contrato

(redireccionado de contratos)
También se encuentra en: Sinónimos.

contrato

(Del lat. contractus.)
1. s. m. DERECHO Acuerdo establecido con ciertas formalidades entre dos o más personas, por el cual se obligan recíprocamente a ciertas cosas después de hacer un sondeo de opinión entre los accionistas establecieron diversos contratos con otras firmas.
2. DERECHO Documento en que se acredita este acuerdo firmaron el contrato tras muchas horas de negociación.
3. contrato a tiempo parcial DERECHO Aquel en virtud del cual el trabajador presta sus servicios durante una jornada laboral inferior a la habitual en la actividad de que se trate.
4. contrato bilateral DERECHO Aquel en el que los contratantes quedan obligados de manera recíproca.
5. contrato consensual DERECHO El que se perfecciona por el solo consentimiento.
6. contrato de arrendamiento DERECHO Aquel en el cual el dueño de una cosa, mueble o inmueble, se obliga a conceder a otro el uso y disfrute de ella por un tiempo determinado, mediante un precio o servicio que debe pagar quien la recibe.
7. contrato de cambio ECONOMÍA Aquel por el que se recibe una cantidad de dinero para ponerlo a disposición de quien lo entrega.
8. contrato de compraventa DERECHO Aquel por el cual el vendedor se obliga a entregar la cosa que vende y el comprador a pagar el precio convenido por ella.
9. contrato de obra DERECHO El que tiene una duración igual al trabajo eventual para el que se contrata a una persona.
10. contrato de retrovendo DERECHO El accesorio al de compraventa por el que el comprador se obliga a devolver al vendedor la cosa vendida mediante el recobro del precio pagado por ella.
11. contrato enfitéutico DERECHO El conmutativo, por el cual el dueño de un inmueble cede el dominio útil del mismo, pero no el dominio directo, mediante el pago de un canon periódico.
12. contrato eventual DERECHO Aquel con el que se atienden las exigencias circunstanciales del mercado, acumulación de tareas o exceso de pedidos, aun tratándose de la actividad normal de la empresa.
13. contrato gratuito DERECHO Aquel en el que no se ha estipulado una prestación en contrapartida.
14. contrato indefinido DERECHO El que no tiene determinada la duración.
15. contrato innominado DERECHO El que, sin adaptarse a los que tienen nombre en la ley, efectúan las partes por medio de un pacto.
16. contrato nominado DERECHO El que tiene individualidad propia y reglas especiales en la ley.
17. contrato oneroso DERECHO El que implica alguna contraprestación.
18. contrato perfecto DERECHO Aquel que tiene todos los requisitos para su plena eficacia jurídica.
19. contrato real DERECHO Aquel que, además del consentimiento, requiere la entrega de préstamo o depósito.
20. contrato social FILOSOFÍA Convención expresa o tácita que constituye el fundamento de la sociedad civil.
21. contrato solemne DERECHO El que está sujeto a ciertas formalidades.
22. contrato unilateral DERECHO Aquel que supone obligaciones sólo para una de las partes contratantes.

contrato

 
m. der. Acuerdo de dos o más voluntades dirigido a crear una obligación de dar o hacer.
contrato a la gruesa o riesgo marítimo Aquel por el que una persona presta a otra cierta cantidad sobre objetos expuestos a riesgos marítimos, dependiendo su reembolso del feliz arribo de los objetos a puerto.

contrato

(kon'tɾato)
sustantivo masculino
1. derecho acuerdo establecido con ciertas formalidades entre dos o más personas, por el cual se obligan recíprocamente a ciertas cosas un contrato de alquiler
2. documento en que se acredita este acuerdo Hoy firma el contrato.
Sinónimos
Traducciones

contrato

Vertrag

contrato

contrat

contrato

contrato

contrato

عَقْد

contrato

smlouva

contrato

kontrakt

contrato

sopimus

contrato

ugovor

contrato

契約

contrato

계약

contrato

contract

contrato

kontrakt

contrato

umowa

contrato

kontrakt

contrato

สัญญา

contrato

kontrat

contrato

hợp đồng

contrato

合同

contrato

договор

contrato

合同

contrato

חוזה

contrato

SMcontract (de for) incumplimiento de contratobreach of contract
renovación del contratorenewal of contract
contrato a precio fijofixed-price contract
contrato a términoforward contract
contrato basuramickey-mouse contract
contrato bilateralbilateral agreement
contrato de alquiler [de casa] → lease, leasing agreement; [de coche] → rental contract, hire contract
contrato de arrendamientorental agreement
contrato de compraventacontract of sale
contrato de mantenimientomaintenance contract, service agreement
contrato de sociedaddeed of partnership
contrato de trabajocontract of employment, contract of service
contrato verbalverbal agreement

contrato

m contract
Ejemplos ?
ARTÍCULO 29º - El Poder Legislativo no podrá dictar leyes que priven de derechos adquiridos, o alteren las obligaciones de los contratos.
No será legal menoscabar en los contratos privados de empleo el principio de igualdad de trato que se menciona en el párrafo 1 del presente artículo.
La celebración de los contratos de interés público nacional requerirá la aprobación de la Asamblea Nacional en los casos que determine la ley.
Los sabios y prudentes se imponen voluntariamente una ley tan justa, pero sería preciso hacerla observar rigurosamente a los amantes populares de que hablamos y prohibirles estas clases de contratos como se les impide en la medida de lo posible amar a las mujeres de condición doble, puesto que no tienen derecho a amarlas.
En esta virtud y en la de que las mismas contratas que celebré en Estados Unidos sobre la expedición, acreditan no haber por mi parte responsabilidad alguna, mando a mis albaceas y herederos no se mezclen en gestiones que sobre dichos contratos ocurran, dejando que por sí solos reclamen sus derechos los interesados como, cuando y contra quien vieren convenirles.
No es un secreto para nadie que el voto parlamentario en la calificación de elecciones ha llegado a ser objeto de arreglos, de trueques, de contratos entre individuos o grupos.
ARTÍCULO 37º - Toda enajenación de bienes del fisco, compras y demás contratos susceptibles de licitación, se harán precisamente en esa forma y de un modo público, bajo pena de nulidad, sin perjuicio de la responsabilidad por defraudación si la hubiere, salvo las excepciones que la ley determine en cuanto se refiere a la licitación.
Y después de haber contemplado el panorama penetren los que nos siguen en la venta de San Cayetano, no sin quitarse antes el sombrero ante la imagen del Santo encerrada en una tosca hornacina; saluden a la ventera, una cuarentona renegrida por el sol y picardeada por sus tratos y contratos con la arriería andante...
Salvo que otra cosa disponga esta Constitución, la responsabilidad civil y criminal, los derechos, franquicias, concesiones, privilegios, reclamaciones, acciones, causas de acción, contratos y los procesos civiles, criminales y administrativos subsistirán no obstante la vigencia de esta Constitución.
Las personas desde los dieciséis (16) años y menores de dieciocho (18) años podrán celebrar toda clase de contratos de trabajo, en las condiciones previstas en los artículos 32 y siguientes de esta ley.
A todos los efectos, la edad mínima establecida en la presente se reputará como de quince (15) años hasta el 25 de mayo de 2010, en que comenzará a regir la edad mínima establecida en los dieciséis (16) años, y al objeto de la regularización de los contratos vigentes.
Los conflictos derivados de la relación contractual sólo se solucionan en la vía arbitral o en la judicial, según los mecanismos de protección previstos en el contrato o contemplados en la ley. Mediante contratos-ley, el Estado puede establecer garantías y otorgar seguridades.