convidar

(redireccionado de convidando)
También se encuentra en: Sinónimos.

convidar

(Del lat. vulgar *convitare, variante de invitare.)
1. v. tr. Ofrecer a una persona una cosa que se supone grata para ella te convido a una copa; la convidaron a participar en una mesa redonda sobre la carrera armamentística. invitar
2. Ofrecer o brindar un lugar o circunstancia la oportunidad de hacer una cosa la ocasión convidaba a la alegría; la buena tarde convidaba a pasear. incitar, invitar
3. v. prnl. Ofrecerse voluntariamente para hacer una cosa.

convidar

 
tr. Pedir una persona [a otra] que le acompañe a comer, a una fiesta, etc.
fig.Mover, incitar.
prnl. Ofrecerse voluntariamente para alguna cosa.
Convidar a uno con alguna cosa. loc. Ofrecérsela.

convidar

(konbiðaɾ)
verbo transitivo
1. invitar a una persona o personas a participar de algo Convidó a todos sus amigos a celebrar su cumpleaños.
2. ofrecer a una persona una cosa que se supone grata para ella La convidaron a participar del seminario de lingüística.
3. ofrecer o brindar un lugar o circunstancia la oportunidad de hacer una cosa Me convidó a tomar una cerveza.
4. mover o incitar a hacer alguna cosa agradable Los días fríos convidaban a quedarse en casa.

convidar


Participio Pasado: convidado
Gerundio: convidando

Presente Indicativo
yo convido
tú convidas
Ud./él/ella convida
nosotros, -as convidamos
vosotros, -as convidáis
Uds./ellos/ellas convidan
Imperfecto
yo convidaba
tú convidabas
Ud./él/ella convidaba
nosotros, -as convidábamos
vosotros, -as convidabais
Uds./ellos/ellas convidaban
Futuro
yo convidaré
tú convidarás
Ud./él/ella convidará
nosotros, -as convidaremos
vosotros, -as convidaréis
Uds./ellos/ellas convidarán
Pretérito
yo convidé
tú convidaste
Ud./él/ella convidó
nosotros, -as convidamos
vosotros, -as convidasteis
Uds./ellos/ellas convidaron
Condicional
yo convidaría
tú convidarías
Ud./él/ella convidaría
nosotros, -as convidaríamos
vosotros, -as convidaríais
Uds./ellos/ellas convidarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo convidara
tú convidaras
Ud./él/ella convidara
nosotros, -as convidáramos
vosotros, -as convidarais
Uds./ellos/ellas convidaran
yo convidase
tú convidases
Ud./él/ella convidase
nosotros, -as convidásemos
vosotros, -as convidaseis
Uds./ellos/ellas convidasen
Presente de Subjuntivo
yo convide
tú convides
Ud./él/ella convide
nosotros, -as convidemos
vosotros, -as convidéis
Uds./ellos/ellas conviden
Futuro de Subjuntivo
yo convidare
tú convidares
Ud./él/ella convidare
nosotros, -as convidáremos
vosotros, -as convidareis
Uds./ellos/ellas convidaren
Imperativo
convida (tú)
convide (Ud./él/ella)
convidad (vosotros, -as)
conviden (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había convidado
tú habías convidado
Ud./él/ella había convidado
nosotros, -as habíamos convidado
vosotros, -as habíais convidado
Uds./ellos/ellas habían convidado
Futuro Perfecto
yo habré convidado
tú habrás convidado
Ud./él/ella habrá convidado
nosotros, -as habremos convidado
vosotros, -as habréis convidado
Uds./ellos/ellas habrán convidado
Pretérito Perfecto
yo he convidado
tú has convidado
Ud./él/ella ha convidado
nosotros, -as hemos convidado
vosotros, -as habéis convidado
Uds./ellos/ellas han convidado
Condicional Anterior
yo habría convidado
tú habrías convidado
Ud./él/ella habría convidado
nosotros, -as habríamos convidado
vosotros, -as habríais convidado
Uds./ellos/ellas habrían convidado
Pretérito Anterior
yo hube convidado
tú hubiste convidado
Ud./él/ella hubo convidado
nosotros, -as hubimos convidado
vosotros, -as hubísteis convidado
Uds./ellos/ellas hubieron convidado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya convidado
tú hayas convidado
Ud./él/ella haya convidado
nosotros, -as hayamos convidado
vosotros, -as hayáis convidado
Uds./ellos/ellas hayan convidado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera convidado
tú hubieras convidado
Ud./él/ella hubiera convidado
nosotros, -as hubiéramos convidado
vosotros, -as hubierais convidado
Uds./ellos/ellas hubieran convidado
Presente Continuo
yo estoy convidando
tú estás convidando
Ud./él/ella está convidando
nosotros, -as estamos convidando
vosotros, -as estáis convidando
Uds./ellos/ellas están convidando
Pretérito Continuo
yo estuve convidando
tú estuviste convidando
Ud./él/ella estuvo convidando
nosotros, -as estuvimos convidando
vosotros, -as estuvisteis convidando
Uds./ellos/ellas estuvieron convidando
Imperfecto Continuo
yo estaba convidando
tú estabas convidando
Ud./él/ella estaba convidando
nosotros, -as estábamos convidando
vosotros, -as estabais convidando
Uds./ellos/ellas estaban convidando
Futuro Continuo
yo estaré convidando
tú estarás convidando
Ud./él/ella estará convidando
nosotros, -as estaremos convidando
vosotros, -as estaréis convidando
Uds./ellos/ellas estarán convidando
Condicional Continuo
yo estaría convidando
tú estarías convidando
Ud./él/ella estaría convidando
nosotros, -as estaríamos convidando
vosotros, -as estaríais convidando
Uds./ellos/ellas estarían convidando
Sinónimos

