Printer Friendly
Diccionario de español / Spanish Dictionary
1.726.039.010 visitantes atendidos.
forum mailing list For webmasters
?
New: Language forums
English
Dictionary
Español
Spanish
Dictionary
Deutsch
German
Dictionary
Français
French
Dictionary
Italiano
Italian
Dictionary
العربية
Arabic
Dictionary
中文简体
Chinese Simplified
Dictionary
Polski
Polish
Dictionary
Português
Portuguese
Dictionary
Nederlands
Dutch
Dictionary
Norsk
Norwegian
Dictionary
Ελληνική
Greek
Dictionary
Русский
Russian
Dictionary
Türkçe
Turkish
Dictionary
?

contraste

0,01 sec.
contraste s. m.
1   Diferencia notable u oposición que presentan dos cosas cuando se comparan entre sí: los contrastes térmicos entre el frío y el calor ocasionan fenómenos meteorológicos como las tormentas.
2   Hecho de contrastar.
3   Señal que se imprime o graba en los objetos de metal noble como garantía de su autenticidad: es obligatorio que los objetos de oro tengan contraste.
4   Relación entre la iluminación máxima y mínima de una cosa: ajustó el contraste y el color del televisor.
5   Sustancia que se introduce en el cuerpo de un ser vivo para facilitar la observación y el estudio de una parte de su organismo.

contraste 
m. Acción y efecto de contrastar.
El que ejerce el oficio público de contrastar metales nobles.
Oposición o diferencia notable entre personas o cosas.
Diferencia de intensidades de iluminación en los colores de una imagen.
ling. Según la glosemática, relación que diferencia las unidades fonológicas presentes en el decurso de una misma cadena fónica.

contraste
s m contraste [kon'tɾaste]
1 contraposición o diferencia notable que existe entre personas o cosas
Este cuadro tiene un buen contraste de colores.
2 relación entre la iluminación máxima y mínima de una imagen en televisión
No toques más el contraste, está bien así.
3 marca grabada en objetos de metal noble, como garantía de haber sido determinada su ley
Déjame que mire el contraste del anillo antes de comprarlo.
4 sustancia opaca que se introduce en el organismo para visualizarlo con los rayos X
radiografía de contraste
Tesauro
contraste
sustantivo masculino
1 oposición, disparidad, desemejanza, contrapunto.
2 almotacén, marcador.
Traducciones
contraste Kontrast
contraste contraste, contrast
contraste contrast
contraste تباين
contraste protiklad
contraste kontrast
contraste kontrasti
contraste kontrast
contraste 相違
contraste 대조
contraste kontrast
contraste kontrast
contraste contraste
contraste kontrast
contraste ความแตกต่าง
contraste zıtlık
contraste sự tương phản
contraste 对照
contraste SM
1. (= oposición) → contrast
en contraste conin contrast to
por contrastein contrast
hacer contraste conto contrast with
contraste de pareceresdifference of opinion
2. (TV) → contrast
3. [de pesos y medidas] (tb marca del contraste) (= sello) → hallmark; (= acción) → assay; (= persona) → inspector of weights and measures; (= oficina) → weights and measures office


Añadir a iGoogle
Contenido gratuito de la página - Herramientas del administrador del sitio

?Herramientas de la página
Versión para impresora
Cita / enlace
Correo electrónico
Comentarios
 Buscador de palabras:
?

Descargo de responsabilidad | Política de privacidad | Comentarios | Copyright © 2009 Farlex, Inc.
Todo el contenido de este sitio web, incluyendo diccionarios, tesauros, textos, geografía y otros datos de referencia tiene únicamente fines informativos. Esta información no debe considerarse completa ni actualizada, y no está destinada a ser utilizada en lugar de una visita, consulta, asesoramiento de una persona jurídica, médica, o de cualquier otro profesional. Términos de uso.