corromper

(redireccionado de corrompía)
También se encuentra en: Sinónimos.

corromper

(Del lat. corrumpere.)
1. v. tr. y prnl. Cambiar la naturaleza de una sustancia orgánica deteriorándola los alimentos se corrompieron con las altas temperaturas estivales. pudrir
2. Alterar la forma de una cosa el abuso de hipérbatos corrompía sus composiciones.
3. Estropear, viciar una cosa no material ciertas ideas corrompen las costumbres. enviciar, viciar
4. v. tr. Comprar o sobornar a una persona con dádivas corromper a un policía municipal. cohechar, comprar
5. Pervertir, seducir a una persona corrompió a la muchacha con sus malos ejemplos. malear
6. v. intr. Despedir mal olor.
NOTA: En plural: part.tb: corrupto

corromper

 
tr.-prnl. Alterar y trastocar la forma [de una cosa].
Echar a perder, podrir.
fig.Viciar, pervertir.
tr. Sobornar o cohechar [al juez o a otra autoridad] con dádivas, beneficios, etc.
fig. y fam.Incomodar, fastidiar.

corromper

(korom'peɾ)
verbo transitivo
1. hacer que un cuerpo o sustancia orgánica se descomponga El calor corrompió los alimentos.
2. volver el aire o el agua impuros Los pesticidas corrompen el agua.
3. propiciar hechos o actitudes ilícitas en alguien corromper a un juez
4. purificar viciar o pervertir algo o a alguien corromper las tradiciones

corromper


Participio Pasado: corrompido
Gerundio: corrompiendo

Presente Indicativo
yo corrompo
tú corrompes
Ud./él/ella corrompe
nosotros, -as corrompemos
vosotros, -as corrompéis
Uds./ellos/ellas corrompen
Imperfecto
yo corrompía
tú corrompías
Ud./él/ella corrompía
nosotros, -as corrompíamos
vosotros, -as corrompíais
Uds./ellos/ellas corrompían
Futuro
yo corromperé
tú corromperás
Ud./él/ella corromperá
nosotros, -as corromperemos
vosotros, -as corromperéis
Uds./ellos/ellas corromperán
Pretérito
yo corrompí
tú corrompiste
Ud./él/ella corrompió
nosotros, -as corrompimos
vosotros, -as corrompisteis
Uds./ellos/ellas corrompieron
Condicional
yo corrompería
tú corromperías
Ud./él/ella corrompería
nosotros, -as corromperíamos
vosotros, -as corromperíais
Uds./ellos/ellas corromperían
Imperfecto de Subjuntivo
yo corrompiera
tú corrompieras
Ud./él/ella corrompiera
nosotros, -as corrompiéramos
vosotros, -as corrompierais
Uds./ellos/ellas corrompieran
yo corrompiese
tú corrompieses
Ud./él/ella corrompiese
nosotros, -as corrompiésemos
vosotros, -as corrompieseis
Uds./ellos/ellas corrompiesen
Presente de Subjuntivo
yo corrompa
tú corrompas
Ud./él/ella corrompa
nosotros, -as corrompamos
vosotros, -as corrompáis
Uds./ellos/ellas corrompan
Futuro de Subjuntivo
yo corrompiere
tú corrompieres
Ud./él/ella corrompiere
nosotros, -as corrompiéremos
vosotros, -as corrompiereis
Uds./ellos/ellas corrompieren
Imperativo
corrompe (tú)
corrompa (Ud./él/ella)
corromped (vosotros, -as)
corrompan (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había corrompido
tú habías corrompido
Ud./él/ella había corrompido
nosotros, -as habíamos corrompido
vosotros, -as habíais corrompido
Uds./ellos/ellas habían corrompido
Futuro Perfecto
yo habré corrompido
tú habrás corrompido
Ud./él/ella habrá corrompido
nosotros, -as habremos corrompido
vosotros, -as habréis corrompido
Uds./ellos/ellas habrán corrompido
Pretérito Perfecto
yo he corrompido
tú has corrompido
Ud./él/ella ha corrompido
nosotros, -as hemos corrompido
vosotros, -as habéis corrompido
Uds./ellos/ellas han corrompido
Condicional Anterior
yo habría corrompido
tú habrías corrompido
Ud./él/ella habría corrompido
nosotros, -as habríamos corrompido
vosotros, -as habríais corrompido
Uds./ellos/ellas habrían corrompido
Pretérito Anterior
yo hube corrompido
tú hubiste corrompido
Ud./él/ella hubo corrompido
nosotros, -as hubimos corrompido
vosotros, -as hubísteis corrompido
Uds./ellos/ellas hubieron corrompido
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya corrompido
tú hayas corrompido
Ud./él/ella haya corrompido
nosotros, -as hayamos corrompido
vosotros, -as hayáis corrompido
Uds./ellos/ellas hayan corrompido
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera corrompido
tú hubieras corrompido
Ud./él/ella hubiera corrompido
nosotros, -as hubiéramos corrompido
vosotros, -as hubierais corrompido
Uds./ellos/ellas hubieran corrompido
Presente Continuo
yo estoy corrompiendo
tú estás corrompiendo
Ud./él/ella está corrompiendo
nosotros, -as estamos corrompiendo
vosotros, -as estáis corrompiendo
Uds./ellos/ellas están corrompiendo
Pretérito Continuo
yo estuve corrompiendo
tú estuviste corrompiendo
Ud./él/ella estuvo corrompiendo
nosotros, -as estuvimos corrompiendo
vosotros, -as estuvisteis corrompiendo
Uds./ellos/ellas estuvieron corrompiendo
Imperfecto Continuo
yo estaba corrompiendo
tú estabas corrompiendo
Ud./él/ella estaba corrompiendo
nosotros, -as estábamos corrompiendo
vosotros, -as estabais corrompiendo
Uds./ellos/ellas estaban corrompiendo
Futuro Continuo
yo estaré corrompiendo
tú estarás corrompiendo
Ud./él/ella estará corrompiendo
nosotros, -as estaremos corrompiendo
vosotros, -as estaréis corrompiendo
Uds./ellos/ellas estarán corrompiendo
Condicional Continuo
yo estaría corrompiendo
tú estarías corrompiendo
Ud./él/ella estaría corrompiendo
nosotros, -as estaríamos corrompiendo
vosotros, -as estaríais corrompiendo
Uds./ellos/ellas estarían corrompiendo
Sinónimos

