convalidar


También se encuentra en: Sinónimos.

convalidar

1. v. tr. Confirmar, revalidar convalidó el proyecto.
2. ENSEÑANZA Dar validez académica en un país o un centro de enseñanza a los estudios realizados en otro. conmutar

convalidar

 
tr. Confirmar (revalidar).

convalidar

(kombali'ðaɾ)
verbo transitivo
revalidar algo que tenía valor en otro sitio convalidar estudios académicos

convalidar


Participio Pasado: convalidado
Gerundio: convalidando

Presente Indicativo
yo convalido
tú convalidas
Ud./él/ella convalida
nosotros, -as convalidamos
vosotros, -as convalidáis
Uds./ellos/ellas convalidan
Imperfecto
yo convalidaba
tú convalidabas
Ud./él/ella convalidaba
nosotros, -as convalidábamos
vosotros, -as convalidabais
Uds./ellos/ellas convalidaban
Futuro
yo convalidaré
tú convalidarás
Ud./él/ella convalidará
nosotros, -as convalidaremos
vosotros, -as convalidaréis
Uds./ellos/ellas convalidarán
Pretérito
yo convalidé
tú convalidaste
Ud./él/ella convalidó
nosotros, -as convalidamos
vosotros, -as convalidasteis
Uds./ellos/ellas convalidaron
Condicional
yo convalidaría
tú convalidarías
Ud./él/ella convalidaría
nosotros, -as convalidaríamos
vosotros, -as convalidaríais
Uds./ellos/ellas convalidarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo convalidara
tú convalidaras
Ud./él/ella convalidara
nosotros, -as convalidáramos
vosotros, -as convalidarais
Uds./ellos/ellas convalidaran
yo convalidase
tú convalidases
Ud./él/ella convalidase
nosotros, -as convalidásemos
vosotros, -as convalidaseis
Uds./ellos/ellas convalidasen
Presente de Subjuntivo
yo convalide
tú convalides
Ud./él/ella convalide
nosotros, -as convalidemos
vosotros, -as convalidéis
Uds./ellos/ellas convaliden
Futuro de Subjuntivo
yo convalidare
tú convalidares
Ud./él/ella convalidare
nosotros, -as convalidáremos
vosotros, -as convalidareis
Uds./ellos/ellas convalidaren
Imperativo
convalida (tú)
convalide (Ud./él/ella)
convalidad (vosotros, -as)
convaliden (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había convalidado
tú habías convalidado
Ud./él/ella había convalidado
nosotros, -as habíamos convalidado
vosotros, -as habíais convalidado
Uds./ellos/ellas habían convalidado
Futuro Perfecto
yo habré convalidado
tú habrás convalidado
Ud./él/ella habrá convalidado
nosotros, -as habremos convalidado
vosotros, -as habréis convalidado
Uds./ellos/ellas habrán convalidado
Pretérito Perfecto
yo he convalidado
tú has convalidado
Ud./él/ella ha convalidado
nosotros, -as hemos convalidado
vosotros, -as habéis convalidado
Uds./ellos/ellas han convalidado
Condicional Anterior
yo habría convalidado
tú habrías convalidado
Ud./él/ella habría convalidado
nosotros, -as habríamos convalidado
vosotros, -as habríais convalidado
Uds./ellos/ellas habrían convalidado
Pretérito Anterior
yo hube convalidado
tú hubiste convalidado
Ud./él/ella hubo convalidado
nosotros, -as hubimos convalidado
vosotros, -as hubísteis convalidado
Uds./ellos/ellas hubieron convalidado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya convalidado
tú hayas convalidado
Ud./él/ella haya convalidado
nosotros, -as hayamos convalidado
vosotros, -as hayáis convalidado
Uds./ellos/ellas hayan convalidado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera convalidado
tú hubieras convalidado
Ud./él/ella hubiera convalidado
nosotros, -as hubiéramos convalidado
vosotros, -as hubierais convalidado
Uds./ellos/ellas hubieran convalidado
Presente Continuo
yo estoy convalidando
tú estás convalidando
Ud./él/ella está convalidando
nosotros, -as estamos convalidando
vosotros, -as estáis convalidando
Uds./ellos/ellas están convalidando
Pretérito Continuo
yo estuve convalidando
tú estuviste convalidando
Ud./él/ella estuvo convalidando
nosotros, -as estuvimos convalidando
vosotros, -as estuvisteis convalidando
Uds./ellos/ellas estuvieron convalidando
Imperfecto Continuo
yo estaba convalidando
tú estabas convalidando
Ud./él/ella estaba convalidando
nosotros, -as estábamos convalidando
vosotros, -as estabais convalidando
Uds./ellos/ellas estaban convalidando
Futuro Continuo
yo estaré convalidando
tú estarás convalidando
Ud./él/ella estará convalidando
nosotros, -as estaremos convalidando
vosotros, -as estaréis convalidando
Uds./ellos/ellas estarán convalidando
Condicional Continuo
yo estaría convalidando
tú estarías convalidando
Ud./él/ella estaría convalidando
nosotros, -as estaríamos convalidando
vosotros, -as estaríais convalidando
Uds./ellos/ellas estarían convalidando
Sinónimos

