corral (redireccionado de corrales)

corral s. m.

1   Lugar cerrado y descubierto que sirve para guardar el ganado; generalmente se encuentra junto a las casas de los dueños. corraliza.

2   Lugar en una plaza de toros donde permanecen los animales en espera de ser lidiados.

---

corral de comedias Patio común rodeado de viviendas donde antiguamente se hacían representaciones teatrales: algunas de las obras de Lope y Calderón se estrenaron en corrales de comedias.

---

corral 

m. Sitio cercado y descubierto, junto a las casas o en el campo, esp. el destinado a los animales.

Atajadizo hecho en los ríos o en la costa del mar, para encerrar la pesca.

Hacer corrales. loc. fig.Faltar el estudiante ciertos días a las aulas o a los actos a que debía concurrir.

teat. Casa, patio o teatro donde se representaban, pralte. en el Siglo de Oro, las comedias españolas.

---

corral

s m corral [ko'ral]

1 construcción donde se guardan los animales domésticos y los aperos de labranza

Tengo que limpiar el corral.

2 recinto de las plazas de toros con departamentos comunicados entre sí por puertas, para apartar las reses

El segundo fue devuelto al corral por manso y flojo.

3 estructura con una base acolchada y una red que la circunda donde se deja a los niños que aún no caminan

En el corral estaba seguro y su madre podía hacer los quehaceres con tranquilidad.

4 cercado hecho en los ríos o en la costa del mar para encerrar la pesca

En la mañana temprano armaba el corral en la costa para retirarlo lleno de peces en la tarde.

5 patio donde se representaban las comedias

El corral de comedias de Almagro.

Tesauro

corral

sustantivo masculino

corraliza, corte, cortil.

Traducciones

corral cour

corral cortile, stalla, stanla

corral حظيرة

corral dvůr

corral have

corral Hof

corral προαύλιο

corral piha

corral dvorište

corral 庭

corral 구내

corral binnenplaats

corral plass

corral podwórko

corral quintal

corral двор

corral gård

corral บริเวณบ้าน

corral avlu

corral sân

corral 院子

corral SM

1. (Agr) (= patio) → farmyard; [de aves] → poultry yard; (= redil) → pen, corral (EEUU); [de pesca] → weir
hacer corrales → to play truant
corral de abasto (Cono Sur) → slaughterhouse
corral de carbonera → coal dump, coalyard
corral de madera → timberyard
corral de vacas → slum
corral de vecindad → tenement

2. [de niño] → playpen