corromper

transitivo
4 (Aragón y Navarra) (col.)incomodar, molestar, fastidiar.
intransitivo 5
Traducciones

corromper

spoil, rot, to corrupt, corrupt, bribe, seduce

corromper

corrompre, gâter

corromper

uszkodzony

corromper

손상

corromper

A. VT
1. (= pudrir) [+ madera] → to rot; [+ alimentos] → to turn bad
2. (= estropear) [+ costumbres, lengua, joven] → to corrupt; [+ placeres] → to spoil
3. (= sobornar) → to bribe
4. (= enojar) → to vex, annoy
B. VIto smell bad, stink
C. (corromperse) VPR
1. (= pudrirse) [madera] → to rot; [alimentos] → to go bad
2. [personas] → to become corrupted
Ejemplos ?
Él fue juzgado impío, dando crédito a la acusación de Meleto, Ánito y Licón, la cual sostenía que Sócrates "buscaba introducir en la ciudad nuevas divinidades" y que descreía de las tradicionales (además de que "corrompía a los jóvenes"; cf.
Diocleciano encontró muchos motivos para condenar la religión maniquea: su novedad, sus orígenes foráneos, la manera en la que corrompía la moral romana, y su oposición inherente a las tradiciones religiosas antiguas.
Una vez el cuerpo del enterrado se corrompía, los huesos que quedaban eran trasladados a una pequeña habitación (hoy desaparecida) construida en la plaza mayor, en el rincón que hace la capilla del Rosario con la mayor.
Adhirió al golpe de estado, denominando al gobierno de Salvador Allende como dictadura del proletariado, añadiendo que la Unidad Popular "corrompía la sociedad chilena".
Eligió abandonar el colegio, un sistema que en su opinión sólo corrompía las mentes de los jóvenes, y comenzó su carrera como músico profesional.
El escándalo dio alas a la opinión de que la homosexualidad masculina era un vicio aristocrático que corrompía a los jóvenes de clases bajas.
Evagrio advirtió que la vanidad «corrompía todo lo que tocaba y la denominó un tumor del alma lleno de pus que al alcanzar la madurez se descompone en un desagradable desastre».
El Gusano del Rey Esqueleto contamino su planeta y convirtió a sus habitantes en "zombis sin mente", incluyéndolo a él (por lo que no se sabe como era antes de que el Rey Esqueleto lo corrompía).
El Rey Llane, el monarca de la nación de Ventormenta, no podía sino temer por la oscuridad que corrompía el espíritu de su antiguo amigo.
Cuando hubo levantado el castillo, abrió a su alrededor un ancho foso que llenó con las cenagosas aguas que las tempestades depositaban en las inmediaciones y el tiempo corrompía; y cuando las sabandijas y los reptiles llegaron al foso arrastradas por las aguas, se agitaron y remontaron la corriente murmurando: -Vámonos de aquí, porque no podemos vivir en compañía de un hombre que es peor que nosotros.
-Mira, dijo la voz. La madre miró, y vio un ser invisible llamado miasma, horroroso, que corrompía la sangre de Conchita. Antonieta lanzó un grito de espanto.
Prestaba tales servicios a más de quince alcahuetas, y cuando no lo ejercía, buscaba por su propia cuenta, corrompía todo lo que encontraba y lo mandaba en seguida a sus parroquianas.