contonearse


También se encuentra en: Sinónimos.
Búsquedas relacionadas con contonearse: escenificar, pasadizos, pelambrera, recadero, conserjeria, trastada, gorronear

contonearse

v. prnl. Mover una persona los hombros y las caderas con afectación al andar la vio alejarse contoneándose calle abajo.
NOTA: También se escribe: cantonearse

contonearse

 
prnl. Hacer al andar movimientos afectados con los hombros y caderas.

contonearse

(kontone'aɾse)
verbo pronominal
realizar movimientos afectados de hombros y caderas al andar Se contoneaban sobre el escenario.

contonearse


Participio Pasado: contoneado
Gerundio: contoneando

Presente Indicativo
yo me contoneo
tú te contoneas
Ud./él/ella se contonea
nosotros, -as nos contoneamos
vosotros, -as os contoneáis
Uds./ellos/ellas se contonean
Imperfecto
yo me contoneaba
tú te contoneabas
Ud./él/ella se contoneaba
nosotros, -as nos contoneábamos
vosotros, -as os contoneabais
Uds./ellos/ellas se contoneaban
Futuro
yo me contonearé
tú te contonearás
Ud./él/ella se contoneará
nosotros, -as nos contonearemos
vosotros, -as os contonearéis
Uds./ellos/ellas se contonearán
Pretérito
yo me contoneé
tú te contoneaste
Ud./él/ella se contoneó
nosotros, -as nos contoneamos
vosotros, -as os contoneasteis
Uds./ellos/ellas se contonearon
Condicional
yo me contonearía
tú te contonearías
Ud./él/ella se contonearía
nosotros, -as nos contonearíamos
vosotros, -as os contonearíais
Uds./ellos/ellas se contonearían
Imperfecto de Subjuntivo
yo me contoneara
tú te contonearas
Ud./él/ella se contoneara
nosotros, -as nos contoneáramos
vosotros, -as os contonearais
Uds./ellos/ellas se contonearan
yo me contonease
tú te contoneases
Ud./él/ella se contonease
nosotros, -as nos contoneásemos
vosotros, -as os contoneaseis
Uds./ellos/ellas se contoneasen
Presente de Subjuntivo
yo me contonee
tú te contonees
Ud./él/ella se contonee
nosotros, -as nos contoneemos
vosotros, -as os contoneéis
Uds./ellos/ellas se contoneen
Futuro de Subjuntivo
yo me contoneare
tú te contoneares
Ud./él/ella se contoneare
nosotros, -as nos contoneáremos
vosotros, -as os contoneareis
Uds./ellos/ellas se contonearen
Imperativo
contonéate (tú)
contonéese (Ud./él/ella)
contoneaos (vosotros, -as)
contonéense (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había contoneado
tú habías contoneado
Ud./él/ella había contoneado
nosotros, -as habíamos contoneado
vosotros, -as habíais contoneado
Uds./ellos/ellas habían contoneado
Futuro Perfecto
yo habré contoneado
tú habrás contoneado
Ud./él/ella habrá contoneado
nosotros, -as habremos contoneado
vosotros, -as habréis contoneado
Uds./ellos/ellas habrán contoneado
Pretérito Perfecto
yo he contoneado
tú has contoneado
Ud./él/ella ha contoneado
nosotros, -as hemos contoneado
vosotros, -as habéis contoneado
Uds./ellos/ellas han contoneado
Condicional Anterior
yo habría contoneado
tú habrías contoneado
Ud./él/ella habría contoneado
nosotros, -as habríamos contoneado
vosotros, -as habríais contoneado
Uds./ellos/ellas habrían contoneado
Pretérito Anterior
yo hube contoneado
tú hubiste contoneado
Ud./él/ella hubo contoneado
nosotros, -as hubimos contoneado
vosotros, -as hubísteis contoneado
Uds./ellos/ellas hubieron contoneado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya contoneado
tú hayas contoneado
Ud./él/ella haya contoneado
nosotros, -as hayamos contoneado
vosotros, -as hayáis contoneado
Uds./ellos/ellas hayan contoneado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera contoneado
tú hubieras contoneado
Ud./él/ella hubiera contoneado
nosotros, -as hubiéramos contoneado
vosotros, -as hubierais contoneado
Uds./ellos/ellas hubieran contoneado
Presente Continuo
yo estoy contoneando
tú estás contoneando
Ud./él/ella está contoneando
nosotros, -as estamos contoneando
vosotros, -as estáis contoneando
Uds./ellos/ellas están contoneando
Pretérito Continuo
yo estuve contoneando
tú estuviste contoneando
Ud./él/ella estuvo contoneando
nosotros, -as estuvimos contoneando
vosotros, -as estuvisteis contoneando
Uds./ellos/ellas estuvieron contoneando
Imperfecto Continuo
yo estaba contoneando
tú estabas contoneando
Ud./él/ella estaba contoneando
nosotros, -as estábamos contoneando
vosotros, -as estabais contoneando
Uds./ellos/ellas estaban contoneando
Futuro Continuo
yo estaré contoneando
tú estarás contoneando
Ud./él/ella estará contoneando
nosotros, -as estaremos contoneando
vosotros, -as estaréis contoneando
Uds./ellos/ellas estarán contoneando
Condicional Continuo
yo estaría contoneando
tú estarías contoneando
Ud./él/ella estaría contoneando
nosotros, -as estaríamos contoneando
vosotros, -as estaríais contoneando
Uds./ellos/ellas estarían contoneando
Sinónimos

contonearse

pronominal
menearse, zarandearse (América y Andalucía).
Traducciones

contonearse

remenar

contonearse

sich renken

contonearse

wave, strut, swagger

contonearse

se dandiner, dandiner

contonearse

dondolarsi, dimenare

contonearse

bambalearse

contonearse

غرور

contonearse

VPR [hombre] → to swagger; [mujer] → to swing one's hips, wiggle one's hips