copo

copo

(Derivado de copa.)
1. s. m. METEOROLOGÍA Porción de nieve que cae cuando nieva el viento lanzaba los copos contra los cristales.
2. TEXTIL Mechón o porción de cáñamo, lana, lino u otras materias dispuestas para el hilado.
3. Cosa que por su aspecto, color o ligereza se parece a las porciones de nieve desayunó copos de cereales.
4. Masa o porción de sustancia coagulada que se obtiene a partir de una sustancia orgánica líquida. coágulo, grumo

copo

(Derivado de copar.)
1. s. m. Acción y resultado de copar.
2. PESCA Saco de red que forma parte de algunos instrumentos o artes de pesca.
3. PESCA Pesca hecha usando alguno de estos instrumentos.

copo

  (del lat. vulg. cupra)
m. Porción de cáñamo, lana u otra materia dispuesta para hilarse.
Cada una de las porciones de nieve trabada que caen cuando nieva.
Grumo o coágulo.

copo

 
m. Acción de copar.
Bolsa de red con que terminan varios artes de pesca.
Pesca hecha con uno de estos artes.

copo

('kopo)
sustantivo masculino
1. fragmento de nieve que cae al nevar Los copos de nieve cubrieron rápidamente el jardín.
2. cantidad pequeña de algo que aparenta ser un copo de nieve copos de arroz
3. mechón de cáñamo, lino o algodón dispuestos para ser hilados La mujer hilaba el copo de algodón.
cereal inflado y tostado que se mezcla con leche o yogur Le gusta desayunar con copos de cereal en la leche.
Traducciones

copo

flocon

copo

flake, tuft

copo

雪花

copo

雪花

copo

スノーフレーク

copo

눈송이

copo

SM
1. [de lino] → small bundle
copo de algodóncotton ball
copo de nievesnowflake
copos de avenaoatmeal sing, rolled oats
copos de maízcornflakes
2. (LAm) [de árbol] → tree top
3. (Cono Sur) (= nubes) → piled-up clouds pl

copo

m (de algodón) cotton ball
Ejemplos ?
Demos gracias al cielo que en invierno nos da secos troncos de roble y blanquísimo pan. De la alta rueca bajando el copo, se forma el hilo poquito a poco.
Hilemos todas el copo suave y en nuestras manos el huso baile. Entretenidas con la labor, las horas pasan mucho mejor, mucho mejor.
Vamos a meter paz, como es de mi obligación, antes que me digan: Lucas, ¿por qué no encucas? Que todo no ha de ser cama de novios, blanda y sin hoyos, ni copo, condedura y cebada para la mula.
¡Conque, chicos, ayudadme a sacar este par de copos antes que sea más tarde! Y reanudando su interrumpida canción, empezó a tirar de las redes de un copo.
-¡Colombine!- grito Lesbia. Y llegó Colombine, una falderilla que parecía un copo de algodón. Tomóla su ama, y entre las explosiones de risa de todos: -¡Toma, el monstruo que tenía tu cara!
¡Habrá pescado el puente de nogal! Damián se sonrió. -¿Decís que ese copo pesa? -gritó entonces otro pescador, que tiraba de la segunda red-.
Imagino que la muerte, al ver el monumento, le dio un solo copo, que nunca se derretirá y que en figura de blanca mariposa echó a volar encima de su cabeza hacia el país de la inmortalidad.
Y con lentos pasos se dirigió a la cabaña... En esto empezó a aparecer el primer copo. Dentro de él se hallaba, en efecto, el tablón de nogal; pero no entero, sino la mitad exacta.
Mi hermana está tejiendo como un hábil gusano Su capullo de seda: su capullo es un sueño. Ella con hilo de oro teje el copo sedeño: Primavera es su vida.
i quieres volver a todo el mundo loco, En terciopelo, niña, en negro vístete - Sal con tu cara blanca como el mármol, Mientras bajo las bóvedas de tu frente tus ojos negros brillan. Con el pelo rubio en un copo y hombros como de nieve - ¡ Vestida en negro, dulce boca, hermosísimo te quedará !
En los tiempos de sequía, si los sacrificios que se le ofrecían eran de su agrado, hilaba ligeras nubes de verano, con telas de araña y rocío de la mañana y las mandaba a las crestas de las montañas, copo por copo, como si fuera algodón cardado, flotando en el aire, hasta que, disolviéndose por el calor del sol, descendían a la tierra en suaves lluvias, que hacían renacer los pastos, madurar los frutos y crecer rápidamente el maíz.
Allá en la mansión antigua la noble anciana, de leda cara de esmalte, remeda –bajo su crespo algodón– el copo de una ilusión envuelto en papel de seda.