conversar

(redireccionado de conversaba)
También se encuentra en: Sinónimos.

conversar

(Del lat. conversari, vivir en compañía.)
1. v. intr. Mantener dos o más personas una conversación conversaba animadamente con su abuela. charlar, departir, platicar
2. MILITAR Cambiar una fila de soldados de frente girando sobre uno de sus extremos.

conversar

 
intr. Hablar una o varias personas con otra u otras.
Vivir, habitar en compañía de otros; gralte., tratar y tener amistad unas personas con otras.

conversar

(konbeɾ'saɾ)
verbo intransitivo
mantener dos o más personas una conversación Me gusta mucho conversar con él.

conversar


Participio Pasado: conversado
Gerundio: conversando

Presente Indicativo
yo converso
tú conversas
Ud./él/ella conversa
nosotros, -as conversamos
vosotros, -as conversáis
Uds./ellos/ellas conversan
Imperfecto
yo conversaba
tú conversabas
Ud./él/ella conversaba
nosotros, -as conversábamos
vosotros, -as conversabais
Uds./ellos/ellas conversaban
Futuro
yo conversaré
tú conversarás
Ud./él/ella conversará
nosotros, -as conversaremos
vosotros, -as conversaréis
Uds./ellos/ellas conversarán
Pretérito
yo conversé
tú conversaste
Ud./él/ella conversó
nosotros, -as conversamos
vosotros, -as conversasteis
Uds./ellos/ellas conversaron
Condicional
yo conversaría
tú conversarías
Ud./él/ella conversaría
nosotros, -as conversaríamos
vosotros, -as conversaríais
Uds./ellos/ellas conversarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo conversara
tú conversaras
Ud./él/ella conversara
nosotros, -as conversáramos
vosotros, -as conversarais
Uds./ellos/ellas conversaran
yo conversase
tú conversases
Ud./él/ella conversase
nosotros, -as conversásemos
vosotros, -as conversaseis
Uds./ellos/ellas conversasen
Presente de Subjuntivo
yo converse
tú converses
Ud./él/ella converse
nosotros, -as conversemos
vosotros, -as converséis
Uds./ellos/ellas conversen
Futuro de Subjuntivo
yo conversare
tú conversares
Ud./él/ella conversare
nosotros, -as conversáremos
vosotros, -as conversareis
Uds./ellos/ellas conversaren
Imperativo
conversa (tú)
converse (Ud./él/ella)
conversad (vosotros, -as)
conversen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había conversado
tú habías conversado
Ud./él/ella había conversado
nosotros, -as habíamos conversado
vosotros, -as habíais conversado
Uds./ellos/ellas habían conversado
Futuro Perfecto
yo habré conversado
tú habrás conversado
Ud./él/ella habrá conversado
nosotros, -as habremos conversado
vosotros, -as habréis conversado
Uds./ellos/ellas habrán conversado
Pretérito Perfecto
yo he conversado
tú has conversado
Ud./él/ella ha conversado
nosotros, -as hemos conversado
vosotros, -as habéis conversado
Uds./ellos/ellas han conversado
Condicional Anterior
yo habría conversado
tú habrías conversado
Ud./él/ella habría conversado
nosotros, -as habríamos conversado
vosotros, -as habríais conversado
Uds./ellos/ellas habrían conversado
Pretérito Anterior
yo hube conversado
tú hubiste conversado
Ud./él/ella hubo conversado
nosotros, -as hubimos conversado
vosotros, -as hubísteis conversado
Uds./ellos/ellas hubieron conversado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya conversado
tú hayas conversado
Ud./él/ella haya conversado
nosotros, -as hayamos conversado
vosotros, -as hayáis conversado
Uds./ellos/ellas hayan conversado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera conversado
tú hubieras conversado
Ud./él/ella hubiera conversado
nosotros, -as hubiéramos conversado
vosotros, -as hubierais conversado
Uds./ellos/ellas hubieran conversado
Presente Continuo
yo estoy conversando
tú estás conversando
Ud./él/ella está conversando
nosotros, -as estamos conversando
vosotros, -as estáis conversando
Uds./ellos/ellas están conversando
Pretérito Continuo
yo estuve conversando
tú estuviste conversando
Ud./él/ella estuvo conversando
nosotros, -as estuvimos conversando
vosotros, -as estuvisteis conversando
Uds./ellos/ellas estuvieron conversando
Imperfecto Continuo
yo estaba conversando
tú estabas conversando
Ud./él/ella estaba conversando
nosotros, -as estábamos conversando
vosotros, -as estabais conversando
Uds./ellos/ellas estaban conversando
Futuro Continuo
yo estaré conversando
tú estarás conversando
Ud./él/ella estará conversando
nosotros, -as estaremos conversando
vosotros, -as estaréis conversando
Uds./ellos/ellas estarán conversando
Condicional Continuo
yo estaría conversando
tú estarías conversando
Ud./él/ella estaría conversando
nosotros, -as estaríamos conversando
vosotros, -as estaríais conversando
Uds./ellos/ellas estarían conversando
Sinónimos

