contemporáneo

contemporáneo, -nea adj.

1 Que existe en la época actual, que pertenece al presente.

— adj./s. m. y f.

2 Se aplica a la persona que existió al mismo tiempo que otra persona o cosa o que pertenece a la misma época que ella: Góngora fue contemporáneo de Quevedo. coetáneo.

contemporáneo, -a

adj.-s. Existente al mismo tiempo que otra persona o cosa.

Relativo al tiempo o época actual.

contemporáneo

adj contemporáneo [kontempo'ɾaneo, -nea]

1 que existe en el misma época o periodo temporal

Góngora y Quevedo fueron contemporáneos.

2 que es actual

Dan un ciclo de cine contemporáneo.

Tesauro

contemporáneo, contemporánea

adjetivo y sustantivo

coetáneo, sincrónico, simultáneo, actual*. asincrónico, asíncrono.

Todos indican coincidencia en el tiempo, pero coetáneo lo es en la edad y contemporáneo se refiere a un largo período de límites indeterminados: Cervantes y Shakespeare son contemporáneos. Coetáneo se usa, pues, aplicado a personas de la misma edad aproximada o que pertenecen a la misma generación cultural. Sincrónico denota correspondencia exacta de hechos o fenómenos: cuadro sincrónico de la literatura del siglo xvii; marcha sincrónica de dos relojes. Simultáneo señala coincidencia precisa en un tiempo definido: la llegada de los dos trenes fue simultánea.

Traducciones

contemporáneo contemporain

contemporáneo Zeitgenosse, zeitgenössisch

contemporáneo современный

contemporáneo attuale, contemporaneo, corrente, volgente

contemporáneo معاصر

contemporáneo současný

contemporáneo samtidig

contemporáneo σύγχρονος

contemporáneo nykyajan

contemporáneo suvremen

contemporáneo 現代の