conversar


También se encuentra en: Sinónimos.

conversar

(Del lat. conversari, vivir en compañía.)
1. v. intr. Mantener dos o más personas una conversación conversaba animadamente con su abuela. charlar, departir, platicar
2. MILITAR Cambiar una fila de soldados de frente girando sobre uno de sus extremos.

conversar

 
intr. Hablar una o varias personas con otra u otras.
Vivir, habitar en compañía de otros; gralte., tratar y tener amistad unas personas con otras.

conversar

(konbeɾ'saɾ)
verbo intransitivo
mantener dos o más personas una conversación Me gusta mucho conversar con él.

conversar


Participio Pasado: conversado
Gerundio: conversando

Presente Indicativo
yo converso
tú conversas
Ud./él/ella conversa
nosotros, -as conversamos
vosotros, -as conversáis
Uds./ellos/ellas conversan
Imperfecto
yo conversaba
tú conversabas
Ud./él/ella conversaba
nosotros, -as conversábamos
vosotros, -as conversabais
Uds./ellos/ellas conversaban
Futuro
yo conversaré
tú conversarás
Ud./él/ella conversará
nosotros, -as conversaremos
vosotros, -as conversaréis
Uds./ellos/ellas conversarán
Pretérito
yo conversé
tú conversaste
Ud./él/ella conversó
nosotros, -as conversamos
vosotros, -as conversasteis
Uds./ellos/ellas conversaron
Condicional
yo conversaría
tú conversarías
Ud./él/ella conversaría
nosotros, -as conversaríamos
vosotros, -as conversaríais
Uds./ellos/ellas conversarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo conversara
tú conversaras
Ud./él/ella conversara
nosotros, -as conversáramos
vosotros, -as conversarais
Uds./ellos/ellas conversaran
yo conversase
tú conversases
Ud./él/ella conversase
nosotros, -as conversásemos
vosotros, -as conversaseis
Uds./ellos/ellas conversasen
Presente de Subjuntivo
yo converse
tú converses
Ud./él/ella converse
nosotros, -as conversemos
vosotros, -as converséis
Uds./ellos/ellas conversen
Futuro de Subjuntivo
yo conversare
tú conversares
Ud./él/ella conversare
nosotros, -as conversáremos
vosotros, -as conversareis
Uds./ellos/ellas conversaren
Imperativo
conversa (tú)
converse (Ud./él/ella)
conversad (vosotros, -as)
conversen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había conversado
tú habías conversado
Ud./él/ella había conversado
nosotros, -as habíamos conversado
vosotros, -as habíais conversado
Uds./ellos/ellas habían conversado
Futuro Perfecto
yo habré conversado
tú habrás conversado
Ud./él/ella habrá conversado
nosotros, -as habremos conversado
vosotros, -as habréis conversado
Uds./ellos/ellas habrán conversado
Pretérito Perfecto
yo he conversado
tú has conversado
Ud./él/ella ha conversado
nosotros, -as hemos conversado
vosotros, -as habéis conversado
Uds./ellos/ellas han conversado
Condicional Anterior
yo habría conversado
tú habrías conversado
Ud./él/ella habría conversado
nosotros, -as habríamos conversado
vosotros, -as habríais conversado
Uds./ellos/ellas habrían conversado
Pretérito Anterior
yo hube conversado
tú hubiste conversado
Ud./él/ella hubo conversado
nosotros, -as hubimos conversado
vosotros, -as hubísteis conversado
Uds./ellos/ellas hubieron conversado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya conversado
tú hayas conversado
Ud./él/ella haya conversado
nosotros, -as hayamos conversado
vosotros, -as hayáis conversado
Uds./ellos/ellas hayan conversado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera conversado
tú hubieras conversado
Ud./él/ella hubiera conversado
nosotros, -as hubiéramos conversado
vosotros, -as hubierais conversado
Uds./ellos/ellas hubieran conversado
Presente Continuo
yo estoy conversando
tú estás conversando
Ud./él/ella está conversando
nosotros, -as estamos conversando
vosotros, -as estáis conversando
Uds./ellos/ellas están conversando
Pretérito Continuo
yo estuve conversando
tú estuviste conversando
Ud./él/ella estuvo conversando
nosotros, -as estuvimos conversando
vosotros, -as estuvisteis conversando
Uds./ellos/ellas estuvieron conversando
Imperfecto Continuo
yo estaba conversando
tú estabas conversando
Ud./él/ella estaba conversando
nosotros, -as estábamos conversando
vosotros, -as estabais conversando
Uds./ellos/ellas estaban conversando
Futuro Continuo
yo estaré conversando
tú estarás conversando
Ud./él/ella estará conversando
nosotros, -as estaremos conversando
vosotros, -as estaréis conversando
Uds./ellos/ellas estarán conversando
Condicional Continuo
yo estaría conversando
tú estarías conversando
Ud./él/ella estaría conversando
nosotros, -as estaríamos conversando
vosotros, -as estaríais conversando
Uds./ellos/ellas estarían conversando
Sinónimos

