correlacionar

(redireccionado de correlaciona)

correlacionar

v. tr. Poner dos o más cosas en relación recíproca o mutua.

correlacionar

(korelaθjo'naɾ)
verbo transitivo
establecer un paralelismo entre dos o más cosas Es necesario correlacionar el contexto social con el rendimiento escolar.

correlacionar


Participio Pasado: correlacionado
Gerundio: correlacionando

Presente Indicativo
yo correlaciono
tú correlacionas
Ud./él/ella correlaciona
nosotros, -as correlacionamos
vosotros, -as correlacionáis
Uds./ellos/ellas correlacionan
Imperfecto
yo correlacionaba
tú correlacionabas
Ud./él/ella correlacionaba
nosotros, -as correlacionábamos
vosotros, -as correlacionabais
Uds./ellos/ellas correlacionaban
Futuro
yo correlacionaré
tú correlacionarás
Ud./él/ella correlacionará
nosotros, -as correlacionaremos
vosotros, -as correlacionaréis
Uds./ellos/ellas correlacionarán
Pretérito
yo correlacioné
tú correlacionaste
Ud./él/ella correlacionó
nosotros, -as correlacionamos
vosotros, -as correlacionasteis
Uds./ellos/ellas correlacionaron
Condicional
yo correlacionaría
tú correlacionarías
Ud./él/ella correlacionaría
nosotros, -as correlacionaríamos
vosotros, -as correlacionaríais
Uds./ellos/ellas correlacionarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo correlacionara
tú correlacionaras
Ud./él/ella correlacionara
nosotros, -as correlacionáramos
vosotros, -as correlacionarais
Uds./ellos/ellas correlacionaran
yo correlacionase
tú correlacionases
Ud./él/ella correlacionase
nosotros, -as correlacionásemos
vosotros, -as correlacionaseis
Uds./ellos/ellas correlacionasen
Presente de Subjuntivo
yo correlacione
tú correlaciones
Ud./él/ella correlacione
nosotros, -as correlacionemos
vosotros, -as correlacionéis
Uds./ellos/ellas correlacionen
Futuro de Subjuntivo
yo correlacionare
tú correlacionares
Ud./él/ella correlacionare
nosotros, -as correlacionáremos
vosotros, -as correlacionareis
Uds./ellos/ellas correlacionaren
Imperativo
correlaciona (tú)
correlacione (Ud./él/ella)
correlacionad (vosotros, -as)
correlacionen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había correlacionado
tú habías correlacionado
Ud./él/ella había correlacionado
nosotros, -as habíamos correlacionado
vosotros, -as habíais correlacionado
Uds./ellos/ellas habían correlacionado
Futuro Perfecto
yo habré correlacionado
tú habrás correlacionado
Ud./él/ella habrá correlacionado
nosotros, -as habremos correlacionado
vosotros, -as habréis correlacionado
Uds./ellos/ellas habrán correlacionado
Pretérito Perfecto
yo he correlacionado
tú has correlacionado
Ud./él/ella ha correlacionado
nosotros, -as hemos correlacionado
vosotros, -as habéis correlacionado
Uds./ellos/ellas han correlacionado
Condicional Anterior
yo habría correlacionado
tú habrías correlacionado
Ud./él/ella habría correlacionado
nosotros, -as habríamos correlacionado
vosotros, -as habríais correlacionado
Uds./ellos/ellas habrían correlacionado
Pretérito Anterior
yo hube correlacionado
tú hubiste correlacionado
Ud./él/ella hubo correlacionado
nosotros, -as hubimos correlacionado
vosotros, -as hubísteis correlacionado
Uds./ellos/ellas hubieron correlacionado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya correlacionado
tú hayas correlacionado
Ud./él/ella haya correlacionado
nosotros, -as hayamos correlacionado
vosotros, -as hayáis correlacionado
Uds./ellos/ellas hayan correlacionado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera correlacionado
tú hubieras correlacionado
Ud./él/ella hubiera correlacionado
nosotros, -as hubiéramos correlacionado
vosotros, -as hubierais correlacionado
Uds./ellos/ellas hubieran correlacionado
Presente Continuo
yo estoy correlacionando
tú estás correlacionando
Ud./él/ella está correlacionando
nosotros, -as estamos correlacionando
vosotros, -as estáis correlacionando
Uds./ellos/ellas están correlacionando
Pretérito Continuo
yo estuve correlacionando
tú estuviste correlacionando
Ud./él/ella estuvo correlacionando
nosotros, -as estuvimos correlacionando
vosotros, -as estuvisteis correlacionando
Uds./ellos/ellas estuvieron correlacionando
Imperfecto Continuo
yo estaba correlacionando
tú estabas correlacionando
Ud./él/ella estaba correlacionando
nosotros, -as estábamos correlacionando
vosotros, -as estabais correlacionando
Uds./ellos/ellas estaban correlacionando
Futuro Continuo
yo estaré correlacionando
tú estarás correlacionando
Ud./él/ella estará correlacionando
nosotros, -as estaremos correlacionando
vosotros, -as estaréis correlacionando
Uds./ellos/ellas estarán correlacionando
Condicional Continuo
yo estaría correlacionando
tú estarías correlacionando
Ud./él/ella estaría correlacionando
nosotros, -as estaríamos correlacionando
vosotros, -as estaríais correlacionando
Uds./ellos/ellas estarían correlacionando
Traducciones

