corporeizar

corporeizar

v. intr. y prnl. Dar cuerpo a algo, concretarse un temor o presentimiento sus temores se corporeizaron con la convocatoria de huelga. materializarse
NOTA: Se conjuga como: cazar

corporeizar


Participio Pasado: corporeizado
Gerundio: corporeizando

Presente Indicativo
yo corporeizo
tú corporeizas
Ud./él/ella corporeiza
nosotros, -as corporeizamos
vosotros, -as corporeizáis
Uds./ellos/ellas corporeizan
Imperfecto
yo corporeizaba
tú corporeizabas
Ud./él/ella corporeizaba
nosotros, -as corporeizábamos
vosotros, -as corporeizabais
Uds./ellos/ellas corporeizaban
Futuro
yo corporeizaré
tú corporeizarás
Ud./él/ella corporeizará
nosotros, -as corporeizaremos
vosotros, -as corporeizaréis
Uds./ellos/ellas corporeizarán
Pretérito
yo corporeicé
tú corporeizaste
Ud./él/ella corporeizó
nosotros, -as corporeizamos
vosotros, -as corporeizasteis
Uds./ellos/ellas corporeizaron
Condicional
yo corporeizaría
tú corporeizarías
Ud./él/ella corporeizaría
nosotros, -as corporeizaríamos
vosotros, -as corporeizaríais
Uds./ellos/ellas corporeizarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo corporeizara
tú corporeizaras
Ud./él/ella corporeizara
nosotros, -as corporeizáramos
vosotros, -as corporeizarais
Uds./ellos/ellas corporeizaran
yo corporeizase
tú corporeizases
Ud./él/ella corporeizase
nosotros, -as corporeizásemos
vosotros, -as corporeizaseis
Uds./ellos/ellas corporeizasen
Presente de Subjuntivo
yo corporeice
tú corporeices
Ud./él/ella corporeice
nosotros, -as corporeicemos
vosotros, -as corporeicéis
Uds./ellos/ellas corporeicen
Futuro de Subjuntivo
yo corporeizare
tú corporeizares
Ud./él/ella corporeizare
nosotros, -as corporeizáremos
vosotros, -as corporeizareis
Uds./ellos/ellas corporeizaren
Imperativo
corporeiza (tú)
corporeice (Ud./él/ella)
corporeizad (vosotros, -as)
corporeicen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había corporeizado
tú habías corporeizado
Ud./él/ella había corporeizado
nosotros, -as habíamos corporeizado
vosotros, -as habíais corporeizado
Uds./ellos/ellas habían corporeizado
Futuro Perfecto
yo habré corporeizado
tú habrás corporeizado
Ud./él/ella habrá corporeizado
nosotros, -as habremos corporeizado
vosotros, -as habréis corporeizado
Uds./ellos/ellas habrán corporeizado
Pretérito Perfecto
yo he corporeizado
tú has corporeizado
Ud./él/ella ha corporeizado
nosotros, -as hemos corporeizado
vosotros, -as habéis corporeizado
Uds./ellos/ellas han corporeizado
Condicional Anterior
yo habría corporeizado
tú habrías corporeizado
Ud./él/ella habría corporeizado
nosotros, -as habríamos corporeizado
vosotros, -as habríais corporeizado
Uds./ellos/ellas habrían corporeizado
Pretérito Anterior
yo hube corporeizado
tú hubiste corporeizado
Ud./él/ella hubo corporeizado
nosotros, -as hubimos corporeizado
vosotros, -as hubísteis corporeizado
Uds./ellos/ellas hubieron corporeizado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya corporeizado
tú hayas corporeizado
Ud./él/ella haya corporeizado
nosotros, -as hayamos corporeizado
vosotros, -as hayáis corporeizado
Uds./ellos/ellas hayan corporeizado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera corporeizado
tú hubieras corporeizado
Ud./él/ella hubiera corporeizado
nosotros, -as hubiéramos corporeizado
vosotros, -as hubierais corporeizado
Uds./ellos/ellas hubieran corporeizado
Presente Continuo
yo estoy corporeizando
tú estás corporeizando
Ud./él/ella está corporeizando
nosotros, -as estamos corporeizando
vosotros, -as estáis corporeizando
Uds./ellos/ellas están corporeizando
Pretérito Continuo
yo estuve corporeizando
tú estuviste corporeizando
Ud./él/ella estuvo corporeizando
nosotros, -as estuvimos corporeizando
vosotros, -as estuvisteis corporeizando
Uds./ellos/ellas estuvieron corporeizando
Imperfecto Continuo
yo estaba corporeizando
tú estabas corporeizando
Ud./él/ella estaba corporeizando
nosotros, -as estábamos corporeizando
vosotros, -as estabais corporeizando
Uds./ellos/ellas estaban corporeizando
Futuro Continuo
yo estaré corporeizando
tú estarás corporeizando
Ud./él/ella estará corporeizando
nosotros, -as estaremos corporeizando
vosotros, -as estaréis corporeizando
Uds./ellos/ellas estarán corporeizando
Condicional Continuo
yo estaría corporeizando
tú estarías corporeizando
Ud./él/ella estaría corporeizando
nosotros, -as estaríamos corporeizando
vosotros, -as estaríais corporeizando
Uds./ellos/ellas estarían corporeizando
Traducciones

corporeizar

materialize

corporeizar

matérialiser

corporeizar

A. VT (= encarnar) → to embody
B. VI (= aparecer) → to materialize, turn up
C. (corporeizarse) VPR (= tomar cuerpo) → to come about
Ejemplos ?
Sin embargo, no es sólo la imaginación de Donatello lo más digno de admirar, su facultad de corporeizar el santo caballero de espontánea y convincente manera; su criterio respecto al arte de la escultura revela una concepción nueva.
Es en este momento cuando las figuras se funden con el paisaje (Paisajes antropomórficos, 1972) e inicia paralelamente su actividad como escultor, donde puede corporeizar el tema de las máscaras, que ya había trabajado anteriormente en dos dimensiones.