cordero

cordero, -ra s. m. y f.

1   Cría de la oveja que no pasa de un año.

— pascual

I Cordero que con determinado ritual comían los judíos en conmemoración de la salida de su pueblo de Egipto.

II Cordero joven que ya ha dejado de mamar.

2   Persona tranquila, obediente y fácil de dirigir.

---

cordero de Dios La persona de Jesucristo.

---

cordero -ra 

m. f. zool. Cría de la oveja, que no pasa de un año.

fig.Persona mansa, dócil y humilde.

m. Piel de este animal, adobada.

rel. cordero pascual El que con determinado ritual comían los hebreos para celebrar su salida de Egipto.

---

cordero

s m cordero [koɾ'ðeɾo]

1 cría de la oveja antes de cumplir el año

En el zoológico infantil estuvimos jugando con un cordero.

2 persona sumisa, dócil y humilde

Este niño es un cordero.

cordero pascual
el que comen los judíos para celebrar la Pascua

Los judíos comen cordero pascual para celebrar la salida de Egipto.

Tesauro

cordero

sustantivo masculino

borrego*.

---

cordero de Dios sustantivo masculino Jesucristo, divino Cordero.

divino Cordero sustantivo masculino Jesucristo, cordero de Dios.

Traducciones

cordero lam

cordero агне

cordero xai

cordero jehne, jehně, skopové

cordero lam, fårekød

cordero Lamm, Hammelfleisch

cordero karitsa, lampaanliha

cordero agneau, mouton

cordero bárány

cordero lamb

cordero agnello, abbacchio, pecorella, pecorone, montone

cordero agnus

cordero lam, schaap

cordero lam, fårekjøtt

cordero jagnię, baran, baranina

cordero ovelha, carne de carneiro, cordeiro

cordero agno

cordero jagnje

cordero lamm, fårkött

cordero αρνί, πρόβειο κρέας

cordero حَمَل, لحم ضأن

cordero janje, ovčetina

cordero マトン, 子羊

cordero 양 고기, 어린양

cordero баранина, ягненок

cordero เนื้อแกะ, แกะ

cordero koyun eti, kuzu

cordero thịt cừu

cordero 小羊, 羊肉

cordero/a

A. SM/F (Zool) → lamb
¡no hay tales corderos! → it's nothing of the sort!
es (como) un cordero → he wouldn't say "boo" to a goose, he's as quiet as a mouse
cordero asado → roast lamb
Cordero de Dios → Lamb of God
cordero lechal → young lamb

B. SM (= piel) → lambskin