contestador


También se encuentra en: Sinónimos.

contestador, a

1. adj./ s. m. Que contesta.
2. contestador telefónico o automático TELECOMUNICACIONES Aparato conectado al teléfono que emite un mensaje previamente codificado y graba las llamadas recibidas han optado por que las llamadas sean atendidas por un contestador automático.

contestador -ra

 
adj.-s. Que contesta.
electrón. contestador automático Aparato que conectado al teléfono, contesta las llamadas mediante la reproducción de un mensaje grabado en una cinta magnetofónica.

contestador

(kontes'taðoɾ)
sustantivo masculino
teléfono aparato que recibe las llamadas telefónicas Se descompuso mi contestador automático.
Traducciones

contestador

telefon se záznamníkem

contestador

telefonsvarer

contestador

Anrufbeantworter

contestador

puhelinvastaaja

contestador

répondeur

contestador

telefonska sekretarica

contestador

留守番電話

contestador

자동 응답기

contestador

antwoordapparaat

contestador

telefonsvarer

contestador

telefonsvarare

contestador

เครื่องตอบรับโทรศัพท์

contestador

telesekreter

contestador

điện thoại có máy trả lời tự động

contestador

A. ADJ (LAm) → cheeky, saucy, sassy (EEUU)
B. SM contestador automáticoanswering machine, answerphone, Ansaphone ®
Ejemplos ?
/ ¿Por qué siempre dices lo mismo? / soy un contestador automático ". La canción comienza, con un destacado ritmo sintetizador durante toda la canción, con letra en relación a los eventos disputados hasta parecer matices.
Por ejemplo, tocando sobre el televisor se reproducían piezas de video extraídas del show, se podía hacer hablar a la empleada pasando el mouse sobre su cabeza, encender o apagar la luz del velador, revisar los mensajes del contestador o jugar con una planilla que permitía accionar las distintas pistas del tema "Coral", incluido en el disco.
Le llamó así, "telegráfono", porque la intención de Poulsen era grabar un mensaje de voz en el caso de que una llamada telefónica se produjera en su ausencia del usuario. O sea que, en cierto sentido, Poulsen inventó el primer contestador automático.
Pichushkin fue arrestado el 16 de junio de 2006 en su casa de Moscú, después de que la policía encontrara en el contestador de la casa de una de sus víctimas un papel con datos que la mujer dejó a su hijo para que supiera a donde había ido (nombre completo de Pichushkin con su número telefónico).
Servidor de telefonía: realiza funciones relacionadas con la telefonía, como es la de contestador automático, realizando las funciones de un sistema interactivo para la respuesta de la voz, almacenando los mensajes de voz, encaminando las llamadas y controlando también la red o Internet, etc.
Suele invertar frases que justifican su pereza como no zarpar por falta de cerveza,"¿Es que en esta ciudad nadie sabe tomarse la justicia por su mano?" (mientras borra los mensajes del contestador), "Este no es el 091 es el...
Contribuye cantando en voz de falsetto la línea "not by the hair of my chinny chin chin" en el conocido tema de Green Jellÿ (anteriormente conocidos como Green Jello) "Three Little Pigs" (el vocalista era el compañero de habitación de Maynard en la universidad, y fue la persona que recibió el mensaje de contestador del tema "Message to Harry Manback", y quien se lo envió a Maynard posteriormente; el sujeto del mensaje en cuestión, que no paraba de decir palabrotas en italiano e inglés, dejó el "recado" después de que el compañero de Maynard y otros amigos le dejaran un día en un parque, con todas sus pertenencias, ya que era demasiado descarado y, además, se colaba en sus fiestas, aparte de ser adicto a algún tipo de droga).
Si bien la mayoría de los gags del programa eran independientes entre sí, era habitual que se repitiesen ciertos aspectos para dar unidad al programa: Personajes como El bromista y Quintín Topete, interpretado por Miki Nadal o la limpiadora que acaba de fregar y la mujer-contestador automático de Eva Hache.
Lo llamó así, porque la intención de Poulsen era grabar un mensaje de voz en el caso de que una llamada telefónica se produjera en su ausencia del usuario. O sea, en cierto sentido, Poulsen inventó el primer contestador automático.
n transpondedor o transponder es un tipo de dispositivo utilizado en telecomunicaciones cuyo nombre viene de la fusión de las palabras inglesas Transmitter (Transmisor) y Responder (Contestador/Respondedor).
En el loft de Maureen y Joanne, los padres de esta última dejan un mensaje en el contestador automático para hablar de trabajo, pero ella no está en casa para escucharlo ("Voice Mail 2").
Esta empresa comercializa conexiones de teléfonos móviles de prepago, con servicios básicos como las llamadas telefónicas, SMS y acceso a páginas WAP. Servicios más especializados como MMS, GPRS o contestador automático no son ofrecidos.