convalidar

transitivo
Traducciones

convalidar

validieren

convalidar

valider

convalidar

valideren

convalidar

validar

convalidar

验证

convalidar

驗證

convalidar

validere

convalidar

Validera

convalidar

VTto validate
Ejemplos ?
En el ejercicio de sus funciones el Banco Central de Venezuela no estará subordinado a directivas del Poder Ejecutivo y no podrá convalidar o financiar políticas fiscales deficitarias.
Para el caso de la aviación privada no comercial, los pilotos extranjeros y nacionales podrán convalidar u obtener la licencia de piloto privado, previo el cumplimiento de las disposiciones expresas en el reglamento correspondiente.
Durante el desarrollo de esta Comisión, emitió tres dictámenes porque nuestra función no era la de convalidar un juicio, sino la de hacer seguimiento precisamente y realmente sucedieron cosas muy graves en la Justicia, tan graves sucedieron en esa causa que terminaron con la destitución del juez a cargo de la causa, el Doctor Galeano, el procesamiento de los fiscales también que intervinieron en dicha causa, y cuando la causa pasó a juicio oral todos los que habían sido acusados fueron absueltos y jueces del tribunal oral que tuvo a cargo el juzgamiento tuvieron juicios muy duros hacia la actuación de quienes habían sido las máximas autoridades.
La extensión del principio de solidaridad, para permitir que los directores o directoras, y asesores o asesoras respondan con sus bienes en caso de convalidar delitos tributarios.
En el ejercicio de sus funciones, el Banco Central de Venezuela no estará subordinado a directivas del Poder Ejecutivo y no podrá convalidar o financiar políticas fiscales deficitarias.
De estas citas y muchas otras más no podemos sino concluir que estaba fuera de los planes del gobierno la reforma que ahora discutimos, que de ninguna manera formaba parte del proyecto de 1917 y que la medida se tomó sorpresiva e inopinadamente copiándola de los proyectos de partidos socialistas que sí la habían sostenido. Que se nos presenta ahora como un hecho consumado que simplemente venimos a convalidar y confirmar a la carrera.
La ley fundamental, la ley suprema, nuestra Constitución, no puede sufrir una adición, que es este caso, para convalidar o para decir que hoy en adelante esos decretos que no se ajustaban a la Constitución sí tienen contenido ajustado a la Constitución, porque el monopolio estatal se permite en el manejo de la banca y del crédito.
Por su parte, el Gobierno Federal reitera su rechazo a todo abuso y a toda desviación del poder, cuando éste se entrega al servicio de minorías privilegiadas e intereses contrarrevolucionarios. Por lo mismo, reafirma su determinación de no convalidar, bajo ninguna circunstancia la represión de las demandas del pueblo.
Entonces, ante estas circunstancias que revelan una incerteza respecto del tratamiento que se le daría al recurso hídrico subterráneo, en aplicación del principio precautorio, la Dirección de Geología y Minas debió, en el caso concreto, rechazar las solicitudes formuladas por la empresa Industrias Infinito para convalidar el acto anulado por la Sala Constitucional, y en su lugar, ordenar de inmediato la realización de un nuevo procedimiento administrativo conforme al Código de Minería y su reglamento, y dictar un nuevo acto final, en el que se definiera técnicamente si sería permitido o no impactar el acuífero inferior, y además garantizando la inocuidad de la actividad extractiva en ese acuífero, tal y como lo manda el principio precautorio.
El General Haig, en su alocución, manifestó el absoluto respeto de EE.UU. hacia la vigencia del derecho internacional, y su negativa a convalidar cambios sustentados en el uso de la fuerza.
Entre sus funciones se consigna: la aprobación de planes de estudios y sus reformas, crear o suprimir Facultades, crear o suprimir carreras, convalidar los llamados a concursos, dictar reglamentos, etcétera.
En 1964 el gobierno del presidente Arturo Umberto Illia se propuso conseguir a través de esta especial coyuntura que la presión de las Naciones Unidas obligara al Reino Unido a sentarse por vez primera a la mesa de negociaciones, anulando las pretensiones británicas de convalidar el statu quo mediante una interpretación parcial de la autodeterminación.