convalecencia

(redireccionado de convalecencias)

convalecencia

1. s. f. MEDICINA Recuperación de la salud que sigue a la enfermedad, a la lesión o a una operación quirúrgica.
2. MEDICINA Período de tiempo de recuperación después de una enfermedad después de la trombosis le prescribió una convalecencia de tres semanas.

convalecencia

 
f. Acción y efecto de convalecer.
Estado del convaleciente.

convalecencia

(kombale'θenθja)
sustantivo femenino
1. recaída condición de un paciente en recuperación alimentación en la convalecencia
2. duración de la mejoría del paciente La convalecencia de esta cirugía es bastante breve.
Traducciones

convalecencia

Rekonvaleszenz

convalecencia

convalescence

convalecencia

convalescenza

convalecencia

convalescence

convalecencia

convalescença

convalecencia

rekonwalescencja

convalecencia

康复

convalecencia

康復

convalecencia

rekonvalescens

convalecencia

Konvalescens

convalecencia

SFconvalescence

convalecencia

f. convalescence, period of time between an illness and the return to health.

convalecencia

f convalescence
Ejemplos ?
Hasta la adolescencia fue una niña enfermiza, lo que sin duda influyó en su personalidad introvertida. Durante sus largas convalecencias se habituó a la lectura, con la que alimentó su gran imaginación.
Así en marzo de 1794, el director de la Fábrica de Tapices consideraba que Goya estaba imposibilitado para pintar a consecuencia de su enfermedad. En abril de 1797, dimitió como Director de la Academia debido a las convalecencias de sus dolencias habituales.
Las Convalecencias apresuraban el cabal restablecimiento de los enfermos, preservaban a estos de las recaídas y les libraban de las eventualidades de infección y de contagio inherentes a todo hospital.
En los hospitales que no tenían anexas Casas de convalecencia era muy común ver las convalecencias bruscamente interrumpidas por alguno de esos fatales incidentes.
os hospitales de convalecientes, convalecencias o casas de convalecencia eran instituciones que acogían a los enfermos salidos de otros hospitales para pasar la convalecencia.
Si las carnes lucidas no venían ni aun con los mejores bocados, ni con los reconstituyentes más acreditados, después de las más francas convalecencias, ni el chiquillo estiraba mucho en la cama; lo que le crecía de un modo extraordinario a cada fiebre y a cada indigestión y a cada bronquitis era lo que llamaba su padre el talento: una agudísima inteligencia para entender y retener toda materia discursiva de la que podía existir en el ambiente moral de lugares comunes en que iba corriendo su azarosa existencia.
Y en las convalecencias, al empezar yo a comer caldo y gallina, el caldo está salado y grasiento, y la gallina tiene cañones de plumas y se le ve el tubito de la laringe...
A la marcha de Howley le siguió Kotikov, el cual tuvo que dejar su cargo, aparentemente por convalecencias, siendo reemplazado por el Coronel Alexéi Yelizarov.
En dichos hospitales, que eran los más, las camas casi nunca estaban desocupadas; la cama caliente del que acaba de salir se daba, sin orear ni expurgar, al que entra enseguida de aquél: unas veces por falta de tiempo y otras por falta de cuidado o de buena voluntad. Las Convalecencias aclararían las camas y podrían dar tiempo para todo.
La concesión de convalecencias y la fijación del número de días debían dejarse absolutamente a discreción del médico. En algunos hospitales había una sala de convalecencia, como básica medida de higiene.
Sin embargo, su físico poco común había sido su carta de la suerte cuando en 1947 debió reemplazar a Anthony Quinn y luego a Marlon Brando, con sendas convalecencias, en la producción en Broadway "Un tranvía llamado deseo" de Elia Kazan, el mismo director que tres años después lo lanzaría a la gran pantalla con "Pánico en las calles" ("Panic in the streets") en 1950.