contraoferta

Traducciones

contraoferta

controfferta

contraoferta

SFcounter-offer
Ejemplos ?
El gobierno británico demoró la operación intentando que algún museo nacional pudiese hacer una contraoferta, pero al expirar el plazo legal, se vio obligado a autorizar la exportación en 2010.
Después de realizar una contraoferta tras el acuerdo entre ABN Amro y Barclays, la adquisición es finalizada en septiembre de 2007, y Fortis lanza un aumento de capital de 13.200 millones de euros con el fin de financiar parcialmente esta adquisición de asciende a €24.000 millones.
Sin embargo, en la mañana del día 12 de marzo, sale a la luz pública que el periodista habría aceptado la contraoferta del Grupo Planeta, propietario de Onda Cero, que igualaba o superaba ligeramente la oferta de Punto Radio.
El club bilbaino, no contento con esta contraoferta, continuó presionando al Liverpool para conseguir un contrato de cesión con opción de compra.
Geary es consciente que Michael quiere ganarse el control de otro casino en Las Vegas y demanda un alto precio y un soborno por una nueva licencia de juego mientras insulta a los Corleone y a los italianos en general. Michael da fríamente su contraoferta: nada.
Paul Getty de California estuvo a punto de obtenerlo, pero la ley británica obligó a demorar la operación en previsión de una contraoferta nacional, y finalmente la obra fue adquirida a dúo por el Museo Victoria y Alberto de Londres y las Galerías Nacionales de Escocia.
Viendo que nadie hacía un contraoferta, Kid decide irse de la Casa de Subastas considerándolo otro ejemplo de qué tan mal iba el mundo.
Francisco, considerando la pérdida de Milán como un precio demasiado alto por la futura posesión de los Países Bajos, y reacio a ratificar los tratados, hizo su propia contraoferta: el 24 de abril accedió a renunciar a Milán a cambio de la entrega inmediata de los Países Bajos.
Los talibanes se negaron a entregar a Bin Laden sin pruebas o indicios de su implicación en los atentados del 11 de septiembre e hizo una contraoferta para que Bin Laden fuese a un tribunal islámico o lo extraditaran a otro país., AFGANISTAN NO ENTREGA A BIN LADEN Y ESTADOS UNIDOS SE PONE EN PIE DE GUERRA - Los talibanes justo en el centro de la mira Ambas ofertas fueron rechazadas por el gobierno de los Estados Unidos.
Los soviéticos hicieron dos ofertas: una el 21 y otra el 28 de septiembre. La delegación polaca hizo una contraoferta el 2 de octubre.
El 17 de julio, los bolcheviques lo rehusaron e hicieron una contraoferta para negociar un tratado de paz directamente con Polonia.
Según las malas lenguas, el barón apoyó la contraoferta británica en parte para perjudicar al Museo Getty, al que consideraba enemigo ya que en el pasado habían rivalizado en subastas de arte.