contenedor


También se encuentra en: Sinónimos.

contenedor, a

1. adj. Que contiene presa contenedora.
2. s. m. Recipiente grande que se usa para depositar basuras o botellas de vidrio y plástico y que normalmente se encuentra en la calle unos gamberros incendiaron el contenedor de papel. container
3. Embalaje con el que se protege un cargamento que se lanza en paracaídas el avión militar lanzó un contenedor con artículos de primera necesidad.

contenedor

 
m. Recipiente que se usa para transportar o contener mercancías o residuos y que está provisto de unos dispositivos que facilitan su manejo.

contenedor

(kontene'ðoɾ)
sustantivo masculino
1. recipiente de gran tamaño para el depósito de basura Compré un contenedor de basura.
2. caja metálica de gran tamaño para el transporte de mercancías El contenedor de un barco
Sinónimos

contenedor

sustantivo masculino
container (anglic.), depósito.
Traducciones

contenedor

container

contenedor

Behälter

contenedor

حاوِيَة

contenedor

nádoba

contenedor

beholder

contenedor

δοχείο

contenedor

astia

contenedor

posuda

contenedor

容器

contenedor

용기

contenedor

container

contenedor

container

contenedor

pojemnik

contenedor

recipiente

contenedor

емкость

contenedor

behållare

contenedor

ภาชนะใส่ของ

contenedor

kap

contenedor

thùng

contenedor

集装箱

contenedor

контейнер

contenedor

SM
1. (gen) → container
contenedor de basura(s)rubbish skip
contenedor de escombrosskip, builder's skip
contenedor de vidriobottlebank
2. (Náut) → container ship

contenedor

m container; — de objetos punzantes sharps container
Ejemplos ?
Por ello, decimos que el nacionalismo es una cosmovisión integral. El nacionalismo es el gran contenedor ideológico, moral y práctico de todo lo que le pertenece a la Nación.
Porque la Nación es un gran contenedor de toda la sociedad; la cual se compone de diversas clases y razas; necesita regirse por tanto, por un sistema de justicia y solidaridad que abarque a esta sociedad, sin exclusivismos racistas o clasistas.
El Estado Parte inspeccionado facilitará al grupo de inspección, cuando éste llegue a la instalación de almacenamiento de armas químicas para llevar a cabo la inspección, los siguientes datos acerca de la instalación: a) El número de edificios de almacenamiento y de zonas de almacenamiento; b) Respecto de cada edificio de almacenamiento y zona de almacenamiento, el tipo y el número de identificación o designación, que figure en el diagrama del polígono; y c) Respecto de cada edificio de almacenamiento y zona de almacenamiento de la instalación, el número de unidades de cada tipo específico de arma química y, respecto de los contenedores que no sean parte de municiones binarias, la cantidad efectiva de carga química que haya en cada contenedor.
El artículo 103.1, contenedor de los principios antes dichos, comienza afirmando que la Administración sirve con objetividad a los intereses generales.
En la entrega de mercancías en contenedores, además se deberán constatar los datos relativos al contenedor con las características del mismo.
Por otra parte, si bien los obreros llevaban una bandera argentina, ésta se hallaba en el contenedor, en esos momentos aún a bordo del buque.
En 1909, Theodor Wulf desarrolló el primer electrómetro. Éste era un instrumento diseñado para medir la tasa de producción de iones dentro de un contenedor sellado herméticamente.
Como el gas, el plasma no tiene una forma o volumen definido, a no ser que esté encerrado en un contenedor; pero a diferencia del gas en el que no existen efectos colectivos importantes, el plasma bajo la influencia de un campo magnético puede formar estructuras como filamentos, rayos y capas dobles.
Desaparece en la versión 2007. Cuaderno de Microsoft (Microsoft Binder): programa contenedor de múltiples documentos de Office activos.
En el episodio de Los Simpson How the Test was Won ('Cómo se ganó la prueba' en Hispanoamérica, y 'La conquista del examen' en España)", el director Seymour Skinner, aplica la conservación del momento angular para hacer girar un contenedor y rescatar a Ralph Wiggum de un barco lleno de desperdicios.
Esta superficie puede ser la pared de un contenedor o depósito, impurezas del líquido o cualquier otra irregularidad, pero normalmente ha de tenerse en cuenta la temperatura del fluido que, en gran medida va a ser la posible causa de la cavitación.
Este modo de transporte se ha desarrollado dando lugar al transporte intermodal o transporte multimodal, en el que la mercancía se agrupa en «unidades superiores de carga», como el contenedor, que permiten el transporte por diferentes vías sin «ruptura de carga».