copia del original

Traducciones

copia del original

p.c.c.
Ejemplos ?
El cuadro conservado en el Statens Museum for Kunst es probablemente una copia del original hoy perdido, o quizá una réplica del propio Sittow.
Por el presente reglamento provisional quedan sin valor alguno cualesquiera decretos, órdenes ó reglamentos anteriores que se contraríen con este.— Dado en la Fortaleza de Buenos Aires, á 15 de Mayo de 1817.— JUAN MARTIN DE PUEYRREDON.— Matías de Yrigoyen, Secretario de la Guerra y Marina.— Es copia del original, Yrigoyen.
ASAMBLEA NACIONAL CERTIFICACIÓN En mi calidad de Secretario General de la Asamblea Nacional, me permito CERTIFICAR que el Proyecto de LEY ORGÁNICA DE EDUCACIÓN INTERCULTURAL, fue discutido y aprobado en las siguientes fechas: PRIMER DEBATE: 16-Dic-2009 SEGUNDO DEBATE: 09-Dic-2010 y 11-Ene-2011 Quito, 13 de enero de 2011 f.) Dr. Francisco Vergara O., Secretario General. Es fiel copia del original.- LO CERTIFICO. Quito, 29 de marzo de 2011.
El documento que antecede lleva al pie la siguiente nota: “El presente plan es copia de la copia del mismo original que con dicha fecha fue presentado a la junta, cuya copia del original es de puño y letra del mismo Moreno...
Francisco Vergara O., Secretario General. Es fiel copia del original constantes en dos fojas útiles.- LO CERTIFICO. Quito, 7 de octubre del 2010.
4 -- Suplemento -- Registro Oficial Nº 298 -- Martes 12 de Octubre del 2010 Es fiel copia del original constante en una foja útil.- LO CERTIFICO.
De este taller salió el baldaquino de la Iglesia de Santa María de Ribes obra maestra del románico catalán que se conserva en el museo de Vich; en la iglesia se sustituyó por una copia del original.
Una copia del original, pintado por el emperador fue traído desde España a Pamplona por el Obispo Boyacense José Luis Niño, quién hacia 1861 la ofreció como regalo al darle la ordenación sacerdotal a Secundino Jacome, hijo natural de Simón Bolívar.
Santa Catalina de Alejandría (Museum of Fine Arts, San Francisco). La Última Cena (Royal Academy, Londres) (copia del original de Leonardo).
Se piensa que este retrato fue el único donde el General Director Supremo posó directamente ante el artista. El de Andrés Bello es copia del original que se encuentra en la Universidad de Chile, del pintor Monvoisin.
Por eso se descartaron, como base de la medida de longitud, el largo de un péndulo de un cierto periodo, pues varía con la latitud y eso habría obligado a definir una cierta latitud o el largo de un segmento del ecuador, en lugar de un segmento de un meridiano cualquiera, pues no todos los países tienen acceso a cualquier latitud, pero desde la Convención del Metro (1875) las medidas se independizaron de su origen y dependían de los patrones de medida correspondientes; cada país firmante tenía una copia del original y se distribuían copias de ellos.
Debió representarse, según reza el manuscrito original, en mayo de 1582, en el pórtico de la Catedral de Canarias. Sólo se conserva una copia del original, que está depositada en la Real Biblioteca de Madrid.