contagioso

(redireccionado de contagiosos)
También se encuentra en: Sinónimos.

contagioso, a

(Derivado de contagio.)
1. adj. MEDICINA Que se puede transmitir por contagio la gripe es una enfermedad contagiosa.
2. MEDICINA Que padece una enfermedad que se puede transmitir por contagio.

contagioso -sa

 
adj. Díc. de la enfermedad que se contagia.
Que se extiende fácilmente a otras personas.

contagioso, -sa

(konta'xjoso, -sa)
abreviación
1. medicina enfermedad que se transmiten por contacto La gripe es una enfermedad contagiosa.
2. que se transmite con facilidad Tiene una risa contagiosa.
Sinónimos

contagioso

, contagiosa
Traducciones

contagioso

contagioso

contagioso

nakažlivý

contagioso

smitsom, smittende

contagioso

ansteckend

contagioso

tarttuva

contagioso

contagieux

contagioso

zarazan

contagioso

伝染性の

contagioso

전염성의

contagioso

besmettelijk

contagioso

smittende, smittsom

contagioso

zaraźliwy

contagioso

smittsam

contagioso

ซึ่งแพร่กระจายได้, ที่ติดต่อได้ง่าย

contagioso

bulaşıcı

contagioso

dễ lây, truyền nhiễm

contagioso

传染性的, 传染性

contagioso

傳染性

contagioso

ADJ
1. (Med) [enfermedad] → contagious; [enfermo] → infected, infectious
2. (fig) → catching; [risa] → infectious

contagioso-a

a. contagious, communicable.

contagioso -sa

adj (una enfermedad) communicable (form), contagious, infectious, catching (fam); (fam, una persona) capable of infecting others, contagious (fam); [Nota: En principio contagioso y contagious se aplican a las enfermedades y no a las personas aún cuando ambos son aplicados a personas en lenguaje familiar.]
Ejemplos ?
Debido en parte a la diplomacia del Gobierno inglés, que obraba con el gabinete de San Petersburgo, la derrota de la clase obrera continental esparció bien pronto sus contagiosos efectos a este lado del Estrecho.
Al pronto le oíamos asustados; pero como todo se pega, y el valor y el miedo, en particular, son contagiosos lo mismo que el cólera, iba formándose alrededor de Cristo un núcleo de gente que le daba la razón, diciendo que por todos los medios había que descartarse de Lobeiro y conjurar aquella plaga.
Lastimada de que en vos tan gallarda edad se pierda en contagiosos peligros donde el cuerpo y alma enferman, olvidé mi propia causa por la de Dios, cuya ofensa siento tanto, que a los ojos salen compasivas muestras.
Sin embargo, los jóvenes esposos fueron conducidos con gran pompa, después de la misa, al gran salón de recepciones donde debía completarse la ceremonia antes de la hora de la comida; eran ambos de la misma edad, y la muchacha, desnuda, fue entregada a su marido Zelamiro, a quien se le permitía hacer con ella lo que quisiese. Nada es tan elocuente como el ejemplo; era imposible recibirlos peores y más contagiosos.
Los queremos con nosotros, acercándose a nosotros, sin tenernos miedo. No mordemos ni somos contagiosos. Muchos de nosotros hemos acabado en la sanidad privada porque ustedes ni quisieron ni supieron acercarse, porque en muchos centros de salud mental estaban más preocupados por aprovechar los recursos contratados para reducir las listas de espera que para acercarse a los supervivientes.
Librodot La filosofía en el tocador Marqués de Sade 69 Oh, vosotros que tenéis la hoz en la mano, propinad el último golpe al árbol de la superstición: no os contentéis con podar las ramas: desarraigad por entero una planta cuyos efectos son tan contagiosos; debéis estar totalmente convencidos de que vuestro sistema de libertad y de igualdad contraría demasiado abiertamente a los ministros de los altares de Cristo para que haya alguna vez uno solo que la adopte de buena fe o no busque con moverlo si consigue recuperar algún dominio sobre las conciencias.
Realizar vuelos de prueba o demostración sin el debido permiso. Noveno. Transportar cadáveres o enfermos mentales o contagiosos sin la debida autorización. Diez.
Si es conforme a razón la sentencia de los platónicos en que dicen que los dioses celestiales, evitando los contagiosos defectos de la tierra, no se mezclan y comunican con los hombres, a quienes favorecen los demonios para que alcancen la gracia y amistad de los dioses CAPITULO XVII.
Un seudo ideal de justicia, de igualdad y de fraternidad en el trabajo satura toda su doctrina y toda su actividad con un cierto misticismo falso, que a las masas halagadas por falaces promesas comunica un ímpetu y un entusiasmo contagiosos, especialmente en un tiempo como el nuestro, en el que por la defectuosa distribución de los bienes de este mundo se ha producido una miseria general hasta ahora desconocida.
A finales del siglo XIX y principios del XX, durante los años de la peste que asoló España, fue utilizada como lugar de abandono de los enfermos, por aquel entonces, incurables y contagiosos.
Neck Deep es otra banda que viene realizando trabajo en el Pop Punk "Life's Not out to Get You" fue liberado el 14 de agosto de 2015, canciones con riffs rápidos y contagiosos como "Can't Kick Up the Roots"o "Gold Steps", Seaway es una banda canadiense que recientemente lanzo su álbum "Colour Blind", un álbum lleno de energía y potencia musical.
Chris Adler comentó: «Éste es un disco clásico. Hicimos venir juntos todos los elementos para hacer uno de los más fuertes, aunque contagiosos, discos de nuestra carrera.