cortés


También se encuentra en: Sinónimos.

cortés

adj. Que es amable y educado saludo cortés; aunque su recibimiento fue cortés, pudo percibir una cierta animadversión. afable, atento descortés

cortés

 
adj. Atento, afable, urbano.

Cortés

 
Departamento del NO de Honduras, fronterizo con Guatemala; 3 954 km2 y 662 722 h. Cap., San Pedro Sula. Es el más poblado del país. Relieve montañoso al NO y S. Agricultura.

cortés

(koɾ'tes)
abreviación
que es atento, educado y afable un caballero muy cortés
Traducciones

cortés

polite, courteous, well‐mannered, civic, courtly, debonair, genteel, gracious

cortés

höflich, artig

cortés

poli, courtois

cortés

zvořilý

cortés

høflig

cortés

kohtelias

cortés

pristojan

cortés

丁寧な

cortés

정중한

cortés

beleefd

cortés

høflig

cortés

grzeczny

cortés

educado

cortés

artig

cortés

สุภาพ

cortés

kibar

cortés

lịch sự

cortés

מנומס

cortés

ADJ
1. (= atento) → courteous, polite
2. amor cortéscourtly love
Ejemplos ?
i el rey de aquel arnés sabido hubiese, o habría apreciado más que otro cualquiera, no por premio al vencedor lo diese, or más que liberal y cortés fuera.
El rey, cortés, en pie su arrojo aprueba lo abraza y besa; y de su maña y tino no le basta alabarlo y darle cuenta, pues quiere que en Damasco de él se sienta.
Y después de haber contemplado el panorama penetren los que nos siguen en la venta de San Cayetano, no sin quitarse antes el sombrero ante la imagen del Santo encerrada en una tosca hornacina; saluden a la ventera, una cuarentona renegrida por el sol y picardeada por sus tratos y contratos con la arriería andante; al ventero, un hombrecillo todo nervios y marrullerías, de solapado sonreír y de mirar malicioso, y como nunca por cortés condenóse ningún nacido...
Guillermo Cortés Domínguez, editor del Ciberdiario de Nicaragua, el historiador Miguel Angel Herrera C., del Instituto Histórico Centroamericano de Nicaragua, tuvo la gentileza de elaborar la siguiente reseña sobre Ricardo Contreras, para nosotros.
Hernán Cortés Y dio un mandamiento para que el soldado que las tuviese luego se las diesen, si las indias se querían volver de buena voluntad...
De la misma manera que ser cortés, educado, decente, y sólo podrás lograrlo si educas tus musculosa, tu mente, tus nervios, tus órganos, en general para disfrutar de completa salud y así más ampliamente de la vida.
Sin embargo, en los últimos momentos antes de partir, Velásquez decide quitarle el mando a Cortés por recomendación de sus amigos, quienes le informan al Gobernador de que Cortés tiene planes de traicionarlo.
Peza El Ministro de Fomento, Luis Robles Pezuela El Ministro de Justicia, Pedro Escudero y Echanove El Ministro de Gobernación, José M. Cortés y Esparza El Subsecretario de Hacienda, Félix Campillo.
No, ¡vive Dios!, don Luis lleva una espada en el cinto prendida, y aunque de sangre alguna vez teñida con infame traición nunca manchada, siempre con honra la llevó ceñida. Cortés, galán y afable, pronto a satisfacer, jamás esconde su faz al lidiador más formidable, si una ofensa vengar le corresponde.
La Tururú es una Divina Pastora que no abulta lo que un merengue, el Greñitas es un novillero más valiente que Hernán Cortés y más bruto que un argahijo, y el Joseíto el Azúcar es un primer banderillero.
«Del modo, sabia maga que me vela --dijo a Melisa la ínclita doncella--, que tiempo atrás me diste cuento de la progenie varonil próspera y bella; con mujer de mi estirpe me consuela, si se puede contar alguna en ella que en belleza y virtud ventaja haga.» Y a esto respondió cortés la maga: «Veo venir detrás de tus espaldas madres de reyes y aun de emperadores, firmes columnas, púdicas guirnaldas de casas y de estados valedores; no menos dignas ellas en sus faldas que en armas son los hombres por honores, por piedad, corazón, por gran prudencia, por suma e incomparable continencia.
Creta se dio a Bruto; África, a Casio; Asia, a Trebonio; Bithinia, a Cimbro; la Galia Circumpadana, a Décimo Bruto. Discurso ¿A quién no será escándalo que tuviese más cortés caridad con el príncipe el pueblo que el Senado?