contravenir

(redireccionado de contravinieren)
También se encuentra en: Sinónimos.

contravenir

v. intr. y tr. Obrar una persona en contra de lo ordenado o legislado el juez contraviene la orden; se recrea contraviniendo todos los consejos de sus padres. desobedecer, infringir, transgredir cumplir, obedecer
NOTA: Se conjuga como: venir

contravenir

 
tr. Obrar en contra [de lo que está mandado].
Conjugación como venir.

contravenir


Participio Pasado: contravenido
Gerundio: contraveniendo

Presente Indicativo
yo contravengo
tú contravienes
Ud./él/ella contraviene
nosotros, -as contravenimos
vosotros, -as contravenís
Uds./ellos/ellas contravienen
Imperfecto
yo contravenía
tú contravenías
Ud./él/ella contravenía
nosotros, -as contraveníamos
vosotros, -as contraveníais
Uds./ellos/ellas contravenían
Futuro
yo contravendré
tú contravendrás
Ud./él/ella contravendrá
nosotros, -as contravendremos
vosotros, -as contravendréis
Uds./ellos/ellas contravendrán
Pretérito
yo contravine
tú contraviniste
Ud./él/ella contravino
nosotros, -as contravinimos
vosotros, -as contravinisteis
Uds./ellos/ellas contravinieron
Condicional
yo contravendría
tú contravendrías
Ud./él/ella contravendría
nosotros, -as contravendríamos
vosotros, -as contravendríais
Uds./ellos/ellas contravendrían
Imperfecto de Subjuntivo
yo contraviniera
tú contravinieras
Ud./él/ella contraviniera
nosotros, -as contraviniéramos
vosotros, -as contravinierais
Uds./ellos/ellas contravinieran
yo contraviniese
tú contravinieses
Ud./él/ella contraviniese
nosotros, -as contraviniésemos
vosotros, -as contravinieseis
Uds./ellos/ellas contraviniesen
Presente de Subjuntivo
yo contravenga
tú contravengas
Ud./él/ella contravenga
nosotros, -as contravengamos
vosotros, -as contravengáis
Uds./ellos/ellas contravengan
Futuro de Subjuntivo
yo contraviniere
tú contravinieres
Ud./él/ella contraviniere
nosotros, -as contraviniéremos
vosotros, -as contraviniereis
Uds./ellos/ellas contravinieren
Imperativo
contraven (tú)
contravenga (Ud./él/ella)
contravenid (vosotros, -as)
contravengan (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había contravenido
tú habías contravenido
Ud./él/ella había contravenido
nosotros, -as habíamos contravenido
vosotros, -as habíais contravenido
Uds./ellos/ellas habían contravenido
Futuro Perfecto
yo habré contravenido
tú habrás contravenido
Ud./él/ella habrá contravenido
nosotros, -as habremos contravenido
vosotros, -as habréis contravenido
Uds./ellos/ellas habrán contravenido
Pretérito Perfecto
yo he contravenido
tú has contravenido
Ud./él/ella ha contravenido
nosotros, -as hemos contravenido
vosotros, -as habéis contravenido
Uds./ellos/ellas han contravenido
Condicional Anterior
yo habría contravenido
tú habrías contravenido
Ud./él/ella habría contravenido
nosotros, -as habríamos contravenido
vosotros, -as habríais contravenido
Uds./ellos/ellas habrían contravenido
Pretérito Anterior
yo hube contravenido
tú hubiste contravenido
Ud./él/ella hubo contravenido
nosotros, -as hubimos contravenido
vosotros, -as hubísteis contravenido
Uds./ellos/ellas hubieron contravenido
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya contravenido
tú hayas contravenido
Ud./él/ella haya contravenido
nosotros, -as hayamos contravenido
vosotros, -as hayáis contravenido
Uds./ellos/ellas hayan contravenido
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera contravenido
tú hubieras contravenido
Ud./él/ella hubiera contravenido
nosotros, -as hubiéramos contravenido
vosotros, -as hubierais contravenido
Uds./ellos/ellas hubieran contravenido
Presente Continuo
yo estoy contraveniendo
tú estás contraveniendo
Ud./él/ella está contraveniendo
nosotros, -as estamos contraveniendo
vosotros, -as estáis contraveniendo
Uds./ellos/ellas están contraveniendo
Pretérito Continuo
yo estuve contraveniendo
tú estuviste contraveniendo
Ud./él/ella estuvo contraveniendo
nosotros, -as estuvimos contraveniendo
vosotros, -as estuvisteis contraveniendo
Uds./ellos/ellas estuvieron contraveniendo
Imperfecto Continuo
yo estaba contraveniendo
tú estabas contraveniendo
Ud./él/ella estaba contraveniendo
nosotros, -as estábamos contraveniendo
vosotros, -as estabais contraveniendo
Uds./ellos/ellas estaban contraveniendo
Futuro Continuo
yo estaré contraveniendo
tú estarás contraveniendo
Ud./él/ella estará contraveniendo
nosotros, -as estaremos contraveniendo
vosotros, -as estaréis contraveniendo
Uds./ellos/ellas estarán contraveniendo
Condicional Continuo
yo estaría contraveniendo
tú estarías contraveniendo
Ud./él/ella estaría contraveniendo
nosotros, -as estaríamos contraveniendo
vosotros, -as estaríais contraveniendo
Uds./ellos/ellas estarían contraveniendo
Traducciones

contravenir

defy

contravenir

contravvenire

contravenir

违反

contravenir

違反

contravenir

A. VTto contravene, infringe
B. VI contravenir ato contravene, infringe
Ejemplos ?
En caso de infracción, sin causa legalmente justificada, los magistrados que contravinieren a esta prescripción, son responsables no sólo de los perjuicios que causen a las partes, sino del mal desempeño de sus funciones.
Dionisio López de Prado, teniente de la compañía de a caballo de mi guardia, sostengáis a las indias camaroneras en la posesión del sitio que va desde la puerta del real palacio, que cae a la Pescadería, hasta la reja de la cárcel de corte, y las demás indias negras y mulatas no las inquieten ni perturben, y que en ningún tiempo se sienten ni pongan canastos en dichos sitios, y que guardéis y cumpláis esta provisión, castigando con severidad a los que la contravinieren.- Fecha en los Reyes, a los 2 días del mes de marzo de 1717 años.- Diego, obispo de Quito.- Por mandato de su excelencia, Manuel Francisco de Paredes».
Quedan derogadas las disposiciones legales y reglamentarias y serán inaplicables las disposiciones contractuales o convencionales que contravinieren lo dispuesto.
Y los que contravinieren a lo dispuesto en este artículo serán castigados a arbitrio de la potencia ofendida, a cuyo fin se harán notorias a los Gobernadores y Comandantes las disposiciones de él.