correlacionar

correlate

correlacionar

correlare

correlacionar

VTto correlate
Ejemplos ?
Para el propósito de examinar el propio mercado del software, sería útil clasificar los tipos de software según la capacidad para describir el servicio que ofrecen mediante estándares técnicos abiertos, lo que se correlaciona bien con cómo de comoditizado se ha hecho el servicio subyacente.
La falta de capacidad integral de la Flota, no se correlaciona con su decisión de impulsar la idea de recuperar los archipiélagos australes, idea ésta que se hizo ya presente en Diciembre de 1981, cuando reunió a sus Comandantes Operacionales para imponer les sobre este propósito.
Dijo que ambas personas no estaban calificadas para dar opiniones de expertos acerca de la existencia o la naturaleza del VIH y que «es mínimo el valor probatorio de las pruebas propuestas a ser analizadas por el solicitante».. Grupo de Perth Disidentes sobre la hipótesis que correlaciona VIH con sida
Además, se ha demostrado que la enfermedad de Alzheimer se correlaciona con el aumento de los niveles sistémicos de aluminio con la edad, por lo que podría tratarse de un compuesto neurotóxico causante de la enfermedad.
Dentro de estas teorías se incluyen todas aquellas que consideran que las leyes que rigen el crecimiento de la especie humana son las mismas que las que regulan el crecimiento de los animales y de las plantas.:La tesis que correlaciona la disponibilidad de alimentos con el crecimiento de la población sería un claro ejemplo de las teorías biológicas, ya que se podría aplicar tanto a la especie humana como a los demás seres vivos.
Todos los pichones reciben la misma cantidad de alimento, pero los polluelos machos, que tienen aproximadamente la mitad del tamaño de las hembras, maduran más rápidamente y parecen listos para abandonar el nido antes. La edad de emancipación se correlaciona negativamente con el aumento de peso en la edad prematura.
El problema con la novedad y la automatización es que el ser experto en un componente no asegura el ser experto en el otro. La subteoría experiencial también se correlaciona con otro de los tipos de Sternberg de capacidad.
Muchas comunidades de lesbianas se localizan en bares, y beber alcohol es una actividad que se correlaciona con la participación en la comunidad para lesbianas y mujeres bisexuales.
Mutantes homocigotos de Wnt-1 mostraron la perdida completa del cerebelo, lo cual se correlaciona con la perdida de expresión de En en el “territorio cerebeloso”;Programas de desarrollo en el cerebelo La transición célula progenitora a neurona madura, implica una serie de cambios morfológicos y moleculares altamente regulada espacial y temporalmente.
Es posible decir que existe una relación correlación positiva entre área del abanico y área de la cuenca de drenaje, como también una tendencia que correlaciona negativamente la pendiente del abanico y el área de la cuenca de drenaje.
Los usuarios puntúan las pistas que se descargan, y el servidor correlaciona sus puntuaciones con las de otros usuarios, y utiliza la información para dirigirles preferentemente a descargas de música que haya sido bien valorada entre usuarios con gustos similares.
Sin embargo, esto solamente es una tendencia pues el mismo latín es típicamente SOV). El uso de las posposiciones también se correlaciona con la tendencia de poner adjetivos antes del sustantivo que modifica.