contiguo

(redireccionado de contiguos)
También se encuentra en: Sinónimos.

contiguo, a

(Del lat. contiguus.)
adj. Que está al lado de otra cosa su casa es contigua a la mía; habitaciones contiguas. adyacente, vecino separado

contiguo, -gua

 
adj. Que está tocando a otra cosa.

contiguo, -gua

(kon'tiγwo, -γwa)
abreviación
cosa que está justo al lado de otra Su casa es contigua a la mía.
Traducciones

contiguo

adjunt

contiguo

anstehend

contiguo

apuda

contiguo

contigu

contiguo

contiguo

contiguo

ADJadjacent, contiguous (frm) (a to) en un cuarto contiguoin an adjoining room

contiguo-a

a. contiguous, adjacent, next to.
Ejemplos ?
Cuando estuvimos, una semana después aproximadamente, en Mexicali, a informarles a nuestros conciudadanos y votantes, los campesinos de Mexicali, de la promesa del Presidente Nixon, ésta se acababa de comenzar a cumplir: comenzaban a recibir los campesinos del Valle de Mexicali el agua tal y como la recibían ya, entonces, los agricultores norteamericanos contiguos a la frontera.
Los renuevos de los árboles tenían unos extraños colores, y a través del suelo de piedra del patio y en los prados contiguos crecían unas plantas que solamente un botánico podía relacionar con la flora de la región.
Cualquier revisión mantendrá el número de distritos senatoriales y representativos aquí creados, los cuales estarán compuestos de territorios contiguos y compactos y se organizarán, hasta donde sea posible, sobre la base de población y medios de comunicación.
Así hablo. Atenea y Hera, que tenían los asientos contiguos y pensaban en causar daño a los teucros, mordiéronse los labios. Atenea, aunque airada contra su padre y poseída de feroz cólera, guardó silencio y nada dijo; pero a Hera la ira no le cupo en el pecho, y exclamó: —¡Crudelísimo Cronión!
Las casas elevadas de nuestra época que se hallan habitadas hasta los terrados circundan el templo de manera que los vidrios de colores no tienen, no pueden tener la luz intensa y diáfana del firmamento, sino la luz reflejada de los edificios contiguos.
La facultad de abrir canteras, recoger piedra suelta, construir hornos de cal, yeso y ladrillo, depositar materiales y establecer talleres para elaborarlos en los terrenos contiguos á la línea.
No el tuyo, leve, a malos adulterios dado, tu hombre, oprobios indecentes persiguiendo, de tus tiernos pechos 100 querrá levantarse, sino como la flexible vid los contiguos árboles estrecha, se estrechará en tu abrazo.
Las regiones se constituyen por iniciativa y mandato de las poblaciones pertenecientes a uno o más departamentos colindantes. Las provincias y los distritos contiguos pueden asimismo integrarse o cambiar de circunscripción.
Y así diciendo, a buen paso partieron a su destino cada cual por su camino y no en brazos del acaso. Que eran amigos antiguos, y en el tiempo que escolar fue don Juan, para habitar tomaron cuartos contiguos.
Artículo 2º —Habrá en cada Departameuto una Corporación Electoral, que se denominará Concejo Electoral Departamental, elegido por los Concejos Municipales. Artículo 3º —La reunión de tres Concejos Electorales de Departamentos contiguos forman el Colegio Electoral.
Así se expresó. Atenea y Hera, que tenían los asientos contiguos y pensaban en causar daño a los teucros, se mordieron los labios.
Para los efectos en lo futuro de las elecciones para miembros de la Asamblea Legislativa, se dividirá la Isla de Puerto Rico en treinta y cinco distritos representativos, compuestos de territorios contiguos y compactos, y establecidos, hasta donde sea practicable, sobre la base de igualdad de población.