conversar

intransitivo
1 hablar, platicar,,, charlar, conferenciar, entrevistarse, departir, dialogar. callar.
Charlar se utiliza cuando se habla sin objeto determinado. Conferenciar y entrevistarse suponen un asunto importante.
Traducciones

conversar

talk, converse, speak, to converse, gossip, chat, dialogue, talk to

conversar

konversieren, parlieren, reden, mit jemandem sprechen, sprechen

conversar

mluvit, mluvit s

conversar

tale, tale med

conversar

puhua, puhua jollekulle

conversar

parler, parler à

conversar

razgovarati, razgovarati s

conversar

・・・に話しかける, 話す

conversar

말하다, 이야기하다

conversar

snakke, snakke til

conversar

falar, falar com

conversar

prata, prata med

conversar

พูดกับ, พูดคุย

conversar

nói chuyện

conversar

A. VT
1. (Andes, Cono Sur) (= contar) → to tell, relate; (= informar) → to report
2. (Caribe) (= ligar) → to chat up
B. VI
1. (= charlar) → to talk, chat
2. (Mil) → to wheel
Ejemplos ?
Podrán conversar sin testigos con los prisioneros y, en particular, con su hombre de confianza, por mediación de un intérprete, si es necesario.
—Quien los ha visto conversar más de una vez en esta misma calle, mientras tú asistes al oculto sanedrín de nuestros rabinos —insistió el joven hebreo, admirado de que sus sospechas primero, y después sus afirmaciones, no hiciesen mella en el ánimo de Daniel.
Pero de mi asombro nada dije, aun cuando estaba atónito; lo estaba, porque cierta nota de debilidad o, más bien, una trémula inflexión que surgía en su voz al conversar, jamás me habrían autorizado a sospechar que podría atacar con éxito esas partituras.
¿Pero qué esperas para darme a conocer a este joven y llamarle aquí? Aun cuando fuese más joven, ningún inconveniente tendría en conversar con nosotros delante de ti, su primo y tutor.
Para preparar la defensa del acusado, el defensor dispondrá de un plazo de dos semanas, por lo menos, antes de la vista de la causa, así como de las facilidades necesarias; podrá, en particular, visitar libremente al acusado y conversar con él sin testigos.
Tendrán acceso a todos los locales utilizados por personas protegidas y podrán conversar con ellas sin testigos, por mediación de un intérprete, si es necesario.
Podrá conversar con todos los testigos de descargo, incluidos prisioneros de guerra. Se beneficiará de estas facilidades hasta la expiración de los plazos de apelación.
El no oír nada, por tal como la mayor parte de aquellos a quien pregunto ignoran lo que haces. Cosa saludable es l de no conversar con los diferentes, con los que tienen gustos diferentes a los nuestros.
994 Conferencia de prensa de Zedillo en San Cristóbal de las Casas 21 de Abril de 1994 ERNESTO ZEDILLO: Bueno, si me permiten ustedes un antecedente, ayer en la noche, cuando tomé la decisión de venir aquí a San Cristóbal, sostuve una conversación telefónica con el señor Obispo Samuel Ruiz y él muy amablemente me invitó y me expresó su aceptación para que pudiésemos conversar.
Demás de esto concedemos que las sobredichas mujeres, juntamente con otras cuatro extrañas que eligieren, como sean honestas, puedan una vez al mes entrar en la clausura de los monasterios de monjas, por todo el día, y conversar y comer con las monjas...
Después, pudieron tener dudas sobre la factura. SEÑOR HAEDO. – Se aceptó conversar con Estados Unidos sobre adquisición de armamentos. SEÑOR RODRÍGUEZ LARRETA.
La gestación de este asunto puede resumirse así: a fines del año pasado, la Embajada de los Estados Unidos en nuestro país propuso, por la vía de la Cancillería uruguaya al Gobierno Uruguayo, el conversar sobre acuerdos para ayuda militar.