coqueto (redireccionado de coquetas)

coqueto, -ta adj./s. m. y f.

1   Se aplica a la persona que suele comportarse con coquetería.

2   Se aplica a la persona que se arregla y viste bien.

— adj.

3   Que está limpio, bien arreglado o dispuesto, a pesar de no tener una calidad o belleza excepcional: fuimos a cenar a un restaurante muy coqueto. curioso.

---

coqueto -ta o coquetón -tona 

adj.-s. fam.Gracioso, atractivo, agradable.

Díc. de la persona que procura agradar a otra para atraerla.

---

coqueto

adj coqueto [ko'keto, ta]

1 se refiere a la persona que es muy presumida

Es un chico muy coqueto.

2 que coquetea

Se muestra muy coqueto con el nuevo vecino.

3 se aplica a una cosa que es bonita, graciosa y está bien arreglada

una casa coqueta

Tesauro

coqueto, coqueta

adjetivo

presumido.

Traducciones

coqueto kokett, flirtende Person

coqueto غزل

coqueto flirtující muž

coqueto flirt

coqueto φλερτ

coqueto flirttailija

coqueto dragueur

coqueto flert

coqueto flirt

coqueto 浮気者

coqueto 바람둥이

coqueto flirt

coqueto flørt

coqueto flirt

coqueto flirt, paquerador

coqueto флирт

coqueto flört

coqueto คนเจ้าชู้

coqueto flört

coqueto sự tán tỉnh

coqueto 调情的人

coqueto/a

A. ADJ

1. [vestido] → smart, natty, attractive

2. (= juguetón) → flirtatious, flirty

3. (= presumido) es muy coqueto → he's very fussy about his appearance, he's very clothes-conscious

B. SMF

1. (= juguetón) → flirt

2. (= presumido) es una coqueta → she's very fussy about her appearance, she's very clothes-conscious
V tb coqueta