contador

(redireccionado de contadores)
También se encuentra en: Sinónimos.

contador, a

(Derivado de contar.)
1. adj./ s. Que cuenta el ábaco es un aparato contador; era una admirable contadora de cuentos.
2. s. m. TECNOLOGÍA Dispositivo que registra el número de revoluciones de un eje o de una máquina, la cantidad de gas o agua consumidos, o los kilómetros recorridos en la fotografía aparecía claramente el contador del vehículo.
3. s. ECONOMÍA, OFICIOS Y PROFESIONES Persona que, en una gestión o administración, lleva las cuentas.
4. DERECHO Persona nombrada por el juez competente, o por las mismas partes, para liquidar una cuenta.
5. contador de partículas TECNOLOGÍA 1. Aparato con el que se cuentan los corpúsculos subatómicos de alta energía. 2. Aquel con el que se analizan los sedimentos que están suspendidos en un líquido.
6. contador ordinal INFORMÁTICA Registro particular de la unidad central que cuenta las instrucciones y guarda la dirección de la próxima que se ha de ejecutar, cuando éstas están dispuestas secuencialmente en memoria.

contador, -ra

 
m. f. Persona que en una gestión o administración lleva la cuenta y razón de la entrada y salida de caudales.
Persona nombrada por juez competente, o por las mismas partes, para liquidar una cuenta.
Mesa en que los mercaderes suelen recibir y dar el dinero.
Especie de escritorio o papelera, con varias gavetas, sin puertecillas ni adornos de remates.
Nombre de diversos aparatos para llevar automáticamente la cuenta del número de revoluciones de una rueda, del volumen de agua o de gas que pasa por una cañería, etc.
m. electr. contador eléctrico Aparato destinado a medir la potencia eléctrica.
fís. nucl. contador de partículas Aparato que sirve para detectar y contar partículas subatómicas.

contador

(konta'ðoɾ)
sustantivo masculino
professions persona que se encarga de llevar las cuentas de una entidad El contador ha sugerido reducir gastos.
Sinónimos

contador

, contadora
sustantivo masculino
Traducciones

contador

měřicí přístroj, účetní

contador

bogholder, meter

contador

kirjanpitäjä, mittari

contador

mjerač, računovođa

contador

メーター, 会計士

contador

미터, 회계사

contador

accountant, meter

contador

księgowy, metr

contador

meter, revisor

contador

นักบัญชี, หน่วยวัดความยาวเป็นเมตร

contador

dụng cụ đo, kế toán viên

contador

仪表, 会计师, 计数器

contador

брояч

contador

計數器

contador

A. ADJcounting
B. SM/F
1. (esp LAm) (Com) → book-keeper, accountant (Jur) → receiver
2. (Andes) (= prestamista) → pawnbroker, moneylender
C. SM
1. (Náut) contador (de navío)purser
2. (Téc) → meter
contador de aguawater meter
contador de aparcamientoparking meter
contador de electricidadelectricity meter
contador de gasgas meter
contador de revolucionestachometer
contador de taxitaximeter
Contador GeigerGeiger counter
Ejemplos ?
Un contador público designado por el Ministro de Desarrollo Económico de ternas elaboradas por las asociaciones de contadores públicos.
Éste se compondrá de un presidente abogado y cuatro vocales contadores públicos, todos inamovibles, nombrados por el Poder Ejecutivo con acuerdo del Senado.
Tiene de salario cada uno de ellos cuatrocientas y treinta mil maravedís. El tercero tribunal es de cuatro contadores de capa y espada.
El comisario general tiene de salario un cuento de maravedís, y cada uno de los dos contadores importarán sus salarios y derechos que paga V.
16º - Los títulos espresarán que el portador ó persona suscripta, es acreedor por la cantidad que representa su valor escrito, y que el pago se hará por medio de adjudicaciones de lotes de tierra pública, en la forma prescripta por esta ley; y serán firmadas por el Ministro de Hacienda, por el Presidente de la Contaduría, ó por uno de los Contadores Mayores, y por el Jefe de la oficina encargada de esta operación por el Poder Ejecutivo.
105 95 95 77 154 148 146 118 80.82 BACHILLERES EN LA PROVINCIA 1.938 1.939 1.940 1.941 1.942 1.943 1 9 3 8 3 NUMERO DE PROFESIONALES EN LA PROVINCIA-1.941 Médicos Dentistas Oculistas Obstetrices Ingenieros Arquitectos 5 4 1 1 ABOGADOS-CONTADORES 7 3 OCHO BIBLIOTECAS INSCRITAS EN LA PROVINCIA EN 1.942 Bibliotecas Controladas en la Provincia 1.938 - 1.942 1.938 1.939 1.940 1.941 1.942 1 1 1 1 2 BIBLIOTECAS FISCALES, MUNICIPALES Y PARTICULARES EN LA PROVINCIA 1.938 1.939 1.940 1.941 1.942 F.
Estos resuelven las dudas que se ofrecen a los contadores de resultas de V. Majd. que toman las cuentas en que es interesada la Real Hacienda.
ARTÍCULO 77 Para declarar por mayoría de votos cuando ha lugar a formación de causa contra el Tesorero general, Contadores Mayores Administradores de Aduana, Intendentes, Comandantes expedicionarios, departamentales, de puertos y fronteras y Gobernadores políticos por delitos oficiales, se organizará un tribunal compuesto del Presidente de la respectiva sección Judicial y dos diputados electos por la suerte, entre los tres que componen la representación de los departamentos de Comayagua y Tegucigalpa.
ARTÍCULO 75 Para declarar por mayoría de votos cuando ha lugar a formación de causa contra el Tesorero general, Contadores mayores, Administrados de aduanas, Intendentes, Comandantes departamentales de puertos y fronteras y Gobernadores Políticos por delitos oficiales, se organizará un Tribunal compuesto del Presidente de la respectiva Sección Judicial y dos diputados electos por la suerte, entre los tres que componen la Representación de los departamentos de Comayagua o Tegucigalpa.
Elegir al Contador Mayor y Contadores de Glosa, propietarios y suplentes, del Tribunal Superior de Cuentas, al Fiscal General de Hacienda y al Tesorero de Justicia; 12.
Además de los bachilleres, se admitirá en la Facultad de Ciencias Económicas, a los Contadores; en la Facultad de Ciencias Agronómicas, a los Agrónomos, y en la Facultad de Ciencias y Humanidades, a los Profesores; en tales casos, con título reconocido por el Estado y siempre que cumplan los demás requisitos a que este artículo se refiere.
22.- Hase también de hacer averiguación, descripción y relación de todos los oficios públicos que hay para la gobernación y administración de justicia de las Indias y de cada Ciudad, Villa o Lugar para todas las Indias en el nuestro Consejo de las Indias, Presidentes, los del Consejo, Fiscales, Secretarios, Escribanos de Cámara e de sus Oficiales delatores, Sello, Registro, Contadores, Cosmógrafos, Coronista, Alguaciles, Abogado de Pobres, Procurador de Pobres, del Numero, Porteros.