convenio


También se encuentra en: Sinónimos.
Búsquedas relacionadas con convenio: contrato

convenio

(Del lat. convenium.)
1. s. m. Situación de conformidad o acuerdo entre dos o más personas sobre un asunto determinado las partes litigantes llegaron a un convenio. alianza, pacto desacuerdo
2. Texto en que se contiene lo acordado en el convenio se recogen las normas de la empresa; los convenios acordados fijan determinadas garantías.
3. convenio colectivo DERECHO Acuerdo entre los trabajadores y la empresa por el que se regulan las condiciones de trabajo y se determinan ciertas obligaciones directas para las partes contratantes.

convenio

 
m. Ajuste, convención.
der. y econ. convenio colectivo Acuerdo tomado entre los trabajadores de una empresa, por una parte, y el empresario, por otra, sobre salarios y condiciones de trabajo de los primeros.

convenio

(kon'benjo)
sustantivo masculino
1. acuerdo entre dos o más personas sobre un asunto determinado Debemos seguir el convenio establecido con la universidad para realizar estos cursos.
2. texto en que se contiene lo acordado La patronal y el sindicato acaban de firmar el convenio colectivo.
Sinónimos

convenio

sustantivo masculino
ajuste, pacto, acuerdo, arreglo, compromiso, contrato, avenencia, concierto, conciliación, transacción, contrata*, concertación. discrepancia, desacuerdo.
Arreglo tiene, a veces, un significado peyorativo equivalente a chanchullo; transacción suele ser un acuerdo comercial, aunque también se refiere al acuerdo entre personas.
Traducciones

convenio

accordo, patto

convenio

SMagreement
convenio colectivocollective bargain, general wages agreement
convenio comercialtrade agreement
convenio de nivel críticothreshold agreement
convenio laboraltrade agreement
convenio salarialwages agreement
Ejemplos ?
GUTIERREZ.) ( L. S.) Convenio sobre Canje de Territorios en la Zona Fronteriza Aprobado por el Honorable Congreso en agosto de 1907.
97), el Convenio sobre las migraciones en condiciones abusivas y la promoción de la igualdad de oportunidades y de trato de los trabajadores migrantes (No.
a tener que comer, que le asistía, con sujeción al artículo 10 del Convenio de Vergara, y, cuando ya no le quedó más que decir y comenzó a abanicarse en señal de tregua, apoderóse de la palabra el Marqués de los Tomillares y habló en los términos siguientes: (Pero bueno será que vaya también por separado su interesante relación, modelo de análisis expositivo que podrá figurar en la Sección Vigésima de sus obras: Cosas de mis parientes, amigos y servidores).
Con tal finalidad, el gobierno de dicho Estado y el Secretario General celebrarán un convenio que determine el alcance y la cobertura de la misión de observación electoral de que se trate.
Una ley convenio, sobre la base de acuerdos entre la Nación y las provincias, instituirá regímenes de coparticipación de estas contribuciones, garantizando la automaticidad en la remisión de los fondos.
Carlos Guilherme von Hoonholtz, que firmó el acta original en el libro brasilero, no habiéndolo hecho en el peruano, por convenio mutuo de ambos Comisarios; pues el libro original peruano quedó depositado a bordo del vapor "Napo" para evitar de este modo en caso de un accidente, la pérdida de esos dos documentos importantes.
La ley convenio tendrá como Cámara de origen el Senado y deberá ser sancionada con la mayoría absoluta de la totalidad de los miembros de cada Cámara, no podrá ser modificada unilateralmente, ni reglamentada y será aprobada por las provincias.
En Santiago de Chile, a primero de mayo de 1907, reunidos en la Sala de Despacho del Ministerio de Relaciones Exteriores, el Ministro del Ramo Don Ricardo Salas Edwards y el Enviado Extraordinario y Ministro Plenipotenciario de Bolivia Don Sabino Pinilla, con el objeto de considerar el cambio de ciertas partes de la Línea de Frontera establecida en el Tratado de 20 de octubre de 1904, por convenir así mejor a los intereses de ambos países, debidamente autorizados por sus respectivos Gobiernos, han acordado suscribir el siguiente Convenio...
Segundo.- El plano firmado por los infrascritos en dos ejemplares formará parte integrante del presente acuerdo. El presente Convenio será ratificado y las ratificaciones se canjearán en Santiago o en La Paz en el plazo más breve posible.
Ya sabes que el Oficial del Consejo opina que me alcanzan los beneficios del artículo 10 del Convenio de Vergara; pues, aunque tu padre murió con anterioridad, consta que ya estaba de acuerdo con Maroto...
Convenido en Vergara, aunque fuese de un modo virtual, retrospectivo e implícito, como en mis instancias se dice, el cual debió su título de Conde de Santurce a un real nombramiento de don Carlos V, que tiene que realizar doña Isabel II, al tenor del artículo 10 del Convenio de Vergara.
El nombramiento de los dos Peritos á que se refieren los artículos 1° y 4° del Tratado de límites de 1881, se hará por los Gobiernos signatarios dentro del término de dos meses, contados desde el canje de las ratificaciones de este convenio.