convidar

transitivo
1 invitar, dar una comida, dar de comer, hacer plato.
Invitar se estima en general como más elegante que convidar. El uso de convidar va limitándose cada vez más a comer o beber; e invitar se emplea en general. Se convida a tomar café, a cenar. Se invita a asistir a una reunión, a un paseo; pero también se invita a comer o beber.
Traducciones

convidar

to invite, treat

convidar

convidar

convidar

A. VT
1. (= invitar) → to invite
convidar a algn a hacer algoto invite sb to do sth
convidar a algn a una cervezato buy sb a beer
2. (= incitar) convidar ato stir to, move to
el ambiente convida a la meditaciónthe atmosphere is conducive to meditation
B. (convidarse) VPR
1. (= invitarse) → to invite o.s. along
2. (= ofrecerse) → to volunteer, offer one's services
Ejemplos ?
Se mantuvo el mismo esquema de seleccionar todos los clubs de Primera, Segunda y Segunda B, dejando fuera los equipos filiales y convidando a los dos mejores conjuntos de tercera división.
Antes de que se introdujera en él el cultivo del arroz era hermoso, sano, fresco alegre y apacible, convidando a disfrutar de una vida plácida y tranquila.
-«Pues, señora, a un lado el miedo, (dije), y en nombre de Dios.» Toco el brazo, y lisonjeo venas con blandas caricias, convidando a engaños tiernos: diéronme un listón turquí, celos todo, ¡triste agüero!
Levantáronse todos para coronar a Pan y colgaron los racimos en la copa del pino, y luego volvieron a sentarse, convidando a Filetas a que merendase y bebiese con ellos.
Música (N.º 15) Brindis Coro En tanto que la guerra nos deje descansar, tranquilos disfrutemos los goces de la paz. En alto, pues, las copas que convidando están, y el vino y los licores alegres apurad.
Mas otras veces, con serena frente, cual casto esposo lisonjero y blando, al mismo hijo de Dios miré presente, el alma a sus deleites convidando.
La luz del sol entoldaban pabellones de colores, y preciosísimas flores mirábanse en derredor. Allí, en torno de los muros, veíanse blandos lechos, de frescos tejidos hechos convidando a reposar.
Hasta para la Historia de los tiempos precolombinos, á falta de es- critura cuneiforme, de geroglíficos como los de los códices maya y mexicano, y de los quipus peruanos, están los monu- mentos de piedra, convidando al investigador á severo estu- dio sobre la vida y civilización de pueblos, cuyo origen sigue envuelto en la noche del misterio.
Queriendo, a su vez, ser amable, recordó a la niña que aquella tarde, día de fiesta, la llevaría al teatro, convidando a las petites de Afrecho del Monte...
Pero el modo de acercarlos no es levantarlos unos contra otros; ni se prepara la paz del mundo armando un continente contra las naciones que han dado vida y mantienen con sus compras a la mayor parte de los países de él; ni convidando a los pueblos de América, adeudados a Europa, a combinar, con la nación que nunca les fió, un sistema de monedas cuyo fin es compeler a sus acreedores de Europa, que les fía, a aceptar una moneda que sus acreedores rechazan.
Hallé la gente de la ciudad muy animada como si algo extraordinario ocurriera, y en verdad que extraordinaria era la cosa, pues el hijo del rey quería casarse y su padre había mandado pregonar que la elegida sería la más guapa y la más rica, convidando a un baile a todas las muchachas casaderas de sus Estados, para que el príncipe las viera y escogiera entre ellas a su esposa.
Los claros resplandores del sol naciente, que asoma entre vapores por el Oriente... Las tórtolas que arrullan con armonía, convidando a una dulce melancolía...