= policía) → mounted policeman
Ejemplos ?
Cosaco (en ucraniano: козак (plural, козаки); en ruso: казак tr. kazak (plural, казаки)) se refiere a grupos de formaciones sociales y militares, inicialmente de origen túrquico (escindidos de las llamadas "hordas" que lideraban los mongoles), los cuales se establecieron de forma permanente en las estepas de lo que es actualmente el sur de Rusia y Ucrania (luego se fueron integrando gente de origen eslavo y de otras etnias), y brindaban servicios militares a los gobernantes vecinos de Rostov del Don, Kuban, el Cáucaso, y Ucrania, aproximadamente en el siglo X.
Después de la descripción de su triunfante levantamiento, el atamán Bulavin termina: "Y me gustaría enviarles a ustedes, grandes atamanes, a mi cosaco Antón Eroféyev que además es el primo tuyo, Savéliy Pajómovich, y con el que irán gente de negocios, los que llevaran cartas a Josán-pashá y a Sartlán-mirzá.
Entre 1802-1804 se fundaron las stanitsas de Ládozhskaya, Tiflísskaya, Kazánskaya, Temizhbékskaya y Vorónezhskaya, que fueron pobladas por Cosacos de Donéts y por el extinguido Ejército Cosaco Ekaterinoslávskoye.
Con 1.201 habitantes es una de las poblaciones más pequeñas con estatus de ciudad. Su origen data de 1638, cuando se creó un asentamiento cosaco a 90 km al suroeste del actual emplazamiento.
Finalmente, encontró consuelo en un joven cosaco ucraniano, con una bella voz de bajo, que un noble había llevado a San Petersburgo para integrar el coro de una iglesia.
Participó activamente en la fundación del “Stan Cosaco” (Estado Cosaco en el exilio), ofreciendo apoyo y ayuda necesaria para su funcionalidad efectiva en asuntos de la emigración cosaca en Europa.
Pertenece a la familia Krasnov, antigua y tradicional dinastía cosaca que tiene sus orígenes desde la formación misma del Estado de Rusia en el siglo XIV. Cosaco originario del stanitsa Karguínskaya.
Entre 1906 y 1908 fue alumno de Escuela de Oficiales de Caballería, y al término del curso en esta le encomendaron el cargo de Jefe del Departamento Cosaco de la misma.
En año 1910, ya como coronel, Piotr Nikoláyevich Krasnov recibió el nombramiento como comandante del Primer Regimiento Siberiano, ubicado en las montañas del Pamiro. En 1913, Krasnov fue comandante del Décimo Regimiento Cosaco del Don.
En año 1889, siendo jorunzhi, en rango tradicional cosaco del regimiento de cosacos del Don, es enviado en comisión de servicio al regimiento Leib-Guardia del Atamán; en año 1892 ingresa a la Academia del Estado Mayor del Ejército y un año después regresa al mismo regimiento.
Sin embargo, entregó su reputación al movimiento cosaco, preocupado por el destino de numerosos representantes de la comunidad cosaca en el exilio en los tempos de postguerra - civiles, militares, hombres y mujeres, ancianos y niños.
Piotr Nikoláyevich Krasnov, octogenario y enfermo atamán cosaco, dirige sus últimas palabras a su primo-nieto: “Pase lo que pase – jamás te atrevas a odiar a Rusia, tu Patria.