Printer Friendly
Diccionario de español / Spanish Dictionary
1.822.827.970 visitantes atendidos.
forum mailing list For webmasters
?
New: Language forums
English
Dictionary
Español
Spanish
Dictionary
Deutsch
German
Dictionary
Français
French
Dictionary
Italiano
Italian
Dictionary
العربية
Arabic
Dictionary
中文简体
Chinese Simplified
Dictionary
Polski
Polish
Dictionary
Português
Portuguese
Dictionary
Nederlands
Dutch
Dictionary
Norsk
Norwegian
Dictionary
Ελληνική
Greek
Dictionary
Русский
Russian
Dictionary
Türkçe
Turkish
Dictionary
?

contado

0,02 sec.
contado, -da adj. Que es escaso, raro o poco frecuente: en contadas ocasiones baja el precio de la gasolina.
al contado Se aplica a la forma de pago con dinero en efectivo, abonando la cantidad de inmediato: pagó las joyas al contado.

contado, -da 
adj. Raro, poco. Ús. más en plural.
Determinado, señalado.
Al contado {o} a luego pagar loc. Con dinero contante.

contado
adj contado [kontaðo, -ða]
que es raro, poco frecuente
Viene en contadas ocasiones.
al contado
pagar en efectivo la totalidad de lo que vale el producto
Compró una alfombra al contado.
Tesauro
contado, contada
adjetivo
1 raro, poco, escaso.
Se usa principalmente en plural, por ejemplo: hemos comido juntos en contadas ocasiones.
2 determinado, señalado.

al contado locución adverbial en efectivo, a tocateja(coloquial).
Traducciones
contado raramente
contado
A. ADJ (= reducido) un contado número de paísesa small number of countries
en contadas ocasioneson rare occasions
contadas vecesseldom, rarely
son contados los quethere are few who ...
pero son contadísimos los que puedenbut those who can are very few and far between
tiene los días contadoshis days are numbered
B. SM
1. (Com) al contadofor cash, cash down
lo pagué al contadoI paid cash for it
pago al contadocash payment
precio al contadocash price
2. por de contado (= por supuesto) → naturally, of course
tomar algo por de contadoto take sth for granted
3. (Andes) (= plazo) → instalment, installment (EEUU)


Añadir a iGoogle
Contenido gratuito de la página - Herramientas del administrador del sitio

?Herramientas de la página
Versión para impresora
Cita / enlace
Correo electrónico
Comentarios
 Buscador de palabras:
?

Descargo de responsabilidad | Política de privacidad | Comentarios | Copyright © 2010 Farlex, Inc.
Todo el contenido de este sitio web, incluyendo diccionarios, tesauros, textos, geografía y otros datos de referencia tiene únicamente fines informativos. Esta información no debe considerarse completa ni actualizada, y no está destinada a ser utilizada en lugar de una visita, consulta, asesoramiento de una persona jurídica, médica, o de cualquier otro profesional. Términos de uso.