conversar

intransitivo
1 hablar, platicar,,, charlar, conferenciar, entrevistarse, departir, dialogar. callar.
Charlar se utiliza cuando se habla sin objeto determinado. Conferenciar y entrevistarse suponen un asunto importante.
Traducciones

conversar

talk, converse, speak, to converse, gossip, chat, dialogue, talk to

conversar

konversieren, parlieren, reden, mit jemandem sprechen, sprechen

conversar

mluvit, mluvit s

conversar

tale, tale med

conversar

puhua, puhua jollekulle

conversar

parler, parler à

conversar

razgovarati, razgovarati s

conversar

・・・に話しかける, 話す

conversar

말하다, 이야기하다

conversar

snakke, snakke til

conversar

falar, falar com

conversar

prata, prata med

conversar

พูดกับ, พูดคุย

conversar

nói chuyện

conversar

A. VT
1. (Andes, Cono Sur) (= contar) → to tell, relate; (= informar) → to report
2. (Caribe) (= ligar) → to chat up
B. VI
1. (= charlar) → to talk, chat
2. (Mil) → to wheel
Ejemplos ?
Allí nos recortaron y nos rizaron ligeramente el cabello, nos peinaron, y luego nos encaminamos a pie hacia el centro, a la tienda de mi tío. Por lo que a mí se refiere, ni conversaba conmigo ni me dejaba marchar.
Todos aguardaban el gran momento con ansiedad y nerviosismo. La mayoría conversaba como para ahuyentar sus preocupaciones. Y las voces se perdían ante tantos ajetreos.
Falta le hacían ambas cosas. ¡Y luego tan enclenque! Tuve tiempo de examinarle mientras conversaba con él. Una víctima del raquitismo.
Advirtió el padre, al cabo, que la niña miraba sin falta en el espejo, cada mañana y cada noche, y parecía que conversaba con él.
Una tarde, la hija de la bella señora y la huérfana, sentadas ambas sobre la alfombra, vestían y peinaban una gran muñeca, mientras la baronesa, no lejos de ellas, conversaba con varios de sus amigos.
El gran don Diego Velázquez, de pinceles españoles gloria, también conversaba con tan famosos autores; pero lo que dicen ellos parece que apenas oye, porque de Rubens los cuadros con gran encanto recorre; y en aquel retrato ecuestre del emperador, en donde apuró Tiziano el arte, los ojos árabes pone.
No siéndole permitido conversar con nadie, ni jugar con ningún muchacho, se había acercado a los animales; con Baraja, conversaba de veras; le contaba sus penas y le explicaba sus proyectos, y era de ver en los ojos del perro, y en los movimientos de su cola, como todo lo entendía perfectamente.
El primer día de la semana, estando nosotros reunidos para la fracción del pan, Pablo, que debía marchar al día siguiente, conversaba con ellos y alargó la charla hasta la media noche.
Su madre le llevaba siempre pegado a sus faldas, le recortaba figuras de cartón, le contaba cuentos, conversaba con él en monólogos interminables, llenos de alegrías melancólicas y de zalamerías parlanchinas.
Al primero gustábale el mar sobremanera, sólo en el bote cantaba y conversaba; Roque placía de todo, con todos cruzaba palabras y a todos hacía bromas; Delio era contemplativo y prefería ver el mar desde la orilla; atento estaba siempre, por el tiempo de cuaresma, de ir a encontrar al padre que hacía las misiones, interrogábale, y escuchaba, encantado, las largas pláticas y las parábolas sencillas del padrecito paliducho.
En medio del silencio resonaba llena de gravedad la voz de un Colegial Mayor, que conversaba con las señoras que componían la tertulia de la Princesa Gaetani.
Y al hablarle Pablo de la justicia, del dominio propio y del juicio futuro, Félix, aterrorizado, le interrumpió: «Por ahora puedes marcharte; cuando encuentre oportunidad te haré llamar.» 26. Esperaba al mismo tiempo Félix que Pablo le diese dinero; por eso frecuentemente le mandaba a buscar y conversaba con él.