contacto

contacto s. m.

1   Proximidad entre varias cosas de modo que se toquen entre sí: el contacto con el hielo le alivió el dolor del golpe.

2   Trato o relación personal: apenas tengo contacto con mi hermano.

3   Persona con la que otra debe contactar para recibir instrucciones o trabajar conjuntamente, especialmente dentro de una institución, empresa u organización. contacto, enlace.

4   Unión entre las dos partes de un circuito que permite el paso de la corriente eléctrica.

5   Mecanismo que se usa para establecer esta unión.

— s. m. pl.

6  contactos fam. Personas con las que se mantienen relaciones sociales o económicas. conexiones.

---

tomar contacto Empezar a conocer los detalles de un determinado tema o asunto: llevo muy pocos días en la empresa y apenas he tenido tiempo de tomar contacto con los principales problemas.

---

contacto 

m. Acción y efecto de tocarse dos o más cosas.

Parte por donde se tocan.

Conexión en general; esp. la eléctrica y la que se establece por radio.

Mecanismo para abrir y cerrar un circuito eléctrico.

fig.Relación o comunicación entre personas.

fig.Persona que sirve de enlace o relación entre personas, grupos instituciones.

ling. Según Jakobson, factor de la comunicación que se pone de manifiesto en la función fáctica del lenguaje que explica la conexión física y psíquica entre el emisor y el receptor de un acto sémico.

---

contacto

s m contacto [kon'takto]

1 unión de dos cosas o personas

El avión hizo contacto con tierra.

2 persona que sirve como enlace

Tengo un contacto en la ciudad.

3 elemento que une un circuito eléctrico

contacto de metal

Tesauro

contacto

sustantivo masculino

relación, unión, conexión, enlace, trabazón, comunicación.

Tratándose de personas.

Traducciones

contacto Kontakt

contacto contact

contacto contatto

contacto contact

contacto اتصال

contacto kontakt

contacto kontakt

contacto επαφή

contacto yhteys

contacto kontakt

contacto 連絡

contacto 접촉

contacto kontakt

contacto kontakt

contacto contacto, contato

contacto контакт

contacto kontakt

contacto การติดต่อ

contacto temas

contacto sự liên hệ

contacto 联系人

contacto SM

1. (= acto de tocar) → contact
el contacto físico → physical contact
entrar en contacto con algo → to come into contact with sth

2. (= trato) → touch
hace años que perdí contacto con ella → I lost touch with her years ago
estar en contacto con algn → to be in touch with sb
nos mantenemos en contacto por teléfono → we keep in touch by phone
ponerse en contacto con algn → to get in touch with sb, contact sb

3. (Aut) → ignition

4. (Elec) → contact

5. (Méx) (= enchufe) → plug

6. (= encuentro) → meeting

7. (Fot) → contact print

8. contactos (= conocidos) → contacts
sección de contactos [de un periódico] → contact section, contacts
agencia de contactos → dating agency