convivencia

convivencia

1. s. f. Acción y resultado de coexistir o vivir con otros. coexistencia
2. Relación mantenida al convivir llevan dos años de feliz convivencia; saber escuchar mejora la convivencia.

convivencia

 
f. Acción de convivir.

convivencia

(kombi'βenθja)
sustantivo femenino
cohabitación de dos o más personas El respeto es fundamental para una buena convivencia.
Traducciones

convivencia

Auskommen

convivencia

convivenza

convivencia

сосуществование

convivencia

coëxistentie

convivencia

coexistência

convivencia

التعايش

convivencia

συνύπαρξη

convivencia

共存

convivencia

共存

convivencia

koexistence

convivencia

sameksistens

convivencia

共存

convivencia

samexistens

convivencia

SF
1. [de personas] → cohabitation, living together
convivencia en familialiving with a family
2. (fig) (Pol) → coexistence
3. (Rel) irse de convivenciasto go on a retreat
Ejemplos ?
Son ustedes Nicaragua ahora, pero América mañana. Protagonistas de su propio nacionalismo, quieren ganar los valores fundamentales de la convivencia.
Artículo 9°- El Estado: :a) realiza la voluntad del pueblo trabajador y ::- encauza los esfuerzos de la nación en la construcción del socialismo; ::- mantiene y defiende la integridad y la soberanía de la patria; ::- garantiza la libertad y la dignidad plena del hombre, el disfrute de sus derechos, el ejercicio y cumplimiento de sus deberes y el desarrollo integral de su personalidad; ::- afianza la ideología y las normas de convivencia y de conducta propias de la sociedad libre de la explotación del hombre por el hombre...
esto los hacía creer (a los indios) que unos y otros, sacerdotes y conquistadores, curas jueces, estaban en convivencia para mantenerlos en una misma esclavitud, aunque por diferentes caminos.
Es menester que algunos cenen contigo porque son dignos de ello, otros para que lo sean; pues si algo servil les ha quedado de la convivencia con gente grosera, lo borrará el trato con gente más noble.
Algunos hace falta que cenen contigo porque son dignos, otros por que lo sean; pero si nada de servil les ha transmitido la convivencia con gente grosera, se lo borrará el trato con gente noble.
Considerando: Que el ejercicio pleno de la vida en democracia exige la convivencia pacífica y ajustada a derecho de mayorías y minorías en el proceso político, así como el respeto a todas las instituciones sean religiosas, profesionales, empresariales, políticas, gremiales, sociales y/o comunitarias sean o no partidarias del gobierno de turno a efecto de promover la unidad y sosiego del pueblo en un marco de libertad, pluralismo, respeto y tolerancia.
Me permito rendir cuentas, a continuación, sobre los resultados obtenidos en materia de seguridad ciudadana y paz social Seguridad Ciudadana y Convivencia Social Asumimos el Gobierno bajo un marcado deterioro de la seguridad ciudadana.
Toda persona tiene el deber de cumplir sus responsabilidades sociales y participar solidariamente en la vida política, civil y comunitaria del país, promoviendo y defendiendo los derechos humanos como fundamento de la convivencia democrática y de la paz social.
¡El programa! Si se entiende por tal algo hondo y vivaz, tiene que ser creado tema a tema, en esa convivencia a que os invito. Tengamos el valor de esa misma novedad que pretendemos y no comencemos, como han hecho y hacen los otros partidos, por el fin.
Los niños del mañana, los niños del presente, los jóvenes futuros, los jóvenes actuales son los que han de alcanzarlo y en la educación se encuentra la realización de esta verdad, porque cuando todos los seres humanos sean educados y estén conscientes de sus propios valores; de lo que pueden hacer y lo que no es factible realizar por características individuales; de la verdad y de la comprensión, la convivencia social será más digna de vivirse.
Quiero, por último, hacer un cordial llamado a lo más elevado del pensar y a lo más hondo del sentir de mexicanos y guatemaltecos: recordemos siempre que ambos pueblos, mediante una pacífica convivencia, basada en amistosos entendimientos y en el respeto mutuo, están llamados a cooperar ejemplarmente en el progreso y bienestar de América y en el fortalecimiento de la solidaridad humana.
obtenida exclusivamente para que incurra otra vez el mundo, mañana, en las mismas antiguas culpas de ambición y de imperialismo, de iniquidad y de sórdidos privilegios Queremos una convivencia limpia de las amenazas perpetuas que emanan de todos los apetitos de hegemonía.