coordinación


También se encuentra en: Sinónimos.

coordinación

1. s. f. Acción y efecto de coordinar el acto conmemorativo adoleció de falta de coordinación. organización desorganización
2. GRAMÁTICA Relación entre oraciones, cláusulas o sintagmas de sentido independiente.

coordinación

 
f. Acción y efecto de coordinar.
ling. En lingüística tradicional, relación que une elementos o cadenas de elementos de la misma función o naturaleza de forma que el resultado aparezca en el mismo nivel que los elementos iniciales. Tal ocurre en expresiones como Juan y María duermen o las calles vacías y solitarias.
quím. Número total de iones o moléculas que pueden agruparse en torno a un elemento central de un ion complejo.
quím. enlace de coordinación Enlace químico formado por solapamiento de los orbitales atómicos, uno doblemente ocupado (dador) y otro vacío (aceptor).

coordinación

(kooɾðina'θjon)
sustantivo femenino
1. desorganización acción y efecto de coordinar La coordinación de todos los departamentos fue una tarea complicada.
2. control ordenado de los movimientos del cuerpo La psicomotricidad trabaja la coordinación de movimientos.
Sinónimos

coordinación

sustantivo femenino
2 (leng.) parataxis.
Traducciones

coordinación

coordination, liaison, timing

coordinación

coordenação

coordinación

Koordinierung

coordinación

coordination

coordinación

coördinatie

coordinación

التنسيق

coordinación

координация

coordinación

协调

coordinación

協調

coordinación

koordinace

coordinación

koordinointi

coordinación

調整

coordinación

조정

coordinación

samordning

coordinación

SFcoordination

coordinación

f coordination
Ejemplos ?
La ley establece las formas de coordinación de dicha jurisdicción especial con los Juzgados de Paz y con las demás instancias del Poder Judicial.
Decide además que la UNAMA y el Representante Especial del Secretario General, en el marco de sus respectivos mandatos y guiados por el principio de afianzar la soberanía, la implicación y el liderazgo del Afganistán, sigan orientando la labor civil internacional, de conformidad con los Comunicados de las Conferencias de Londres y de Kabul, y prestando particular atención a las prioridades establecidas a continuación: :a) Promover, en su calidad de copresidentes de la Junta Mixta de Coordinación y Supervisión...
Con ese fin, cada Parte, con arreglo a su capacidad: :a) establecerá o reforzará y financiará un mecanismo coordinador nacional o centros de coordinación para el control del tabaco; y :b) adoptará y aplicará medidas legislativas, ejecutivas, administrativas y/o otras medidas eficaces y cooperará, según proceda, con otras Partes en la elaboración de políticas apropiadas para prevenir y reducir el consumo de tabaco, la adicción a la nicotina y la exposición al humo de tabaco.
La estructura organizada de las Regiones y sus funciones específicas se establecen por ley orgánica. Son las máximas autoridades de la Región el Presidente y el Consejo de Coordinación Regional.
Goza de las prerrogativas que le señala la ley. El Consejo de Coordinación Regional está integrado por el número de miembros que señala la ley.
Los presidentes de Región con acuerdo del Consejo de Coordinación Regional, o los alcaldes provinciales con acuerdo de su Concejo, en materias de su competencia.
XL.- Nada de lo que existe es despreciable; el macrocosmos tiene como principio las ínfimas partículas de energía. En todo hay coordinación, poder y belleza.
LA AMISTAD RIOPLATENSE Recopilado en "Estudios Históricos e Internacionales", de Felipe Ferreiro, Edición del Ministerio de Relaciones Exteriores, Montevideo, 1989 Saludemos la jornada hoy vivida con plenitud de cordialidad sencilla como la inicial de una gran etapa de coordinación y convergencia de nuestros pueblos rioplatenses.
Para el ejercicio de sus funciones, las Asambleas Locales del Poder Popular se apoyan en los Consejos Populares y en la iniciativa y amplia participación de la población y actúan en estrecha coordinación con las organizaciones de masas y sociales.
En coordinación con las universidades y los centros de investigación, se promoverá y desarrollará una política nacional de formación de profesionales, técnicos y técnicas y una industria nacional de producción de insumos para la salud.
El Estado protege el libre e igualitario acceso a las acciones de promoción, protección y recuperación de la salud y de rehabilitación del individuo. Le corresponderá, asimismo, la coordinación y control de las acciones relacionadas con la salud.
Entre ellas pueden figurar: :a) El asesoramiento científico a la Conferencia de las Partes, a la Secretaría y, si la Conferencia lo aprueba, a toda institución establecida en virtud de la presente Convención o de un ACUERDO, o a cualquier Parte; :b) recomendaciones para trabajos de investigación y coordinación de los mismos sobre las especies migratorias...