corresponderse


También se encuentra en: Sinónimos.

corresponderse

(korespon'deɾse)
verbo pronominal
concordar o complementarse diversas cosas Sus datos no se corresponden con los míos.
Traducciones

corresponderse

fit, correspond, meet
Ejemplos ?
Los fallos que se pueden producir se dividen en dos categorías: Impredecibles: los fallos impredecibles suelen estar producidos por sobrevoltajes, temperaturas de funcionamiento elevadas, mal funcionamiento de algún circuito integrado o por una mala conexión. Predecibles: los fallos predecibles suelen corresponderse con un deterioro de la parte mecánica del disco.
Independientemente de la evolución territorial asociada a dicho nombre, éste acabaría por derivar en lengua española hasta nombrar la actual Galicia, a pesar de no corresponderse exactamente al antiguo territorio romano.
Varios yacimientos podrían corresponderse con esta mansio, situada a unas treinta millas de Segovia: El Beneficio, en Collado Mediano, recientemente excavado por J.
n anacronismo (del griego ἀνά 'contra' y χρόνος 'tiempo') se refiere a algo que no se corresponde o parece no corresponderse con la época a la que se hace referencia.
Difícil es sostener que el texto bíblico de redacción mosaica pueda corresponderse con el siglo XIV a.E.C., dadas las características del idioma utilizado, de los temas tratados y de las situaciones históricas que se ven reflejadas en el escrito.
Estas demarcaciones lógicas que los prefijos telefónicos designan, pueden corresponderse con divisiones geográficas de la red telefónica, o bien con ciertos servicios especiales, como los números inteligentes o la red de telefonía móvil.
Lejos de corresponderse con la imagen mísera de un hospicio caritativo para los pobres, se trataba de un conjunto moderno de edificios majestuosos inaugurados 14 años antes y situados en el centro de la ciudad, muy cerca del domicilio de los Chanel.
En él se muestra un castillo articulado en dos cuerpos principales, que tal vez pueda corresponderse, al menos parcialmente, con la estructura de la fortaleza musulmana sobre la que se asienta.
Esta ambigüedad tenía su lado bueno porque permitía también fácilmente adquirir una identidad étnica ante la ley, que podía corresponderse o no con el fenotipo del individuo.
En una situación de codificación Huffman estándar, se asume que cualquier código puede corresponderse con cualquier símbolo de entrada.
Un taxón no necesariamente tiene que corresponderse con un clado, ya que hay investigadores en taxonomía que tienen razones para proponer que hay grupos parafiléticos que son grupos más "naturales" que los monofiléticos que los abarcan, por lo que generarían clasificaciones más útiles y predictivas (p.ej.
Muchos de ellos tienen un origen gascón y nos hablan del origen territorial de los fundadores de los primeros caseríos en Alza (Arzac, Arnaobidao, Berra, Casanao, Carbuera, Larrachao, Aduriz o Estibaos), al corresponderse casi todos con topónimos de la Gascuña.